ఈ రాత్రి NBC వారి డ్రామా చికాగో PD తో తిరిగి వస్తుంది మరియు అన్ని కొత్త బుధవారం, అక్టోబర్ 5, 2016, సీజన్ 4 ఎపిసోడ్ 3 మరియు మీ చికాగో PD రీక్యాప్ దిగువన ఉంది. ఈ రాత్రి చికాగో PD రీక్యాప్ మౌచ్‌లో ( క్రిస్టియన్ స్టోల్టే) ప్రశ్నించబడుతోంది మరియు బృందం దర్యాప్తు చేస్తున్నప్పుడు ఆమెపై గత బెదిరింపులు పునరావృతమయ్యాయి.
మీరు గత వారం చికాగో PD సీజన్ 4 ఎపిసోడ్ 3 చూశారా, అక్కడ కారు తీసివేయబడిందని నివేదిస్తూ కాల్ వచ్చింది, బర్గెస్ (మెరీనా స్క్వెర్‌యాటి) మరియు టే (అతిథి నటుడు లి జున్ లి) ప్రతిస్పందించారు మరియు దారుణంగా కొట్టిన యువకుడు మరియు అతని కాబోయే భర్త తప్పిపోయారా? మీరు తప్పిపోయినట్లయితే మాకు పూర్తి ఉంది మరియు గత వారం నుండి వివరణాత్మక చికాగో PD రీక్యాప్, ఇక్కడే!
NBC సారాంశం ప్రకారం ఈ రాత్రి చికాగో PD రీక్యాప్‌లో, ప్లాట్ (అమీ మోర్టన్) తన తండ్రి రాబర్ట్ (అతిథి నటుడు చెల్సీ రాస్) ఇంటికి విందు కోసం వెళ్లినప్పుడు, ఆమె తన కొత్త స్నేహితురాలు నటాలీ (అతిథి తార లిలియా వాసిలీవా) తో జాగ్రత్తగా ఉండాలని హెచ్చరించింది. డిన్నర్ తరువాత, ప్లాట్ తన కారులో వెళ్తుండగా శారీరకంగా దాడి చేసి చికాగో మెడ్‌కు తరలించారు. వోయిట్ (జాసన్ బేఘే), లిండ్సే (సోఫియా బుష్) మరియు హాల్‌స్టెడ్ (జెస్సీ లీ సోఫర్) ఆసుపత్రిలో విచారణకు వచ్చారు, మరియు సంబంధిత మౌచ్ (అతిథి నటుడు క్రిస్టియన్ స్టోల్టే) తనను ప్రశ్నించినట్లు గుర్తించారు.
కాబట్టి ఈ స్థలాన్ని బుక్ మార్క్ చేసి, మా చికాగో PD రీక్యాప్ కోసం 10PM - 11PM ET నుండి తిరిగి వచ్చేలా చూసుకోండి. మీరు రీక్యాప్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు, మా చికాగో PD రీక్యాప్‌లు, స్పాయిలర్లు, వార్తలు & మరిన్నింటిని ఇక్కడే తనిఖీ చేసుకోండి!
టునైట్ ఎపిసోడ్ ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - అత్యంత తాజా అప్‌డేట్‌లను పొందడానికి తరచుగా పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి!
చికాగో P.D. సీజన్ 4 ఎపి. 3 అన్ని సిలిండర్లు ఫైరింగ్ రీక్యాప్
ట్రూడీ ప్లాట్ (అమీ మోర్టన్) తన తండ్రితో ఒక ఫాన్సీ రెస్టారెంట్‌లో డిన్నర్ చేయడంతో చికాగో PD ఈ రాత్రి ప్రారంభమవుతుంది. ప్లాట్ రెస్టారెంట్ నుండి బయలుదేరాడు, తద్వారా ఆమె తన భర్త, చికాగో ఫైర్ యొక్క రాండాల్ మౌచ్ మెక్‌హోలాండ్ (క్రిస్టియన్ స్టోల్టే) తన షిఫ్ట్ పూర్తయినప్పుడు ఆమె సమయానికి తిరిగి రావచ్చు. ప్లాట్ తన కారు డోర్‌ను అన్‌లాక్ చేయడంతో, ఆమె వెనుకభాగంలో కొట్టబడింది మరియు పదేపదే కొట్టబడింది. దుండగుడు ఆమె చేతి తుపాకీతో తప్పించుకున్నాడు, మరియు పొరుగువారు ఆమె నేలపై పడి ఉన్నారని గ్రహించారు, వారు 911 కి కాల్ చేశారు మరియు ఆ వ్యక్తి తన వద్ద తుపాకీ ఉందని మరియు ఆమె పోలీసు అని ఆమె వారికి చెప్పింది.
