టునైట్ USA నెట్వర్క్లో గ్రేస్ల్యాండ్ దాని రెండవ సీజన్ యొక్క మరొక ఎపిసోడ్తో తిరిగి వస్తుంది, మేజిక్ సంఖ్య. టునైట్ షోలో జేక్ రహస్యాలతో గ్యారేజీకి వెళ్తాడు, అయితే బ్రిగ్స్ మరియు చార్లీ గత అతిక్రమణలకు ప్రాయశ్చిత్తం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తారు.
చివరి ఎపిసోడ్లో, జేక్, బృందంతో కలిసి, నిషేధిత-స్మగ్లింగ్ బస్సును కనుగొనడానికి ప్రయత్నించాడు; కార్టెల్ నాయకుడి కుమారుడికి పురాతన తుపాకీని విక్రయించిన తరువాత టుటురో అతని తలపైకి వచ్చాడు. మీరు చివరి ఎపిసోడ్ చూశారా? మీరు తప్పిపోయినట్లయితే, మీ కోసం ఇక్కడ పూర్తి మరియు వివరణాత్మక రీక్యాప్ ఉంది.
టునైట్ ఎపిసోడ్లో జేక్ రహస్యాలతో గ్యారేజీకి వెళ్తాడు, అయితే బ్రిగ్స్ మరియు చార్లీ గత అతిక్రమణలకు ప్రాయశ్చిత్తం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తారు. మరోచోట, ట్యుటోరో కార్లిటోతో పట్టణంలో ఒక రాత్రి తర్వాత ఒక కేస్ కోసం ఎంత దూరం వెళ్లడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడో ఆలోచిస్తాడు.
టునైట్ యొక్క ఎపిసోడ్ చాలా బాగుంది మరియు మీరు దానిని మిస్ చేయకూడదనుకుంటున్నారు, కాబట్టి USA నెట్వర్క్ యొక్క గ్రేస్ల్యాండ్ యొక్క మా ప్రత్యక్ష ప్రసారం కోసం 10:00 PM EST కి ట్యూన్ చేయండి! మా రీక్యాప్ కోసం మీరు ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు, వ్యాఖ్యలను తాకండి మరియు ఈ రాత్రి గ్రేస్ల్యాండ్ యొక్క ఈ ఎపిసోడ్ కోసం మీరు ఎంత సంతోషిస్తున్నారో మాకు తెలియజేయండి. ఈలోగా, ఈ రాత్రి ఎపిసోడ్ యొక్క దిగువ స్నీక్ పీక్ను చూడండి.
టునైట్ ఎపిసోడ్ ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - అప్డేట్ల కోసం పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి
జేక్స్ ట్రక్కులో పని చేస్తాడు మరియు మైక్ అతను జెలన్స్కీ కంటే అతన్ని ఎంచుకోవడం మంచి విషయం ఎందుకంటే బస్సుకి సంబంధించిన ప్రశ్నలు చాలా ఉన్నాయి. చార్లీ అతడిని బస్ డయాగ్నస్టిక్స్లో గ్రిల్ చేస్తుంది. వారు అతని కవర్ని అతనితో సమీక్షించారు. అతని కవర్ బస్సు మెకానిక్ మరియు అతను ఈ రాత్రి మరింత చదువుతానని చెప్పాడు. బస్సులోని చక్రాలు గుండ్రంగా తిరుగుతున్నాయని గుర్తుంచుకోవాలని చార్లీ చెప్పాడు. పైక్ మైక్ ప్లాన్ ఏమిటో అడుగుతాడు మరియు వారు డూప్ను ఎలా నిల్వ చేస్తున్నారో తెలుసుకోవడానికి ఒకదాన్ని ఎలా విడదీయాలో వారు గుర్తించాల్సి ఉందని ఆయన చెప్పారు.
