ఈ రాత్రి ఎన్బిసిలో వారి డ్రామా చికాగో పిడి సరికొత్త బుధవారం, మార్చి 27, 2019, సీజన్ 6 ఎపిసోడ్ 17 అని పిలవబడుతుంది, పెయిన్ కిల్లర్, మరియు దిగువన మీ చికాగో PD రీక్యాప్ ఉంది. ఈ రాత్రి చికాగో PD సీజన్ 6 ఎపిసోడ్ 17 లో NBC సారాంశం ప్రకారం, మేయర్ అభ్యర్థిని గుర్తు తెలియని స్నిపర్ కాల్చి చంపాడు మరియు CPD తన తదుపరి లక్ష్యాన్ని చేజిక్కించుకునే ముందు షూటర్ని పట్టుకోవడానికి పందెం వేస్తాడు.
కాబట్టి ఈ స్థలాన్ని బుక్ మార్క్ చేసి, మా చికాగో PD రీక్యాప్ కోసం 10 PM - 11 PM ET నుండి తిరిగి రండి. మీరు రీక్యాప్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు, మా చికాగో PD రీక్యాప్లు, స్పాయిలర్లు, వార్తలు & మరిన్నింటిని ఇక్కడే తనిఖీ చేసుకోండి!
కు రాత్రి చికాగో PD ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - పొందడానికి తరచుగా పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి మో st ప్రస్తుత నవీకరణలు
చికాగో PD కిమ్ బర్గెస్ (మెరీనా స్క్వెర్యాటి) ఇంటికి రావడం మరియు బ్లెయిర్ విలియమ్స్ (చార్లెస్ మైఖేల్ డేవిస్) ను చికాగో యొక్క నిజమైన రుచిని ఆహ్వానించడంతో ఈ రాత్రి ప్రారంభమవుతుంది. బ్లెయిర్ని పిలిచారు, కానీ అతను ఒక నల్లజాతి వ్యక్తి తెల్ల వ్యక్తిని మేయర్గా చేయడానికి చాలా కష్టపడుతున్నాడని ఆర్థిక కారణాల వల్ల వివరించబడింది. కిమ్ అతని కారణం చేరడానికి నిరాకరించాడు, మరియు వారు విందుకు అంగీకరించారు, కానీ అతని ఎంపిక.
IU నేపథ్యం నుండి చూస్తున్నట్లుగా ఫ్యూచర్ చికాగో కోసం సమావేశం జరుగుతోంది. రే ప్రైస్ (వెండెల్ పియర్స్) పరిచయం చేయబడ్డాడు, ప్రతి ఒక్కరికీ మరియు ప్రతి పిల్లవాడికి ఎలా విజయవంతం అయ్యే అవకాశం లభిస్తుందనే దాని గురించి తన ప్రసంగాన్ని ప్రారంభించినందుకు కృతజ్ఞతలు తెలిపాడు, కానీ ఒక తెల్ల మనిషి అతను వచ్చిన ప్రదేశం నుండి తిరిగి వెళ్లమని చెప్పాడు. వారందరూ మంచి పాఠశాలలు మరియు మంచి అవకాశం కోరుకుంటున్నందున వారు అడ్డంకులను విచ్ఛిన్నం చేయాల్సిన అవసరం ఉందని ధర చెబుతోంది. అతను పిల్లలను చూడడానికి మరియు కలిసి సిద్ధం చేయడానికి వారిని ప్రోత్సహిస్తాడు.