చికాగో PD యొక్క Sgt, ప్లాట్ చికాగో మెడ్‌లోకి తరలించబడింది, అక్కడ వారు ఇంట్లో PD లను ప్రకటించారు. డాక్టర్ రోడ్స్ ఆమెను తీసుకువెళ్లాడు మరియు ఆమె స్పందించడం లేదని మేము తెలుసుకున్నాము. వేచి ఉండకండి మరియు ఆమెను గాయం వరకు తీసుకెళ్లండి. ఇంటెలిజెన్స్ యూనిట్ అంతటా ఉంది. Dt హాల్‌స్టెడ్ (జెస్సీ లీ సోఫర్) మరియు లిండ్సే (సోఫియా బుష్) సార్జంట్‌ను కలుస్తారు. అత్యవసర విభాగంలో వోయిట్ (జాసన్ బేఘే), మరియు ఆమె శస్త్రచికిత్సలో ఉందని అతనికి తెలియజేయండి కానీ డిటి. ఆంటోనియో డాసన్ (జోన్ సెడా) ఇప్పటికే ఒక గ్రిడ్‌ని ఏర్పాటు చేసారు మరియు అక్కడ ఒక సాక్షి ఉంది.
చికాగో ఫైర్ మౌచ్ వస్తాడు మరియు అతను నిజం తెలుసుకోవాలని మరియు ఆమెకు ఎవరు అలా చేసారు అని తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారు. ఆమె ఎక్కడికి వెళుతోందో ఆమె చెప్పలేకపోతుంది. ఆమె వేరొక వ్యక్తితో ఉండే అవకాశం ఉంటే వారు అతడిని ప్రశ్నించారు. మౌచ్ దానిని కోల్పోయాడు మరియు వారు ఆ సిద్ధాంతంతో అమలు చేయాలనుకుంటే, దాని కోసం వెళ్ళు, అప్పుడు వారికి కొంత కరుణ ఉండాలని అతను చెప్పాడు. అతను ప్లాట్‌తో 20 ఏళ్లు వెనక్కి వెళ్లాడని వోయిట్ చెబుతుంది, మరియు అతను తన ఫీలింగ్‌ని సరిగ్గా అనుభవిస్తున్నాడు.
చికాగో PD యొక్క వోయిట్ మరియు లిండ్సే ప్లాట్‌కు ఏదైనా బీఫ్‌లు ఉన్నాయా అని అడిగినప్పుడు, గత వారం, ఆమె డెస్క్ వద్ద నట్జాబ్ ఆమె వైపు కొన్ని అంశాలను అరిచిందని, కానీ అతనికి అతని పేరు తెలియదు; కానీ అతను ఆమెను బెదిరించాడు. ఇంతలో, చికాగో PD యొక్క Dt. డాసన్, అతను చేయగలిగిన అధికారులందరినీ సమీకరించాడు మరియు వారు ఆ ప్రాంతంలోని ప్రతి నివాసికి ఖాతా ఉండేలా చూసుకుంటారు. Dt డాసన్ మరియు ఒలిన్స్కీ సాక్షితో కలుస్తారు. అతను తనకు కారు తెలుసు అని చెప్పాడు, ఎందుకంటే అతను కార్లు సేకరించాడు, అది V8 అని చెప్పాడు, కానీ అతను ఆ వ్యక్తిని చూడలేదు.