పైగే టింకర్ బెల్లెస్లో ఒకరైన లీనా నుండి ఒక లేఖ చదువుతున్నాడు మరియు ఆమె కేవలం ఒక ఎద్దుగా భావించడం లేదని ఆమె చెప్పింది. మల్లింగ్ చేయడానికి అందంగా ఉండాల్సిన అవసరం లేదని మరియు సెక్స్ ట్రేడ్ టై-ఇన్ కూడా ఉండవచ్చునని ఆమె చెప్పింది. ఆమె సోలానోలో తలుపులు వేయాలని కోరుకుంటుంది మరియు అతను అంగీకరిస్తాడు. జేక్స్ తన కొడుకు ప్రవర్తన కారణంగా అతనికి ప్రాప్యత లేదని అనేక మంది న్యాయవాదులు చెప్పారు. జేక్స్ డిఫెన్సివ్ అవుతాడు మరియు అతడికి మరికొన్ని అటార్నీ రిఫరల్స్ పంపుతానని న్యాయవాది చెప్పాడు మరియు అది అతను చేయగలిగిన ఉత్తమమైనది. జేక్స్ బూజ్ బాటిల్ పట్టుకున్నాడు.
బ్రిగ్స్ మరియు కెల్లీ కలిసి AA సమావేశాన్ని విడిచిపెట్టారు. అతను సమావేశాలతో విసుగు చెందాడని మరియు అతను ఆమె ఉద్యోగం గురించి అడిగాడని చెప్పాడు. ఆమె పార్ట్ టైమ్ రిసెప్షనిస్ట్ అని మరియు ఆమె న్యాయ సంస్థలో పనిచేయడం కోల్పోయిందని చెప్పింది. తన భర్త చనిపోయినప్పుడు, ఆమె బండి నుండి పడిపోయిందని ఆమె చెప్పింది. ఆమె భర్త చట్టాన్ని అమలు చేస్తున్నాడా, అతనికి మంచి బీమా లేదా అని అతను అడుగుతాడు. అతని శరీరం కనుగొనబడనందున, ఎఫ్బిఐ మరణ ప్రయోజనాలను చెల్లించదని ఆమె చెప్పింది. అతను అది BS అని చెప్పాడు. ఇది $ 230k విలువైన BS అని కెల్లీ చెప్పారు.
ఆమె ఏదైనా చేయగలరా అని బ్రిగ్స్ అడుగుతుంది మరియు అతను సజీవంగా ఉన్నాడా అని ఆశ్చర్యపోతున్నానని మరియు మరొక మహిళతో పారిపోయాడని ఆమె చెప్పింది. వారు కనుగొన్నది సైకోపాత్ కీచైన్లోని కీ అని ఆమె చెప్పింది. ఎడారికి ఫ్లాష్బ్యాక్ మరియు ఇసుకలో త్రవ్విన బ్రిగ్లను మేము చూస్తాము. అతను తన ముఖాన్ని చూస్తాడు. అతను మేల్కొన్నాడు మరియు చార్లీ తన నిద్రలో ఉక్కిరిబిక్కిరి అవుతున్నట్లు చెప్పాడు. అతను సమావేశంలో కెల్లీని చూసినట్లు చెప్పాడు. అతను జువాన్ మరణ ప్రయోజనాలను పొందలేదని అతను చెప్పాడు, కానీ శరీరం లేనందున, వారు చెల్లించరు. చార్లీ ఆమెకి రావాల్సినవి పొందాల్సి ఉందని చెప్పింది.
జేక్స్ హింసాత్మకంగా బార్ఫింగ్ చేస్తున్నాడు మరియు బ్రిగ్స్ అతడిని ఇబ్బంది పెట్టాడు. చార్లీ శుభ్రం చేయడానికి అతనికి టవల్ ఇస్తాడు మరియు బ్రిగ్స్ తన డ్రెడ్లను నిలుపుకోవడానికి ఆఫర్ చేస్తాడు. అతను మైక్తో జోక్యం చేసుకోవాలని బ్రిగ్స్ని అడుగుతాడు. అతను జేక్స్తో తనకు ఫుడ్ పాయిజనింగ్ ఉందని చెప్పాడు కానీ మైక్లో అది లేదు. తాను డెవిల్ని బయటకు తీశానని మరియు మంచి అనుభూతి చెందుతున్నానని జేక్స్ చెప్పాడు. ట్యాగ్ చేయడానికి మరియు బఫర్గా ఉండటానికి బ్రిగ్స్ ఆఫర్ చేస్తాడు మరియు మైక్ అతడిని షవర్లోకి తీసుకురామని మరియు శుభ్రం చేయమని చెప్పాడు.
