ఈ రాత్రి షోటైమ్లో షో బిలియన్లు జనవరి 31, సీజన్ 1 ఎపిసోడ్ 3 అని పిలవబడే సరికొత్త ఆదివారం ప్రసారం అవుతుంది YumTime మరియు మేము మీ వీక్లీ రీక్యాప్ క్రింద ఉన్నాము. టునైట్ ఎపిసోడ్లో, యాక్స్ (డామియన్ లూయిస్) దీర్ఘకాలంలో చక్ (పాల్ జియామట్టి) పై ప్రభావం చూపేలా చేస్తుంది.
చివరి ఎపిసోడ్లో, చక్ ప్రోబ్ తాత్కాలికంగా పట్టాలు తప్పింది; గొడ్డలి దూకుడుగా వ్యవహరించాడు, బ్రయాన్ కేట్కు చరిత్ర పాఠం చెప్పాడు. మీరు చివరి ఎపిసోడ్ చూశారా? మీరు తప్పిపోయినట్లయితే, మీ కోసం ఇక్కడ పూర్తి మరియు వివరణాత్మక రీక్యాప్ ఉంది.
షోటైమ్ సారాంశం ప్రకారం ఈ రాత్రి ఎపిసోడ్లో, గొడ్డలి చుక్కు తిరిగి ప్రతిధ్వనించే కదలికలో ఒక కార్యకర్తను ఆడేలా చేస్తుంది.
టునైట్ సిగ్గులేని సీజన్ 1 ఎపిసోడ్ 3 చాలా బాగుంది, మరియు మీరు దాన్ని మిస్ అవ్వకూడదు. కాబట్టి బిలియన్ల మా ప్రత్యక్ష ప్రసారం కోసం ట్యూన్ చేయండి - ఈ రాత్రి 10 PM EST కి! మీరు మా రీక్యాప్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు, వ్యాఖ్యలను నొక్కండి మరియు బిలియన్ల కొత్త ప్రదర్శన గురించి మీరు ఎంత ఉత్సాహంగా ఉన్నారో మాకు తెలియజేయండి మరియు ఈ కార్యక్రమం గురించి ఇంతవరకు మీరు ఏమనుకుంటున్నారో మాకు తెలియజేయండి!
టునైట్ ఎపిసోడ్ ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - అత్యంత తాజా అప్డేట్లను పొందడానికి తరచుగా పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి!
ఎడిటర్ తన రచయితలలో ఒకరిని షేగ్ చేయడంతో #బిలియన్లు మొదలవుతాయి. అతను ఆమెను బెస్ట్ సెల్లర్గా చేయబోతున్నాడని చెప్పాడు. యాక్స్ తన ఇంటికి తిరిగి ఒక ట్రక్కును చూస్తున్నాడు. బెన్లో రుచికరమైన కేక్లతో నిండిన ట్రక్కు ఉంది. మీకు వీలైనప్పుడు మీ నోటిలో ఒక కంపెనీ పెట్టమని గొడ్డలి బెన్కి చెబుతుంది.
అతను కేక్ కాటు తీసుకున్నాడు మరియు అతను గుర్తుంచుకున్నంత మంచిది కాదని చెప్పాడు. గొడ్డలి సమస్య అని చెప్పి దాన్ని విసిరివేసింది. జాక్ తిట్టిన వారిని టెర్రీకి పిలిచి, ఆపై అతనికి కృతజ్ఞతలు తెలిపాడు. ఆమె బ్రయాన్తో ఉంది మరియు గ్రీన్విచ్లో హెడ్జ్ ఫండ్ వ్యక్తిని అరెస్టు చేసినట్లు చెప్పారు.
వారు అతన్ని సెక్యూరిటీల మోసానికి గురిచేశారని మరియు అతను డెక్కర్ కోసం పనిచేస్తున్నాడని మరియు అది తప్పిపోతుందని ఆమె చెప్పింది. బ్రయాన్ శపించాడు మరియు అతని ఫోన్ కోసం చేరుకున్నాడు. చక్ తన కుక్కను పార్కులో నడుచుకుంటూ వెళుతుండగా, కొంత మంది తన కుక్కను కాలిబాటపైకి వదిలేయడం చూశాడు. అతను బ్యాగ్ మర్చిపోయాడని చెప్పాడు.