తిరిగి చికాగో పిడి డిస్ట్రిక్ట్ 21 వద్ద, భవనం అధికారులతో సందడి చేస్తోంది, వారు డిటితో కాన్వాసింగ్ ప్రారంభించాలని చెప్పారు. డాసన్; బర్గెస్ (మెరీనా స్క్వెర్‌యాటి) మినహా, జిల్లా యొక్క దక్షిణ చివరన ఉన్న అన్ని సేవా కాల్‌లను క్యాచ్ చేయమని చెప్పబడింది. బర్గెస్ Dt ని పట్టుకుంది. ఆడమ్ రుజెక్ (పాట్రిక్ జాన్ ఫ్లూగర్) మరియు డిటి. కెవిన్ అట్వాటర్ (లారాయ్స్ హాకిన్స్), మరియు వారు ఆమెకు పెద్దగా తెలియదు అని చెప్పారు, కానీ సార్జంట్. ప్లాట్ లక్ష్యంగా చేసుకున్నట్లు వోయిట్ అభిప్రాయపడ్డాడు.
చికాగో PD కిమ్ బర్గెస్ తాత్కాలిక సార్జెంట్ ఆదేశాలను ఉల్లంఘిస్తారు మరియు ఆమె సహాయాన్ని ఉపయోగించవచ్చని వారు చెప్పినప్పుడు మేడమీద రుజెక్ మరియు అట్వాటర్‌ని అనుసరిస్తారు. వోయిట్ ఫిర్యాదుల బాక్సులను తెస్తుంది, మరియు మొదటి రెండు పెట్టెలు ఆమె దాఖలు చేసిన వ్యాజ్యాలు. అతను ఎవరో తెలుసుకోవాలని అతను కోరుకుంటాడు మరియు గత వారం ఆమెను బెదిరించిన వాక్ ఇన్ అని వారు నమ్ముతారు. ఇటీవల దిగువన కొత్త కెమెరాలు ఏర్పాటు చేసినట్లు బర్గెస్ వారికి తెలియజేస్తుంది. వోయిట్ దానిని తనిఖీ చేస్తుంది మరియు ప్లాట్ యొక్క ఫిర్యాదులు మరియు వ్యాజ్యాల యొక్క ప్రతి పేజీ ద్వారా వెళ్ళమని అట్వాటర్, బర్గెస్ మరియు రుజెక్‌ని అడుగుతుంది.
ముగ్గురు నిందితుడు మాలిక్‌ను చూడటానికి వచ్చారు, అతను జిల్లాలోకి వచ్చి అరుస్తూ మరియు బెదిరించాడు, కానీ వారు అక్కడికి వచ్చినప్పుడు అతను ప్లాట్‌ను బెదిరించలేదని అతను వివరించాడు, వాస్తవానికి, ఆమె షిఫ్ట్ అయిన తర్వాత ప్రతి రాత్రి ఆమె తన మేనల్లుడిని రాత్రి డబ్బు డ్రాప్స్‌తో రప్పిస్తుంది . ప్లాట్ ఈ రాత్రి అక్కడ ఉన్నప్పుడు, ఆమె తన వృద్ధుడిని చూడటం గురించి ఫిర్యాదు చేస్తున్నట్లు మాలిక్ వారికి తెలియచేసాడు, మరియు అతను ఒక విధమైన కఠినమైన వ్యక్తి అని అతను ఊహించాడు.
మేడమ్ సెక్రటరీ సీజన్ 6 ఎపిసోడ్ 4
చికాగో PD యొక్క Dt. ఆల్విన్ ఒలిన్స్కీ ఆ ప్రాంతాన్ని చూస్తున్నాడని తెలుసుకున్నప్పుడు అతను విరామం తీసుకున్నాడు. రుజెక్ ఒలిన్స్కీని పిలిచాడు, వారు ప్లాట్ తండ్రి ఇంట్లో కలుస్తారు. వారు తలుపు పగలగొట్టినప్పుడు, వారు ప్లాట్ తండ్రిని అనేక తుపాకీ గాయాలతో నేలమీద కనుగొన్నారు. ఒలిన్స్కీ స్పష్టంగా కోపంతో ఉన్నాడు. ఓలిన్స్కీ వలె కోపంతో వోయిట్ సన్నివేశానికి వస్తాడు. బ్రేక్-ఇన్ లేదు, కాబట్టి వారు ఇలా చేస్తున్నారని, ప్లాట్ తండ్రిని కొట్టి, ఆమె ఆచూకీ గురించి సమాచారం పొందడానికి వారు ఊహిస్తున్నారు.