ఫోస్టర్ బాస్ లోపలికి ప్రవేశించి, అతను వేడిని తీసుకుంటున్నట్లు చెప్పాడు ఎందుకంటే బస్సులలో మైక్ ఏమీ కనుగొనలేదు. వారం చివరి వరకు వేచి ఉండమని ఆమె అతడిని అడుగుతుంది. అతను ఒక అవయవంలో ఉన్నాడని అతను చెప్పాడు మరియు ఆమె అతని క్రింద మైక్ పెట్టమని చెప్పింది మరియు ఆమె చెడుగా మారితే ఆమె ఆప్ నడుపుతుంది మరియు హిట్ పడుతుంది. అతను చెప్పాడు, అవును మీరు చేస్తాను. జేక్స్ తన ఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ కోసం వెళ్తాడు. అతను బర్మింగ్హామ్లో ఉన్నట్లు అతను చెప్పాడు. ఆ వ్యక్తి తన వద్ద హెచ్చరిక సంకేతాలను కలిగి ఉన్నాడని మరియు అతనిపై విస్కీని పసిగట్టగలనని చెప్పాడు. నిన్న రాత్రి తనకు జంట ఉందని జేక్స్ చెప్పారు కానీ అది చట్టవిరుద్ధం కాదు.
కేటీ బోల్డ్ మరియు అందమైన డైస్
బ్రిక్స్పై మైక్ మెరిసిపోయాడు, అతను అతడిని షవర్లో ఉంచానని చెప్పాడు, కాని అతని కళంకం తొలగించలేదు. అతను కోల్డ్ టర్కీని విడిచిపెట్టాల్సి వచ్చిందని ఇంటర్వ్యూయర్ అతనికి చెప్పాడు. జేక్స్ అతడిని అభినందించాడు మరియు తరువాత అతనికి ఒక చెడ్డ రాత్రి ఉందని మరియు ఇది సాధారణ విషయం కాదని చెప్పాడు. అతను తనకు ఆధారపడగల మెకానిక్స్ అవసరమని అతను చెప్పాడు మరియు జేక్స్ అతను అని చెప్పాడు కానీ ఆ వ్యక్తి అతను కాదు, ఇంకా కాదు అని చెప్పాడు. మైక్ అతను జెలిన్స్కీతో అతుక్కొని ఉండాలని చెప్పాడు.
బ్రిగ్స్ జేక్స్తో మాట్లాడటానికి వెళ్లి అతనికి ఏదో ఇస్తాడు. ఇంటర్వ్యూయర్ను చూడటానికి జేక్స్ తిరిగి వెళ్తాడు. అతను అతనికి ఆరు నెలల చిప్ చూపించాడు. అతను ప్రయత్నిస్తున్నాడని మరియు అతను నిత్యం సమావేశాలకు వెళ్తున్నాడని చెప్పాడు. అతను తనకు చెత్త వార్తలు వచ్చాయని మరియు ఆ వ్యక్తి తనకు సరైన వాతావరణం అవసరమని చెప్పాడు. అతను పని చేయగలడని తనకు తెలుసని మరియు జేక్స్ అతను వ్యక్తి అని చెప్పాడు. అతను ఒక ప్రాజెక్ట్ను నియమించడం లేదని మరియు అతను ఉదయం ప్రకాశవంతంగా మరియు తాజాగా ప్రారంభిస్తాడని వారు అంగీకరిస్తున్నారు.