చక్ తనకు సందేహం ఉందని చెప్పాడు మరియు అతను అతన్ని ఇంతకు ముందు చూసినట్లు చెప్పాడు మరియు అతను దానిని ఎప్పుడూ శుభ్రం చేయలేదు. మీ వ్యాపారాన్ని పట్టించుకోండి మరియు చక్ ఇప్పుడే పొందండి అని ఆయన చెప్పారు. ఆ వ్యక్తి దానిని స్లైడ్ చేయనివ్వండి మరియు చక్ కేవలం కుక్క ఒంటి కనుక ఇది చాలా సులభం అని చెప్పారు.
అవి అవాస్తవ పదాలు అని ఆయన చెప్పారు. అతను ఆ స్లయిడ్ని అనుమతించినట్లయితే, ఆ ప్రదేశమంతా కుక్కల ఒంటిని వారి ఇళ్లలోకి ట్రాక్ చేస్తుంది. చిన్న లార్సెనీ కూడా బాగానే ఉందని చక్ చెప్పారు. ఆ తర్వాత బహుశా ఆ వ్యక్తి తన టీవీ లేదా భార్యను దొంగిలించినట్లు చెప్పారు.
చక్ అతనిపై విరుచుకుపడ్డాడు మరియు ఆ వ్యక్తి తన వద్ద బ్యాగ్ లేదని చెప్పాడు. మీ చేతిని ఉపయోగించండి అని చక్ చెప్పారు. ఆ వ్యక్తి అంటున్నాడు లేదా ... అతను తిట్టాడు మరియు దానిని ఎంచుకుంటాడు. చక్ డెక్కర్ కుర్రాళ్లలో ఒకరిని తీసుకున్నట్లు కాల్ తీసుకుంటాడు. చక్ ఇంకా కొన్ని చెత్తలు ఉన్నాయని చెప్పాడు మరియు అతన్ని తిరిగి పంపుతాడు.
తూర్పు ప్రజలు గొడ్డలిని పొందుతారని ఆయన చెప్పారు. అతను స్పైరోస్ ఒక కీర్తి చేతి అని చెప్పాడు. చక్ తన పౌర విధిని చేసినందుకు ఆ వ్యక్తికి కృతజ్ఞతలు తెలిపాడు మరియు ఇది మంచి అనుభూతి అనిపించలేదా అని చెప్పాడు. ఆ వ్యక్తి బయటకు వచ్చేశాడు. Yumtime వద్ద, స్నాక్ కేక్ ప్లేస్, మిస్టర్ బెయిలీ తన ఆఫీసులోకి వస్తాడు.
Purkheiser అతన్ని పిలిచి, Ax కంపెనీలో దాదాపు 5% వరకు ఉందని చెప్పాడు. తనకు తిట్టిన తర్వాత తనకు తెలియజేసినందుకు అతను ఆ వ్యక్తికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతాడు. యాక్స్ ఆఫీసు అంతటా మెయిల్రూమ్ వ్యక్తికి స్నాక్ కేక్లను అందజేసింది. వాగ్స్ పోరాడటానికి బదులుగా అతను ఎవరో అంగీకరించడం గురించి వెండితో చాట్ చేస్తాడు.
వాగ్స్ మాట్లాడుతూ, ముడి డాగింగ్ తర్వాత ఒక మహిళ తన నోటిలోకి తీసుకోవడం గురించి అతను ఆశ్చర్యపోతున్నాడు, అది సరిగ్గా అనిపిస్తోంది, అప్పుడు అతను అతన్ని అన్ని అపరిశుభ్రతకు అంగీకరిస్తున్నట్లు చెప్పాడు. తాను ఇచ్చే మహిళను తాను అభినందిస్తున్నానని చెప్పారు.