హాంక్ వోయిట్ (జాసన్ బేఘే) రేతో బయటకు వెళ్తాడు, అతను కెల్టన్కు వ్యతిరేకంగా ధూమపాన తుపాకీని ఎందుకు ఉపయోగించలేదని ఆలోచిస్తున్నాడు, కానీ తన ప్రత్యర్థి రక్తస్రావం అవుతున్నట్లు అనిపించినప్పటి నుండి అతను ఉపయోగించాల్సిన అవసరం లేదు. అతను ఇంకా గెలవలేదని వోట్ అతన్ని హెచ్చరించాడు; అకస్మాత్తుగా కాల్పులు జరిగాయి మరియు రే ధర నేల మీద పడింది. కిమ్ మరియు ఆంటోనియో డాసన్ (జోన్ సెడా) ఒక అనుమానితుడిని వెంబడించడంతో రే కుమార్తె అతని గాయంపై ఒత్తిడి ఉంచుతుంది. అతను లేనప్పుడు చేతులు బయట పెట్టమని కిమ్ ఆదేశించినందున వారు అతన్ని ఒక సందులో మూలలో పెట్టారు, ఆంటోనియో అతనిని కఫ్ చేసాడు కానీ అతను స్పష్టంగా ఉన్నాడు. షూటర్ ఇప్పటికీ ఆ ప్రాంతంలోనే ఉన్నాడని కిమ్ అన్ని యూనిట్లకు సలహా ఇస్తాడు.
జే హాల్స్టెడ్ (జెస్సీ లీ సోఫర్) పరుగెత్తిన వ్యక్తిపై వారి వద్ద ఉన్న ఇంటెల్ మొత్తాన్ని వోయిట్కు ఇస్తాడు. వారు రే భార్యతో సమావేశమయ్యారు, ఎన్నికల్లో తనకు వ్యతిరేకంగా పోటీ చేస్తున్న వారిని నిశితంగా పరిశీలించాలని సూచించారు. వోయిట్ సూపరింటెండెంట్ కెల్టన్ను సంప్రదించాడు, అతను అతన్ని వేగవంతం చేయాలని పట్టుబట్టాడు. అతను అప్పటికే వెళ్లిపోయినట్లుగా రే గురించి మాట్లాడుతున్నాడని వోయిట్ చెప్పాడు. వోయిట్ అతన్ని ఇంకా ఎందుకు పంచ్ చేయలేదో జేకి అర్థం కాలేదు, కానీ అతను లాంగ్ గేమ్ ఆడుతున్నాడని అతను గుర్తు చేశాడు!
బ్లాక్లిస్ట్ సీజన్ 1 రీక్యాప్
తిరిగి ఆవరణలో, ఆడమ్ రుజెక్ (పాట్రిక్ జాన్ ఫ్లూగర్) హేలీ అప్టన్ (ట్రేసీ స్పిరిడాకోస్), కెవిన్ అట్వాటర్ (లారాయ్స్ హాకిన్స్) మరియు మిగిలిన IU షూటింగ్ గురించి తమకు ఇంతవరకు తెలిసిన విషయాలను చెప్పాడు. షూటింగ్ కోసం రెండు ఉద్దేశాలు ఉన్నాయి, ఎందుకంటే ధర నల్లగా ఉంది లేదా అతను ఎన్నికలలో ముందున్నాడు మరియు చాలా మంది అతను మేయర్ కావాలని కోరుకోలేదు; ఆంటోనియో ఇది ఎన్నికైన అధికారిని హత్య చేయడానికి ప్రయత్నించినట్లు భావిస్తున్నారు మరియు వారు FBI భూభాగంలోకి అడుగుపెడుతున్నారు. వారు వినే వరకు ప్రతి ఇతర కేసులాగే దీన్ని ఆడమని వోయిట్ వారికి చెబుతుంది.
సార్జెంట్ ట్రూడీ ప్లాట్ (అమీ మోర్టన్) పైకి వచ్చి చికాగో మెడ్ అని చెప్పాడు; రే స్థిరంగా ఉంది మరియు పెద్ద నష్టం లేదు. జాతిపరంగా ప్రేరేపించబడిన ప్రైస్ హౌస్లో జరిగిన సంఘటనల జాబితాను ఆమె వారికి అందజేస్తుంది; అసహ్యకరమైనది కానీ ఛార్జ్ చేయబడదు. అతని ఇంటి పెరటిలో మరొక జూలుతో హింసాత్మక వాదనతో ప్రైస్ హింసాత్మక వాదనకు పాల్పడటం చూసిన ఒక సాక్షి. ఇది అపార్థం కావడంతో రే ఛార్జీలను తిరస్కరించారు.