చార్లీ ఉద్యోగం కోసం బయలుదేరడానికి సిద్ధమవుతున్నట్లు బ్రిగ్స్ కనుగొన్నాడు. ఆమె మైక్ కోసం ఏదో తెలుసుకోవాలని ఆశిస్తున్నట్లు చెప్పింది. ఆమె FBI కి కాల్ చేసి కెల్లీ లాయర్గా నటించిందని కూడా అతనికి చెప్పింది. డబ్బు ఇవ్వమని ఆమె వారికి చెప్పినట్లు ఆమె చెప్పింది. చార్లీ కెల్లీ కోసం డబ్బులు పొందాల్సి ఉందని చెప్పారు. ఆమె ఏదో ఒకటి చేయాలని చెప్పింది. ఆమె వెళ్లిపోతుంది. పైజ్ కోడ్ వర్డ్ ఇవ్వడానికి జానీ కోసం వేచి ఉన్నాడు మరియు అతను చివరకు చేశాడు. వారు వ్యభిచార గృహాన్ని పరుగెత్తారు. వారు మేడమ్ని బయటకు లాగుతారు మరియు ఆ మహిళ వారు హోస్టెస్లు మాత్రమే అని చెప్పారు.
పైజ్ ఆమెకు సహకరించడానికి ఒక ఒప్పందాన్ని అందిస్తాడు. ఆమె పింక్ బ్యాక్ప్యాక్ అమ్మాయిల గురించి అడుగుతుంది. మహిళ తన న్యాయవాదితో మాట్లాడమని చెప్పింది. ఒక లొసుగును కనుగొనమని జానీ ఆమెకు చెప్పాడు. చార్లీ టాటూ షాపులో ఉన్నాడు. జానీ అతను కార్లిటోతో మాట్లాడుతున్న రికార్డింగ్ ప్లే చేస్తాడు - వారు కలిసి కొన్ని క్లబ్లకు వెళ్తున్నారు. బ్రిగ్స్ వినోదం కోసం తన సొంత స్నేహితుడిని కాల్చి చంపారని వారు గుర్తుంచుకోవాలని చెప్పారు. బ్రిగ్స్ అతనితో కలిసిపోవాలని మరియు ఉన్నవారిలో ఒకడిగా ఉండాలని చెప్పాడు. లారెజో మరొక బాకు కోసం వచ్చినప్పుడు చార్లీ కొంత సిరా వేస్తాడు.
ఆమె క్లయింట్ అతన్ని కలవాలనుకుంటుంది మరియు అతను జంకీ అని ఆమె అడుగుతుంది. అతను మంచివాడని మరియు మంచి గృహాలు అవసరమయ్యే గుర్రాల స్థిరంగా ఉందని అతను చెప్పాడు. వారు ఎంత H గురించి మాట్లాడుతున్నారని చార్లీ అడిగాడు మరియు అతను పుష్కలంగా, పుష్కలంగా చెప్పాడు. జేక్స్ తన బాస్తో మాట్లాడుతూ, వారికి అవసరమైన ఏదైనా అదనపు సహాయం కోసం తాను సిద్ధంగా ఉన్నానని మరియు అతను తన ప్యాంటును ఉంచమని చెప్పాడు. అతను ఓవర్టైమ్ను ఇష్టపడుతున్నాడని చెప్పాడు. అతను తనకు స్థిరత్వాన్ని చూపిస్తే, వారు ఏదైనా పని చేయగలరని అతను జేక్స్తో చెప్పాడు. కాల్ కోస్ట్ బస్సు బయటకు తీసిన క్లోజ్డ్ గ్యారేజ్లోకి ప్రవేశించడానికి ఆ వ్యక్తి కీ కార్డును ఉపయోగించడాన్ని జేక్స్ చూశాడు.
జేక్స్ బస్సు 118 ఒక బేలోకి మాత్రమే వెళుతుందని చెప్పారు. మైక్ వారు దానిలోకి ప్రవేశించి, దానిని ముక్కలు చేసి, కొన్ని ట్రాకర్లను కనుగొనవలసి ఉందని చెప్పారు. బేలో వారికి ఎలాంటి భద్రత ఉందని అతను అడిగాడు మరియు అతను కీ కార్డు చెప్పాడు. అతను కార్డును డూప్ చేయడానికి తన యజమానికి దగ్గరవ్వగలనని చెప్పాడు. మేడమ్ తన న్యాయవాది ఎక్కడ అని అడుగుతుంది మరియు పైగే హోమ్ల్యాండ్ సెక్యూరిటీ బెదిరింపులతో చెప్పారు, ప్రత్యేక ఆందోళనలు ఉన్నాయి. ఆమె అనుమానాస్పద ఇమెయిల్ను కనుగొందని మరియు వారు ఒక నర్సు నుండి వచ్చారని మహిళ నొక్కి చెప్పింది.