చికాగో PD యొక్క ఒలిన్స్కీ మాట్లాడటానికి వోయిట్‌ను లాగుతాడు. తన తండ్రికి కొన్ని చీకటి ఒప్పందాలు ఉన్నాయనే విషయం వారిద్దరికీ తెలుసునని మరియు బహుశా ఆమె మధ్యలో చిక్కుకుపోయి ఉండవచ్చు మరియు బహుశా అది కూడా నిజమైన లక్ష్యం కాదని అతను చెప్పాడు. వోయిట్ వారు అలా ఆలోచించలేరని చెప్పారు, అతను కనెక్షన్‌ను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాడు మరియు వారిద్దరూ బాధపడాలని ఎవరు కోరుకుంటున్నారో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారు. వారు ఎందుకు కనుగొన్నారో, వారు ఎవరో వారికి తెలుస్తుంది.
ఓటు వారు విషయాలను చూస్తున్న విధానాన్ని మారుస్తుంది. ఆమె తండ్రితో సమస్యలు ఉన్న ఎవరైనా ఉన్నారా అని అతను ఇప్పుడు తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాడు, అది ఆమెతో గొడ్డు మాంసం కూడా కలిగి ఉంది. Voight డిటెక్టివ్‌ల ద్వారా అన్నింటికీ వెళ్లాలని ఆదేశిస్తుంది. చికాగో మెడ్ యొక్క డాక్టర్ రోడ్స్ Dt ని కలుసుకున్నారు. హాల్‌స్టెడ్ మరియు లిండ్సే మరియు ప్లాట్ బాగానే ఉన్నట్లు వారికి చెప్పారు. అతను చెప్పింది, ఆమె అప్రమత్తంగా ఉంది, ఆమె ఒకవిధంగా మొరటుగా ఉంది మరియు అన్ని సిలిండర్ల కాల్పులు!
చికాగో PD యొక్క ప్లాట్ ఆమెకు మరియు Dt కి ఎవరు దీన్ని చేశారో తనకు తెలియదని చెప్పింది. హాల్‌స్టెడ్ తన తండ్రిని తన అపార్ట్‌మెంట్‌లో కనుగొన్నారని మరియు అతను స్పందించలేదని ఆమెతో చెప్పాడు. ఆమెను బాధితురాలిగా చూడటం మానేయమని ప్లాట్ వారికి చెప్పాడు, మరియు లిండ్సే ఈ రాత్రి ఆమె బాధితురాలిని చెప్పింది. ప్లాట్ అది దొంగతనం లాగా ఉందా అని అడుగుతుంది. లిండ్సే ఆమెను విశ్రాంతి తీసుకోమని చెప్పింది మరియు వారు చాలా క్షమించండి. హాల్‌స్టెడ్ మరియు లిండ్సే వెళ్లిన తర్వాత కమాండర్ క్రౌలీ ప్లాట్‌తో కలిసి ఉంటాడు.
లిండ్సే మరియు హాల్‌స్టెడ్ జిల్లాకు తిరిగి వచ్చి ఫైలింగ్ రూమ్‌కు వెళతారు, ఎందుకంటే ప్లాట్ ఆమె ముఖ కవళికను మార్చినప్పుడు అది దొంగతనం లాగా కనిపించలేదని వెల్లడించింది. దాఖలు చేయడంలో వర్జీనియా, సహాయం చేయడానికి నిరాకరిస్తుంది, ఎందుకంటే ప్లాట్ చట్టవిరుద్ధంగా పౌర శోధన చేశాడని వారికి తెలుసు, కానీ అది చట్టవిరుద్ధం అని వారు పట్టించుకోరు, అది ఎవరు చేశారో పట్టుకోవడంలో వారికి ఎక్కువ ఆసక్తి ఉంది.