వోయిట్ మరియు బర్గెస్ ఆసుపత్రికి తిరిగి వచ్చారు, గత వారం ఆమె చేసిన 911 కాల్ గురించి రే కుమార్తె జాస్మిన్ను అడిగారు. ఇది అపార్థం అని ఆమె పేర్కొంది కానీ పొరుగువారు కూడా గొడవ విన్నారు మరియు ఆమె ఆ కాల్ చేయడానికి ఏకైక కారణం ఆమె నిజంగా భయపడిందని. జాస్మిన్ వోయిట్కి తన పేరు తెలియదని చెప్పాడు కానీ అతను రేను చంపబోతున్నానని చెప్పాడు.
రే మేల్కొని ఉన్నాడు మరియు వోయిట్ తన సహాయం కావాలని చెప్పాడు, అతడిని చంపుతానని బెదిరించిన తన ఇంటికి వచ్చిన వ్యక్తి గురించి అడుగుతాడు. రే ఈ వ్యక్తిని అప్ మరియు రాబోయే ప్రాంతంలో కొన్ని భవనాలను కొనుగోలు చేయమని ప్రోత్సహించాడు, అందువల్ల రే సమస్యను పరిష్కరిస్తాడని అతను ఊహించాడు మరియు ఎన్నికల తర్వాత వరకు దానిపై పని చేయడానికి సిద్ధంగా లేడు. వోయిట్ అర్థం చేసుకున్నాడు, కానీ అతనికి పేరు కావాలి.
హేలీ మరియు వోయిట్ తన వద్ద ఉన్న ఆయుధాల గురించి మైక్ను విచారిస్తారు, నిన్న వేటకు వెళ్లలేదని శపథం చేశారు, కానీ వోయిట్ రే మీటింగ్ బ్లాక్లో తన కారు చిత్రాన్ని చూపిస్తాడు. మైక్ ప్రైస్ ఒక కామన్ అని భావిస్తాడు, ఈ కారణంగా అతను తన వ్యాపారాన్ని మరియు భార్యను కోల్పోయాడు. అతను రే యొక్క అన్ని ప్రదర్శనలకు వెళ్తాడు, కాబట్టి అతను అతని ముఖాన్ని చూస్తాడు మరియు గుర్తుంచుకుంటాడు, కానీ వాగ్దానం అతన్ని చంపడానికి ప్రయత్నించలేదు. అతను షూటింగ్ విన్నప్పుడు అతను ఒక కప్పు కాఫీ తాగుతున్నాడు; ఆశ్చర్యకరంగా హేలీ మరియు జే గన్ మ్యాన్ కొంపను గుర్తించగలిగారు. వారు నల్లగా ఉన్నారే తప్ప, ఆ వ్యక్తి ముఖాన్ని చూడలేకపోయాడని వారు సెక్యూరిటీని పిలిచారు. సెక్యూరిటీ ఆ వ్యక్తి దొంగతనం చేస్తున్నాడని అనుకున్నాడు మరియు ఆకుపచ్చ కారులో బయలుదేరాడు; కలుపులో జే తన ఫోన్ను కనుగొన్నాడు.
వారు తమకు తెలిసిన వాటిని నిర్దిష్ట పింగ్ స్పాట్లతో చర్చిస్తారు. వోయిట్ స్టాప్లు యాదృచ్ఛికంగా ఉండవు, ఎందుకంటే ఒక డాట్ అతని ప్రదేశం, రెండు అతను అల్పాహారం తీసుకున్నది మరియు మూడవది అతను ఒక CI ని కలిసినప్పుడు, బాయ్స్ & గర్ల్స్ క్లబ్ అయిన నాల్గవ డాట్ వద్ద ముగుస్తుంది - ధర లక్ష్యం కాదు , వోయిట్ ఉంది!