ఒక సంవత్సరం క్రితం ఆమె ఒక బానిస వేలం నుండి తప్పించుకున్న ఒక అమ్మాయి - తూర్పు యూరోపియన్ - ఆమె తలుపు తట్టింది, కానీ ఆమె తన ముఖాన్ని గందరగోళానికి గురిచేసింది, కనుక ఆమె ఆమెను ఉపయోగించుకోలేక ఆమెను దారిలోకి పంపింది. తనకు తెలిసినదంతా ఆమె చెప్పింది. జానీ కార్లిటోను కలవడానికి క్లబ్కు వెళ్తాడు. అతను సరదాగా ఉండేలా చూసుకోవాలని మరియు వారు అతనికి రెండు మాత్రలు ఇస్తారని చెప్పారు. అతను దానిని కడగడానికి ఏదైనా అవసరం అని చెప్పాడు. అతను మాత్రలు తీసుకుంటాడా లేదా చెంపలు వేస్తాడా అనేది స్పష్టంగా లేదు.
బ్రిగ్స్ తన అమ్మాయి కోసం కొన్ని ధూమపాన విరమణ అంశాలతో వస్తుంది. కెల్లీకి ఎఫ్బిఐ నుంచి డబ్బులు అందజేయడానికి తాను పని చేస్తున్నానని చార్లీ చెప్పింది. అతను అతనికి విక్రయించడానికి చూస్తున్న వ్యక్తి - గిబ్సన్ గురించి చెపుతాడు. FBI మరియు DEA కి అతని గురించి కూడా తెలియదని ఆమె చెప్పింది. ఆమె తన సమాచారకర్తకు 10% లభిస్తుందని మరియు వారు $ 2.3 మిలియన్ విలువను కొనుగోలు చేస్తే, కెల్లీ ఆమెకు $ 230k పొందవచ్చని ఆమె చెప్పింది. ఆమె తన సహాయం కోసం అడగడం లేదని బ్రిగ్స్కి చెబుతుంది మరియు ఇది చాలా ఎక్కువ ప్రమాదం అని అతను చెప్పాడు కానీ ఆమె తనపై ఈ బరువును కలిగి ఉండదని చెప్పింది. బ్రిగ్స్ దానిపై పడుకోమని చెప్పింది మరియు ఆమె సమాధానం కనుగొన్నట్లు మరియు చేస్తున్నానని చెప్పింది.
క్లబ్లో, కార్లిటో జానీకి తాను ముందుగానే పిచ్చెక్కించిన ఇద్దరు అమ్మాయిలను తీసుకురావాలని చెప్పాడు. అతను అధిపతి. అతను కార్లిటోను ఎత్తి చూపుతూ, తన చివరి నలుగురు స్నేహితురాళ్ల కోసం మసెరాటిస్ను కొనుగోలు చేసినట్లు ఆమెతో చెప్పాడు. అమ్మాయిలు అతడిని చెదరగొట్టారు మరియు ఆమె ఎంత వినోదాన్ని కోల్పోతుందో ఆమె గ్రహించలేదని అతను చెప్పాడు. అతను తనకు ఇచ్చిన మాత్రలను వారికి అందిస్తాడు మరియు వారు ఒక్కొక్కటి తీసుకుంటారు. తరువాత, కార్లిటో మరియు జానీ సెక్సీ లోదుస్తులను తీసివేసిన అమ్మాయిలతో బిజీగా ఉన్నారు. వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి ఒకటి.