చికాగో PD యొక్క వర్జీనియా తన తండ్రి నటాలీ కెర్న్‌తో డేటింగ్ చేస్తున్న ఒక అమ్మాయిపై ప్లాట్ ఒక శోధన చేసినట్లు వెల్లడించింది. వర్జీనియా వారికి భరోసా ఇస్తుంది, వారు ఆమె కోసం వెతకలేదు; వారు ఆమె మాజీ కాన్ ప్రియుడు లియోనార్డ్ మిల్‌వుడ్ కోసం చూస్తున్నారు. ఆమె వాటిని పరిశీలిస్తోందని వారు కనుగొన్నారు.
చికాగో PD ప్లాట్ తండ్రి క్రెడిట్ కార్డ్ కేవలం 2 నిమిషాల క్రితం ఫ్లాట్ స్క్రీన్ TV మరియు వైట్ వైన్ కొనుగోలు చేసిన వ్యాపారంలో ఉపయోగించబడింది. బర్గెస్ ఆమెను అరెస్టు చేస్తుంది మరియు ఒలిన్స్కీ ఆమె తన ప్రియుడికి ఒక సందేశాన్ని పంపినట్లు తెలుసుకుని అతడికి పోలీసులకు చెప్పింది.
అట్వాటర్ మరియు రుజెక్ ఒక మినీవాన్‌ను దొంగిలించిన ప్రియుడిని వెంబడిస్తారు, వారు అతడిని వ్యాన్ ఆపడానికి ప్రయత్నించగా, అతను వారిని పరిగెత్తడానికి ప్రయత్నించాడు, కానీ మరొక వాహనాన్ని ఢీకొట్టి పల్టీ కొట్టాడు. చికాగో PD యొక్క హాల్‌స్టెడ్ ఇంటరాగేషన్ గదిలో నటాలీ కెర్న్ ఉంది మరియు అతను ఆమె అపార్ట్‌మెంట్ కోసం సెర్చ్ వారెంట్ అమలు చేశాడని మరియు అనేక బంగారు వాచీలను కనుగొన్నానని, వాటిలో చాలా వరకు ట్రూడీ ప్లాట్ తండ్రి, రాబర్ట్ ప్లాట్ మొదటి అక్షరాలు ఉన్నాయని చెప్పాడు. గత నెలలో ఆమె పుట్టినరోజుకు అవి బహుమతిగా ఉన్నాయని ఆమె చెప్పింది, హాల్‌స్టెడ్ 7 మంచి గడియారాలు చెప్పారు? వారు ప్రేమలో ఉన్నారని నటాలీ వారికి చెప్పింది.
డైలాన్ యువతను మరియు విరామం లేకుండా వదిలేస్తాడు
వోయిట్ ఆమెను ఆపి, మీరు ఆ లైన్‌ని ఎలా కొట్టారు, మరియు ఈసారి కొంత భావంతో ఇవ్వండి. అప్పుడు నేను ఖాళీలను పూరిస్తాను, మీరు ఒక కాన్-ఆర్టిస్ట్, అలాగే మీ ప్రియుడు కూడా; అతనికి మాత్రమే చిక్కుకునే అలవాటు ఉంది, మరియు మీరు రాబర్ట్ ప్లాట్‌ని ధనవంతుడైన వృద్ధుడిని లక్ష్యంగా చేసుకున్నారు మరియు మీరు అతన్ని చంపారు. చికాగో పీడీ ఆఫీసర్‌ని చంపడానికి మీరు ప్రయత్నించారు ఎందుకంటే ఆమె మిమ్మల్ని నమ్మలేదు; మీరు మాత్రమే మీ బాయ్‌ఫ్రెండ్‌ను పంపించారు, మరియు అతను చాలా తెలివితక్కువవాడు, అతను ఉద్యోగాన్ని అడ్డుకున్నాడు మరియు ఆమె జీవించింది!