వారు వోయిట్ డే ఫుటేజ్ను తీసి, వారు మూడు చుక్కల వద్ద ఆకుపచ్చ కారును చూడగలుగుతారు, అక్కడ అతను ఎప్పుడైనా వోయిట్ను కాల్చగలడు, ఇప్పుడు అతను ఎందుకు ఎదురుచూశాడు అని ఆలోచిస్తున్నాడు. వోయిట్ అంకితభావం వద్ద తనకు సరైన స్థానం ఉందని చెప్పారు. ఆంటోనియో వారికి కారు యజమాని మెల్విన్ బార్న్స్ అని చూపించాడు, పోలీసులతో రికార్డులు లేవు కానీ స్టేట్స్విల్లేలో జైలు గార్డు. అతను ఆయుధాలు కలిగి ఉంటాడని మరియు జట్టు భారీగా వెళ్లాలని కోరుకుంటున్నట్లు వోయిట్ వారిని హెచ్చరించాడు.
కెవిన్ రక్తాన్ని గుర్తించాడు మరియు గార్డు మెట్ల దిగువన చనిపోయాడు; అతను కేవలం అల్పాహారంతో ఇంటికి వస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది. ఆంటోనియో ఇది ధరను ఎలా చిత్రీకరించారో చాలా పోలి ఉంటుంది; ఉదయం 7 గంటల సమయంలో మెల్విన్ కారు సందులోంచి వెళ్లిపోవడాన్ని ఇరుగుపొరుగు చూసినట్లు కిమ్ వోయిట్కి తెలియజేయగా, ఆంటోనియో పాయింట్ వదిలేసాడు. వోయిట్కు ఒక సిద్ధాంతం ఉంది, కానీ వారు ఆకుపచ్చ కారును కనుగొన్నారు, అది ఖాళీగా ఉంది కానీ ఇప్పటికీ వెచ్చగా ఉంది. న్యాయవ్యవస్థలో పనిచేసే వ్యక్తులను తమ అనుమానితుడు లక్ష్యంగా చేసుకుంటున్నట్లు హేలీ నొక్కిచెప్పారు, మరియు న్యాయస్థానం తదుపరి ఉండాలి.
షూటింగ్ ప్రారంభమైనప్పుడు వారు ప్రజలను భవనాల్లోకి నెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. కిమ్ మరియు ఆంటోనియో బుల్లెట్ తీసుకున్న వ్యక్తితో ఒప్పందం కుదుర్చుకున్నారు, ఎందుకంటే జే ఒక షూటర్ ఒక పైకప్పుపై నడుస్తున్నట్లు గుర్తించాడు. హేలీ షూటర్ గురించి మంచి వివరణ ఇవ్వగలిగాడు, కానీ ప్రజలు అతడిని వెంబడించే సమయంలో అతను కాల్పులు కొనసాగిస్తున్నాడు. ఆంటోనియో అప్డేట్లు, కాల్చివేయబడిన యువతితో ఉండి, కెవిన్ ముసుగులో ఉన్నట్లు సలహా ఇస్తున్నారు. కొద్దిసేపటి తర్వాత, కెవిన్ షూటర్ తన స్వెటర్ మరియు బ్యాక్ప్యాక్ను విసిరి గాలిలో ఉన్నాడని చెప్పాడు!
వారి పెర్ప్ ఎక్కడికి వెళ్లిందనే విషయానికి సంబంధించి శుభవార్త లేదు, కానీ కాల్పులకు గురైన వ్యక్తి జడ్జి ఆండర్సన్ మరియు అతను జీవించి ఉంటాడు. న్యాయమూర్తి, జైలు గార్డు మరియు వోయిట్ మధ్య నెక్సస్ ఉండాలని వోయిట్ భావిస్తాడు. ఆడమ్ తన ఆటను పెంచడానికి ఒక విషాదాన్ని ఉపయోగించి కెల్టన్ గురించి కిమ్ని అపహాస్యం చేస్తున్నప్పుడు అతను తనతో రావాలని హేలీని అడిగాడు. కిమ్ తనకు ఏదైనా వార్త ఉందా అని చూడటానికి బ్లెయిర్తో మాట్లాడటానికి వెళ్తాడు.