కార్లిటో ఆగి, తనకు కొద్దిగా ఆశ్చర్యం ఉందని చెప్పాడు. అతను ఒక బ్యాగీ తీసి ఆ అమ్మాయికి కొంత అందిస్తాడు. అతను జానీ నుండి దిగివచ్చిన మరొక అమ్మాయిని పిలిచి మరీ వచ్చాడు. అతను మిఠాయిని పొందడానికి వారిని ముద్దుపెట్టుకోవాలని మరియు ఒకరినొకరు ముద్దు పెట్టుకోవాలని చెప్పాడు. జానీ చూస్తుండగా వారు అతని నుండి గురక పెట్టారు. అతను బయలుదేరడానికి వెళ్తాడు కానీ కార్లిటో అతడిని అక్కడ కూర్చుని చూసి ఆనందించమని చెప్పాడు. అతను నవ్వుతాడు. జానీ మండిపడ్డాడు.
మరుసటి రోజు, బ్రిగ్స్ చార్లీకి ఒంటరిగా డీల్ చేయడానికి అనుమతించనని చెప్పాడు. ప్రతి బోనీకి క్లైడ్ అవసరమని అతను చెప్పాడు మరియు ఆమె క్లైడ్ అని ఆమె చెప్పింది. మైక్ ఫోస్టర్తో మాట్లాడాడు మరియు ఆమెకు కొన్ని ఖచ్చితమైన సాక్ష్యాలు అవసరమని చెప్పింది. అతను దానిని అప్పుడే పొందబోతున్నాడని మరియు ఆమె త్వరలో మేడమీదకు తీసుకెళ్లగలదని ఆమె చెప్పింది. పైగే పరుగు నుండి వచ్చాడు మరియు DC తనపై విప్ పగులగొట్టిందని చెప్పాడు. ఆమె అమ్మాయిలను కార్టెల్కి కట్టేసిందా అని అతను అడిగాడు మరియు వారు బానిసలుగా అమ్ముతున్నారని ఆమె చెప్పింది.
తనకు మంచి అధికారం ఉందని ఆమె చెప్పింది. ఆమె కుక్కర్లు, బ్యాంగర్లు మరియు డీలర్లకు అలవాటుపడిందని, అయితే ఇంతకు ముందు దీనితో వ్యవహరించలేదని మరియు మానవ అక్రమ రవాణా అనేది వేరే రాక్షసుడని ఆయన చెప్పారు. వారు అమ్మాయిలను కాపాడవలసి ఉందని మరియు వారు చేస్తామని అతను వాగ్దానం చేస్తున్నాడని ఆమె చెప్పింది. జేక్స్ తన యజమానిని చూడటానికి వచ్చి అతనితో మాట్లాడాలని చెప్పాడు. అతను ప్రేరణ గురించి అతనిని అడగాలని చెప్పాడు. వారు సమావేశాలలో దాని గురించి మాట్లాడుతున్నారని ఆయన చెప్పారు. అతను ఒక మెమెంటో ఉంచుతున్నాడా అని అడిగాడు, అప్పుడు అతను తన కుమారుడిని చూడలేనని మరియు అతని తల్లి అతడిని నరికివేసిందని చెప్పాడు.
అతని యజమాని నిజమైన ఏదో కోసం పోరాడటం మంచిదని చెప్పాడు. తన బావ తన మేనకోడలు కోసం హుందాగా ఉన్నాడని చెప్పాడు. అతనికి ఒక ఫోటో చూపించాడు. అతను అతని నుండి వాలెట్ తీసుకొని తన ఒడిలోకి దించుకున్నాడు. అతను తన కారును నదిలో ఢీకొట్టాడని మరియు అతని మేనకోడలు అందులో ఉందని అతను చెప్పాడు. తాను జైలుకు కూడా వెళ్లానని చెప్పారు. అతను తన వాలెట్ను తిరిగి ఇచ్చాడు మరియు అతని యజమాని అతడి కోసం వేళ్ళు పెడుతున్నాడని చెప్పాడు. భాగస్వామ్యం చేసినందుకు అతనికి ధన్యవాదాలు.