హాల్‌స్టెడ్ మరియు వోయిట్ నటాలీకి ఆమె చేసినది హత్యకు ఉద్దేశ్యమని, ఆమె ఇకపై సహకరించనప్పుడు, ఆమెను మరియు ప్రియుడిని తీసుకువెళ్లమని మరియు నరహత్య మరియు చికాగో పిడి పోలీసు అధికారి హత్యకు ప్రయత్నించమని వోయిట్ అతనికి చెప్పాడు. గాజు వెనుక, ఒలిన్స్కీ మరియు రుజెక్‌లో లియోనార్డ్ ఉన్నారు, అక్కడ ఒలిన్స్కీ లియోనార్డ్‌తో ఆమె అతడిని వదులుకుంటానని చెప్పింది. నటాలీ మరియు లియోనార్డ్ ఇద్దరూ ఒకరినొకరు బయటకు వెళ్లారు, కానీ అతని రహస్య సంస్థలతో సహా అతని వద్ద ఉన్నదంతా అతని కుమార్తె ట్రూడీ ప్లాట్‌కు 6 నెలల ముందు బదిలీ చేయబడిందని ఆమె చెప్పింది.
జట్టు ఉద్దేశ్యంతో గందరగోళానికి గురైనప్పుడు, ఒలిన్స్కీ అడుగుతాడు, కొంతమంది అబ్బాయిలను ఎవరు భయపెట్టాలనుకుంటున్నారు? కెవిన్ అట్వాటర్ అతనితో వెళ్ళడానికి అంగీకరిస్తాడు, ఈ ప్రైవేట్ క్లబ్‌లోకి ప్రవేశించడానికి వారు నటాలీని తమతో తీసుకెళ్తారు. ట్రూడీపై దాడి చేసినప్పుడు వీడియో కోసం ఒలిన్స్కీ అడుగుతాడు. యజమానికి వారెంట్ కావాలి, ఒలిన్స్కీ తనకు చెడు చేయమని బెదిరించాడు, ఆమె అతనికి వీడియోను ఇస్తుంది.
చికాగో PD యొక్క హాల్‌స్టెడ్ మరియు లిండ్సే వోయిట్‌తో మాట్లాడుతూ 1968 ఫోర్డ్ ఫాస్ట్‌బ్యాక్ ముస్టాంగ్ ప్లాట్‌పై దాడి చేసిన ప్లేట్‌లు లేని ప్లేట్‌లు లేవని కనుగొన్నారు. దానితో వెళ్లండి కానీ జోన్ నుండి దూరంగా ఉంచండి అని వోయిట్ వారికి చెబుతుంది. ఇంతలో, కిమ్ బర్గెస్ ప్లాట్‌తో ఆసుపత్రిలో ఉన్నారు. బర్గెస్ తన కేసు గురించి అప్‌డేట్ ఇస్తుంది, ప్లాట్‌ను కారు గురించి అడిగింది, కానీ ఆమెకు తెలియదు అని ప్రమాణం చేసింది. ప్లాట్ ముఖం చూస్తే అది ఎవరో తనకు తెలుసని చెప్పింది. వేడ్ మెక్‌గ్రెగర్, అతను ప్లాట్ తండ్రి కోసం కూడా పనిచేశాడు.