వోయిట్ ఆఫీసులో, కెవిన్ తుపాకీ నుండి బాలిస్టిక్తో రావడంతో మళ్లీ సమీక్ష విషయాలు. ఇది ఆఫ్ఘనిస్తాన్లో రెండు పర్యటనలు చేసిన డ్రూ బేలెస్ అనే వ్యక్తికి నమోదు చేయబడింది. ఆడమ్ వోయిట్కు ఒక ఫైల్ ఇవ్వగలడు, యుద్ధం తర్వాత సమాజంలోకి తిరిగి రావడం తనకు చాలా కష్టమని చూపించాడు. అపార్ట్మెంట్ భవనం వద్ద, మేనేజర్ తాను కొన్ని రోజులుగా బేలెస్ని చూడలేదని చెప్పాడు, కానీ అతను తెలియకుండానే హాలులోకి వెళ్లాడు, తర్వాత కెవిన్ మరియు ఆడమ్ అతడిని తీసుకువచ్చే మెట్ల మీద నుండి పరిగెత్తడానికి ప్రయత్నించాడు.
ఉత్తమ వైన్ మరియు చాక్లెట్ జత
ఈ దేశం తమ సైనికుల గురించి పట్టించుకోలేదని డ్రూ ఎలా భావిస్తున్నాడో వోయిట్ మరియు కెవిన్ వినండి, కానీ అతని రైఫిల్ కేవలం 3 హత్యలకు ప్రయత్నించాడని తెలుసుకుని ఆశ్చర్యపోయాడు. అతను విస్కాన్సిన్ నుండి వేట పర్యటనలో తిరిగి వచ్చాడని మరియు అతను వెళ్లినప్పుడు ఎవరైనా దానిని దొంగిలించి ఉంటారని ఆయన చెప్పారు. అతను నిజం చెబుతున్నాడని మరియు భవనం నుండి నిఘా చూడాలని తేలింది. ముఖ గుర్తింపు నుండి జే అతన్ని కనుగొన్నాడు మరియు అతని పేరు డారియస్ టాటమ్; అతను 17 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు మరియు సాయుధ దోపిడీపై నిఘా ఉంచినప్పుడు వోయిట్ అతన్ని అరెస్టు చేశాడు. అతను చాలా మంది చెడ్డ వ్యక్తులను పట్టుకోవడానికి వోయిట్కు సహాయం చేసాడు మరియు అతనికి మంచి ఒప్పందం పొందాడు. డారియస్ వ్యవస్థలో చిక్కుకున్నాడని కిమ్ అతడికి తెలియజేస్తాడు, ఇది డారియస్ మంచి పిల్లవాడిగా భావించినప్పటి నుండి వోయిట్ను ఇబ్బంది పెడుతుంది.
డారియస్ టాటమ్ గురించి తనకు తెలిసిన ప్రతిదాన్ని వివరించడానికి వోయిట్ అతనికి 30 సెకన్లు ఇచ్చే ఆవరణలో బోనులో ఉంచబడ్డాడు. ఒక సంవత్సరం కిందటే డారియస్ని చూసిన వారు అతనిని రికార్డ్ చేశారు. డారియస్ మంచి పిల్లవాడు మరియు ఎవరైనా అతడిని కాపాడాలి అని డ్రూ చెప్పినట్లుగా వోయిట్ వింటాడు, కానీ వారు అతడిని చితకబాదారు. డారియస్ సోదరితో డేటింగ్ చేసేవాడని డ్రూ వెల్లడించడంతో ఏమి జరిగిందో తెలుసుకోవాలని వోయిట్ కోరుకుంటున్నాడు మరియు మిలటరీలో చేరడం మరియు తన దేశానికి సేవ చేయడం అతని కల కాబట్టి అతడిని షూటింగ్ రేంజ్కు తీసుకెళ్లేవాడు. డారియస్ నియామక కార్యాలయం నుండి తిరస్కరించబడినందున అతను ఎక్కడున్నాడో తనకు తెలియదని అతను ప్రమాణం చేస్తాడు. అతను అన్ని ఆశలు కోల్పోయాడు కానీ అతను తన తల్లితో ఉన్నాడా అని చెక్ చేసుకోవడానికి.