చార్లీ బ్రిగ్స్తో మాట్లాడుతూ గిబ్సన్తో తన H ని వేగంగా తిప్పగల వ్యక్తి ఎవరో తనకు తెలుసునని చెప్పింది. ఆమె కెల్లీకి విడో అనే కోడ్ పేరును ఇన్ఫార్మర్గా ఇచ్చినట్లు ఆమె చెప్పింది. ఆమె మరియు బ్రిగ్స్ ఆ వ్యక్తి GF ఇంట్లో కలవడానికి డబ్బుతో బయలుదేరారు. థాయ్లాండ్లోని అతని మేనమామ అతని హుక్అప్ అని ఆమె చెప్పారు, కానీ చిత్తవైకల్యం అభివృద్ధి చెందింది. బ్రిగ్స్ మరియు చార్లీ గిబ్సన్ను కలవడానికి వచ్చారు. డబ్బు కోసం వారు డ్రగ్స్ మార్చుకుంటారని, వారందరినీ ఒకేసారి అరెస్టు చేస్తామని ఆమె చెప్పింది. అతను వారికి విషయాన్ని చూపించాడు మరియు బ్రిగ్స్ వారికి ఒప్పందం ఉందని చెప్పాడు. ఆమె బ్రిగ్స్తో మాట్లాడమని అడుగుతుంది.
ఆమె అతడిని పక్కకు లాగుతుంది మరియు అతనికి ఇంకా ఎక్కువ ఉందని వారు చూస్తారు. చార్లీ TAC టీమ్ మరింత కనుగొంటుందని మరియు కెల్లీ చాలా పెద్ద చెక్కును పొందడంతో ముగుస్తుందని చెప్పారు. ఆమె మరియు గిబ్సన్ డబ్బును లెక్కించడానికి వెళతారు మరియు బ్రిగ్స్ వెళ్లి అదనపు హెచ్ని నాశనం చేస్తాడు, అతను దానిని సింక్లో పడవేస్తాడు. అతను మరియు గిబ్సన్ కూర్చోవడం వలన అతను డబ్బు ద్వారా వెళ్తాడు. అదనపు డూప్ను నాశనం చేసే పనిలో బ్రిగ్స్ చాలా కష్టపడ్డాడు. అతను వాషింగ్ మెషీన్లో కొన్ని ఉంచాడు. అతను ఏమి జరుగుతుందో గమనిస్తాడు మరియు చార్లీ అతన్ని పడగొట్టాడు.
[11:43:40 PM] రాచెల్ రోవాన్: మరో భాగం మిగిలి ఉంది
[11:52:35 PM] రాచెల్ రోవాన్: ఆమె మరియు చార్లీ అదనపు డూప్ను డంప్ చేయడం ప్రారంభించారు మరియు GF తుపాకీతో వస్తుంది మరియు వారు ఏమి చేస్తున్నారని అడుగుతారు. అతను లారెజో కోసం పని చేస్తున్నాడని మరియు అది తనకు నచ్చలేదని ఆమెతో చెప్పాడు. TAC టీమ్ అప్పుడే పేలింది మరియు వారు అమ్మాయిని అరెస్టు చేసి గిబ్సన్ను అదుపులోకి తీసుకున్నారు. వారు సమయానికి అదనంగా వదిలించుకున్నట్లు కనిపిస్తోంది. చార్లీ ఆమె రాసిన లేఖకు చెక్కును అతికించాడు, అది మరణ ప్రయోజనాలు అని చెప్పింది. జేక్స్ తన బాస్ బస్ గ్యారేజీలోకి వెళ్లడం చూసి 118 లాగడం చూస్తాడు. అది అక్కడ ఉందని మైక్ను హెచ్చరించాడు.
మైక్, జేక్స్ మరియు బృందం బస్సులో పని చేస్తున్నప్పుడు ఇమ్మిగ్రేషన్ ప్రతి ఒక్కరినీ చూపిస్తుంది. వారికి 20 నిమిషాల సమయం ఉంది మరియు 15 లో ప్రయత్నించమని మైక్ చెప్పారు. డ్రగ్స్ కోసం వెతుకుతున్న బస్సును కూల్చివేసే పనికి సిబ్బంది వెళతారు. వారు టైర్లను తీసి, మైక్ ఎక్కడ అని అడుగుతుంది. వారు దానిని కనుగొనలేదు మరియు మైక్ దానిని తిరిగి కలిసి ఉంచమని చెప్పారు. మైక్ బస్సును కొట్టడం ప్రారంభించాడు, ఆపై జేక్స్ మంచి కొలత కోసం దాన్ని కూడా కొట్టాడు. వారు ఏమీ కనుగొనలేదు.