డిస్ట్రిక్ట్ చికాగో PD యొక్క ఇంటెలిజెన్స్ యూనిట్ తిరిగి సమాచారాన్ని మార్పిడి చేస్తోంది, ట్రూడీ ప్లాట్‌కు ఆమె ట్రాక్‌లను ఎలా కవర్ చేయాలో తెలుసు అని హాల్‌స్టెడ్ చెప్పినప్పుడు, ఇది సార్జంట్‌కి సరిగ్గా సరిపోదు. వోయిట్; దీని అర్థం ఏమిటి అని అతనిని ఎవరు అడుగుతారు? ప్లాట్‌కు ఆమెకు ఏమి తెలుస్తుందో చూడటానికి ఫైల్‌ను తీసుకురమ్మని వోయిట్ లిండ్సే మరియు హాల్‌స్టెడ్‌లకు చెబుతాడు మరియు ఈ వేడ్ పాత్ర యొక్క అరెస్టింగ్ ఆఫీసర్‌తో మాట్లాడటానికి అతను డాసన్‌ను పట్టుకుంటాడు, అక్కడ వారు సంవత్సరాల క్రితం మెక్‌గ్రెగర్‌ను గోరు తీసే అవకాశం ఉందని వారు తెలుసుకున్నారు. వారు జేన్ డో ద్వారా అందుకున్న చిట్కా, కానీ అది ట్రూడీ ప్లాట్ అని వారికి తెలుసు.
ప్లాట్ మరియు ఆమె హాస్పిటల్ డిటెయిల్ ఆఫీసర్ ఇద్దరూ వెళ్లిపోయారని డిటెక్టివ్ లిండ్సే ఫైల్‌తో ఆసుపత్రికి వచ్చారు. లిండ్సే వోయిట్‌కి కాల్ చేసి, ఆమె వెళ్లిపోయినట్లు చెబుతుంది. ట్రూడీ తన రోలోడెక్స్ నుండి వేడ్ మెక్‌గ్రెగర్ పేరును పట్టుకున్న తర్వాత ఆమె తండ్రి కార్యాలయానికి చేరుకుని తుపాకీని అందుకుంది. ఆమె ఒక స్మారక కిటికీని పగులగొట్టి దాని నుండి బంగారు పారను బయటకు తీసింది.
ఆఫీసర్ బర్గెస్ ఆమెకు కండరాల కారు గురించి చెప్పినట్లు తెలుసుకునే వరకు, ట్రూడీ ప్లాట్ ఎందుకు లేదా ఎక్కడికి వెళ్లాడో వారికి తెలియదు కాబట్టి చికాగో PD నిరాశకు గురైంది. ప్లాట్ ఇప్పుడు తమ తర్వాత ఎవరో తెలిసిందని అందరూ బాధపడుతున్నారు. మేము ఆమెను నిశ్శబ్దంగా తీసుకువస్తామని వోయిట్ చెప్పింది మరియు ఎవరైనా చంపబడటానికి ముందు వారు ఇద్దరినీ కనుగొనవలసి ఉంది. లిండ్సే బర్గెస్‌ని అనుసరిస్తాడు మరియు ఆమె కోపంగా ఉండాలని మరియు ప్లాట్‌ను కనుగొనడంలో సహాయపడమని చెప్పింది.
వేడ్ మెక్‌గ్రెగర్ ప్యాక్ చేసి, వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు, ట్రూడీ ఆమె తుపాకీతో నిలబడి ఉండటం చూసి అతను తిరిగినప్పుడు. ఆమె తన మరో తుపాకీని తీసుకొని థ్యాంక్స్ చెప్పింది. ఆమె అతనిపై చేతులకు సంకెళ్లు విసిరింది, బర్గెస్ క్లూ కనుగొని, ప్లాట్ తీసుకున్న వాహనంపై BOLO (వెతుకుతూ ఉండండి) వోయిట్ మొదట కలత చెందుతుంది, కానీ మొత్తం భవనాన్ని వెతకమని ఆమెకు చెప్పింది మరియు అది కేవలం వారు మాత్రమే అయి ఉండాలి. అతడిని వెతకమని అతను చెప్పాడు!