వోయిట్ టాటమ్ ఇంటికి చేరుకుంటాడు, అతని తల్లి 2 రోజుల క్రితం తాను చూశానని చెప్పడంతో, తన 18 వ పుట్టినరోజుకు కొద్దిరోజుల ముందు జడ్జి అండర్సన్ను జైలులో ఉంచినందుకు అతడిని అసహ్యించుకున్నాడు. అతను డారియస్ను ఇష్టపడుతున్నాడని మరియు ఆమె సజీవంగా ఉన్న ఏకైక షాట్ ఆమె వారికి సహాయం చేయడమేనని వోయిట్ ఆమెకు భరోసా ఇచ్చింది. ఆమె వారికి కంప్యూటర్ చూపిస్తుంది, అందులో అన్ని చిరునామాలు ఉన్నాయి మరియు ప్రమాదంలో ఉన్న పిల్లల కోసం ట్రేడ్ స్కూల్ డైరెక్టర్గా ఉన్న మరో వ్యక్తి మైఖేల్ విల్లార్డ్. స్కూలుపై కాల్పులు జరిపినందున చాలా ఆలస్యమైందని కెవిన్ చెప్పారు. డారియస్ వోయిట్ కాకపోతే ఈ పరిస్థితిలో ఉండదని చెప్పి, వారితో వెళ్లాలని ఆమె వేడుకుంది.
వోరిట్ విల్లార్డ్తో మాట్లాడుతాడు, అతను డారియస్ అక్కడ ఉన్నంత కాలం తనకు సమస్యలు తప్ప ఏమీ ఇవ్వలేదని చెప్పాడు. గదికి నేరుగా ఫోన్ లైన్ ఉంది, కాబట్టి దానికి సమాధానం చెప్పమని కెవిన్ అతడిని అడిగాడు. అతను వోయిట్ను చంపకపోవడం మంచి విషయమని వోయిట్ అతనికి చెబుతుంది, ఎందుకంటే అతడిని అతడిని దీని నుండి తప్పించబోతున్నాడు. అతను బందీలుగా ఉన్న ముగ్గురు అబ్బాయిలకు బదులుగా విల్లార్డ్ కావాలి. డారియస్ విల్లార్డ్ను చిన్నపిల్లలను కొట్టిన పిరికివాడు అని పిలుస్తాడు. అబ్బాయిల కోసం తనను తాను మార్పిడి చేసుకోవడానికి వోయిట్ సిద్ధంగా ఉన్నాడు, దాన్ని సరిదిద్దడానికి మరొక అవకాశం కోరతాడు; డారియస్ 5 నిమిషాలు వాగ్దానం చేశాడు, కానీ వోయిట్ వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు, కెల్టన్ SWAT తో నడుస్తాడు, ఎటువంటి చర్చలు జరగవు అని చెప్పాడు
ఈ విషయం పక్కకి జరిగితే, చికాగో పీడీని చూసి అమాయక పిల్లలను చంపడం చాలా దారుణంగా ఉంటుందని వోయిట్ చెప్పింది. డారియస్ మాట్లాడేలా చేయడమే వోయిట్ యొక్క ప్రణాళిక, అందుచే అతను అతన్ని కిటికీకి దగ్గరగా తీసుకురాగలడు మరియు SWAT క్లీన్ షాట్ పొందగలదు.
ఎవరు ఏస్ ఆఫ్ స్పేడ్స్ షాంపైన్ కలిగి ఉన్నారు
డారియస్ తన తుపాకీని ఉంచుకోగలనని చెబుతూ, గదిలోకి ప్రవేశించాడు, కానీ అతను పిల్లలను వెళ్లనివ్వాలి; అతను అలా చేస్తే, అతను డారియస్ను కూడా సురక్షితంగా బయటకు తీయగలడు. అతను స్నిచ్ అని తెలుసుకున్నప్పుడు డారియస్ జువిలో వెల్లడించాడు, అతను ప్రతిరోజూ కొట్టబడ్డాడు మరియు హింసించబడ్డాడు మరియు విల్లార్డ్ ఈ విషయాన్ని పిల్లలకు మొదట చెప్పాడు. అది నిజమో కాదో తెలుసుకోవాలని హేలీ డిమాండ్ చేస్తాడు కానీ విల్లార్డ్ అతను అబద్దాలకోరు మరియు పంక్ అని చెప్పాడు. డేరియస్ తాను రక్షించాల్సిన సహకార సాక్షి అని జే అతనికి గుర్తు చేశాడు. విల్లార్డ్ తన ఏకైక లక్ష్యం ఈ పిల్లలు ఒకరినొకరు చంపకుండా నిరోధించడమేనని, ఎందుకంటే వారు డేకేర్ నడపడం లేదని చెప్పారు.