తరువాత, జేక్స్ బ్రిగ్స్ మరియు చార్లీ మోసగించడం విన్నాడు మరియు కోపం తెచ్చుకుంటాడు. అతను అప్పుడు పైగే మరియు మైక్ను చూస్తాడు. అతను జానీ తలుపు తట్టాడు మరియు అతను ఏమి చేస్తున్నాడు అని అడిగాడు. జానీ తాను పుకీ టాయిలెట్లను స్క్రబ్ చేయబోతున్నానని మరియు అతను స్క్రబ్ చేస్తున్నప్పుడు స్ప్రే చేయాలనుకుంటున్నారా అని అడిగాడు. జేక్స్ ధన్యవాదాలు చెప్పలేదు. అతను బస్ సైట్ మరియు పార్కులకు తిరిగి వెళ్తాడు. అతను వేచి ఉన్నప్పుడు అతను బీరు తెరిచాడు. అతను కంపెనీ కోసం చూస్తున్నారా అని ఒక అమ్మాయి అడుగుతుంది. అతను ఆమెను పట్టించుకోలేదు మరియు ఆమె వెళ్ళిపోతుంది. అతను కిటికీని కిందకు తిప్పి, పట్టుకోమని ఆమెను పిలిచాడు.
కెల్లీ ఆమె మెయిల్ని తెరుస్తుండగా బ్రిగ్స్ చూడటానికి వచ్చారు. ఇది ఎఫ్బిఐ నుండి వచ్చిన ఉత్తరం అని ఆమె చెప్పింది. ఆమె దానిని తెరవలేనని ఆమె చెప్పింది మరియు అది సమాధానం కావచ్చునని ఆమె చెప్పింది. ఆమె దానిని తెరిచి ఆశ్చర్యపోయింది. వారు ప్రయోజనాలను చెల్లించారని ఆమె చెప్పింది. ఆమె అనుకున్న దానికంటే $ 30k ఎక్కువ అని ఆమె చెప్పింది. అతను ఆమెకు గొప్ప వార్త చెప్పాడు. ఆమె ఏడుస్తుంది మరియు ఇది ఇదే, ఇప్పుడు అది అధికారికమని చెప్పింది. ఆమె ఏడుస్తూ, అతను వెళ్ళిపోయాడని చెప్పింది. బ్రిగ్స్ ఆమెను క్షమించమని చెప్పి ఆమెను కౌగిలించుకున్నాడు. ఆమె అతని మెడలో ఏడుస్తుంది మరియు అతను సరేనని ఆమెతో చెప్పాడు.
తరువాత, అతను చార్లీకి చెప్పాడు, కెల్లీ ఆమెను ఎప్పుడూ చూడనంత సంతోషంగా ఉంది (అతను అబద్ధం చెప్పాడు). ఆమె చెప్పినట్లుగానే ఆమె దాన్ని పరిష్కరించినట్లు అతను ఆమెకు చెప్పాడు. అతను ఆమెను గట్టిగా పట్టుకున్నాడు. ఆమె ఉపశమనం పొందింది. జేక్స్ ఓవర్ టైం అందించబడుతుంది. బస్సు 118 బయలుదేరుతున్నట్లు అతను గమనించాడు మరియు వారు బస్సును తాకిన చోట నుండి గీతలు పోయాయి. బ్యారెల్స్ వ్యర్థాలను లోడ్ చేయమని చెప్పాడు. అతను ఒకదానిపై మూత ఎత్తి మందులు చూస్తాడు. అతను వెనుక ఎక్కువ బారెల్స్ చూస్తాడు.
ముగింపు!