ప్లాట్ మెక్‌గ్రెగర్‌ను ఒక ఖాళీ భవనానికి తీసుకువస్తాడు, అక్కడ ఆమె తండ్రి భవనాలపై కోణాలను కత్తిరించడం గురించి తనకు తెలుసని, మరియు అతను కొకైన్ విక్రయిస్తున్నాడని మరియు ఆదాయాన్ని తన ఉద్యోగ స్థలాలకు లాండరింగ్ చేశాడని ఆమె చెప్పింది. ఆమె తండ్రి తనని గుడ్డిగా దోచుకున్నాడని అతను చెప్పాడు. దూరంగా ఉండాలని ఆమె అతడిని హెచ్చరించిందని, ఒకవేళ అతనికి డబ్బు కావాలంటే అతను లాయర్‌ని పిలవాల్సి ఉంటుందని ప్లాట్ తిప్పికొట్టాడు. మెక్‌గ్రెగర్ తనకు న్యాయవాది అవసరం లేదని చెప్పారు. ప్లాట్ ప్రతిస్పందిస్తూ, మిమ్మల్ని మోరోన్ కుర్చీకి కట్టేసిన వ్యక్తిని మీరు బెదిరించరు!
ప్లాట్ తన తండ్రి చివరి మాటలు ఏమిటో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాడు, మెక్‌గ్రెగర్ తనకు గుర్తులేదని చెప్పాడు. ఆమె అతడి నోటిలో ఒక గుడ్డ ముక్క వేసి, డక్ట్ టేపులను మూసివేసింది. మేము చూసే తదుపరి విషయం ఏమిటంటే, ఆమె చేతిలో తుపాకీతో బాత్‌రూమ్‌లో ప్లాట్ శుభ్రం చేయడం. ఆమె మాట్లాడవలసి ఉందని చెప్పి ఆమె వోయిట్‌కు వచ్చింది. మెక్‌గ్రెగర్ ఏదో చెప్పడానికి ప్రయత్నించాడు మరియు వోయిట్ నోటికి వేలు పెట్టి SHHH అని చెప్పాడు! అతను నిజం తెలుసుకోవాలని వోయిట్ చెప్పాడు, కాబట్టి అతను ఆమెకు సహాయం చేయగలడు. ఆమె ఎందుకు ఇలా చేస్తుందో ప్రజలందరికీ అర్థం కావాలని ఆమె అరుస్తుంది. ఆమె అతడిని కాదని వోయిట్ తిరిగి అరుస్తుంది. ఆమె అతడి చేతిలో విరిగింది మరియు అతను తన తండ్రిని చంపాడని ఏడుస్తుంది.
తిరిగి చికాగో పిడి డిస్ట్రిక్ట్ 21 లో, లిండ్సే బర్గెస్‌ని చూడటానికి వెళ్తాడు, మరియు వోయిట్ అతడిని పొందాడని ఆమెకు చెప్పాడు. బర్గెస్ ఆమె ఇప్పుడే ఆడినట్లు అనిపిస్తుంది మరియు దానికి నివారణ ఉందని లిండ్సే ఆమెకు చెప్పింది: బుధవారం సగం, మరియు ఆమె కొంటున్నందున రావడానికి! ఇంతలో, ప్లాట్ తిరిగి ఆసుపత్రిలో విశ్రాంతి తీసుకుంది మరియు ఆమె భర్త, మౌచ్ ఉన్నారు. వారు అతన్ని ఎలా కనుగొన్నారో అతను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాడు, మెక్‌గ్రెగర్. ప్లాట్ అతని వద్ద ఉన్న కొన్ని పాత కండరాల కారును చెప్పాడు, మరియు అతను జైలు నుండి విడుదలైన వెంటనే అతను తన పాత రైడ్ కోసం తిరిగి వెళ్లాడు. వ్యూహాత్మక బృందం అతన్ని కనుగొంది, మరియు ఆమె వీధుల్లో తనంతట తానుగా వెళ్లినందుకు మౌచ్ బాధపడ్డాడు, ఆమె వీధుల్లో చేసేది అని ఏడుస్తుంది. ఆమె ఇప్పుడు ఒకరి భార్య అని మౌచ్ చెప్పింది, అది ఎప్పుడో తిరిగి వచ్చింది. అతను చిన్నతనంలోనే ఆమెను కలిసినట్లు కోరుకుంటున్నానని అతను చెప్పాడు. నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను అని వారు మార్పిడి చేసుకోవడంతో ఇది ముగుస్తుంది!