డారియస్ వోయిట్ వద్ద అరుస్తున్నాడు, అతను తన జీవితాన్ని ఎలా తిరిగి పొందాలనుకున్నాడు అనే దాని గురించి. బయట స్నిపర్ల గురించి డారియస్ని వోయిట్ హెచ్చరించాడు మరియు అతను చేయాల్సిందల్లా అతని ప్రాణాలను కాపాడటమే. వోయిట్ అతనిని విశ్వాస చర్య కోసం వేడుకున్నాడు మరియు బందీలను విడిచిపెట్టాడు; చాలా ఆలస్యమైందని డారియస్ చెప్పాడు, కానీ వోయిట్ తన తల్లికి ఇచ్చిన వాగ్దానం మరియు వారు ఒకరినొకరు కలిగి ఉన్న ప్రేమ గురించి చెబుతాడు. అతను పిల్లలను వెళ్లనివ్వాలి, తద్వారా అతను ఆమెను మళ్లీ చూడగలడు. రెండు బందీలు తమ చేతులతో పైకి వస్తున్నట్లు వోయిట్ వారికి చెబుతుంది మరియు వారు నిలబడాలి.
తిరిగి లోపలికి, వోరిట్ డారియస్ వద్ద ఉన్న 17 ఏళ్ల మాల్కమ్తో మాట్లాడుతుంది. అతను తనను దెబ్బతీయబోనందున దానిని ఉంచమని వోయిట్ అడిగినప్పటికీ, అతను వోయిట్ నుండి తుపాకీని తీయమని చెప్పాడు. వోరిట్ మాల్కమ్ని ముందుగా తనను సంప్రదించమని చెప్పడంతో డారియస్ తుపాకీని కిందకి దించాడు. అతను బందీగా ఉన్నాడని వోయిట్ కేకలు వేయడంతో మాల్కం అయిపోయాడు. ఒకసారి డారియస్తో ఒంటరిగా, అతను శాంతించమని, తుపాకీని టేబుల్ మీద ఉంచి తన వద్దకు నడవమని చెప్పాడు. డారియస్ తన తల్లిని క్షమించమని చెప్పమని వోయిట్ను అడిగాడు మరియు SWAT అతన్ని చంపేసింది.
జే తన కార్యాలయంలో వోయిట్ను చూడటానికి వస్తాడు, విల్లార్డ్ సిస్ గురించి సంవత్సరాల తరబడి సమాచారం ఇవ్వడం గురించి మాట్లాడుతున్నాడు. వోయిట్ జేతో ఒక కేసును నిర్మించవచ్చని చెబుతాడు, కనీసం అది ఏదో కావచ్చు. డారియస్ తనను కాల్చివేసి ఉంటాడో లేదో తనకు తెలియదని అతను ఒప్పుకున్నాడు, కానీ అతను బంతి రోలింగ్ ప్రారంభించాడు మరియు వారు ఈ పిల్లలకు సహాయం చేయడానికి తమ వంతు కృషి చేసినప్పటికీ, వారు వారి నుండి బయటపడతారని ఆశిస్తూ కన్వేయర్ బెల్ట్ ధరించారు, వారిలో చాలామంది చేయరు.
టాటమ్ ఇంటి వద్ద వోయిట్ నిలుస్తుంది, అంత్యక్రియల కోసం నగదుతో నిండిన కవరుతో. అతను క్షమాపణలు చెబుతున్నప్పుడు ఆమె అతని ముఖంలో తలుపు వేసింది. అతను డబ్బును ఆమె మెయిల్బాక్స్లో ఉంచాడు.
ముగింపు!