ఆ చట్టం - ATM, నోటి నుండి గాడిద - ఆధిపత్యం గురించి అని వెండి చెప్పారు. ఇది పనికి కనెక్ట్ చేయబడిందా అని ఆమె అడుగుతుంది. అతను మరియా సల్దానా అని చెప్పాడు. అతను ఆమె బోనస్ గురించి ఒక కుదుపు అని, ఆపై మరొక ఆఫర్ వచ్చిందని మరియు వెళ్లిపోతానని బెదిరించాడని అతను చెప్పాడు.
ఆమె కౌంటర్ ఆఫర్ని అంగీకరించి ఉండిపోతుందని తాను భావిస్తున్నానని ఆయన చెప్పారు. పురుషులు తిరిగి చర్చలు జరుపుతున్నారని వెండి చెప్పారు. వాగ్స్ ఆమె చేసింది కాదు, ఆమె ఎలా చేసింది అని చెప్పింది. ఆమె మంచి సైనికురాలు కాదని అతను చెప్పాడు కానీ అతను ఆమెను ఉంచుతాడు. అతను ఎందుకు నవ్వుతున్నాడు అని వెండి అడిగాడు.
అతను ఆమెను ఉంచుతానని చెప్పాడు, కానీ ఆమె సరదాగా ఉండదని మరియు ఆమెకు ఉదాహరణగా చెప్పడం తన కర్తవ్యం అని చెప్పింది మరియు ఆమె వారిని అలా ప్రభావితం చేయలేనని చెప్పారు. ఆమె కొత్త ఒప్పందం ముగిసే సమయానికి, ఆమె ఇంతకు ముందు ఉన్నదానిలో నాలుగింట ఒక వంతు అధ్వాన్నంగా ఉంటుందని అతను చెప్పాడు.
లారా యోగా కోసం చూపిస్తుంది మరియు జూన్లో ఆమె 9/11 జ్ఞాపకాలను ప్రచురిస్తున్నట్లు చెప్పారు. లారా దానిని చదవడానికి వేచి ఉండలేనని చెప్పింది. అదే రోజు లారా ఆశీర్వదించిన మహిళ. లారా శారీస్కి ఫోన్ చేసి, తన కోసం ఏదైనా కావాలని అడిగింది.
గొడ్డలి డోన్నీతో మాట్లాడి, వాగ్స్తో మాట్లాడేందుకు తీసుకువస్తుంది. వారు అతనికి గొప్ప ప్రారంభాన్ని వాగ్దానం చేసారు. చక్ తూర్పు జిల్లాలోని అమేలియాతో మాట్లాడుతాడు. హెడ్జ్ ఫండ్ వ్యక్తికి బదులుగా అతను ఆమెకు స్చెచెట్టి సోదరులను అందిస్తాడు. ఆమె లేదు అని చెప్పింది, ఆమె అంత మూగ కాదు.
ఆమె మీకు f-k అని చెప్పి, ఉరివేసుకుంది. టెర్రీ లోపలికి వచ్చి తూర్పుతో ఏదైనా అదృష్టం ఉందా అని అడుగుతాడు. డెక్కర్ వ్యక్తి సహకరిస్తున్నాడని ఆమె చెప్పింది. కేట్ బ్రయాన్ని ఏమని అడుగుతాడు మరియు స్పైరోస్ వారి కేసును దొంగిలించాడని అతను ఆమెకు చెప్పాడు.
కేట్ బ్రయాన్కు తనకు అవసరమైన పరపతి ఉందా అని అడిగితే, ఆమె దానిని మెత్తగా నరిపిస్తుందని చెబుతుంది, ఆపై టెర్రీ నిజమైన గ్రైండర్ లాగా ఉందని వ్యాఖ్యానించింది. యాక్స్ యమ్టైమ్ బోర్డ్తో మామూలుగా కలుస్తుంది. తన పెట్టుబడి విశ్వాస ఓటు కాదని ఆయన చెప్పారు.
SES తో వెళ్లడానికి మరియు సైలెంట్ మరియు ప్రాక్సీ ఓట్లను ఉపయోగించి వారిని ఓటు వేయడానికి యాక్స్ సిద్ధంగా ఉందని వాగ్స్ చెప్పారు. వాగ్స్ తనకు టేబుల్ వద్ద సీటు కావాలని చెప్పాడు మరియు కొందరు చెప్పారు. ఎగ్జిక్యూటివ్ కాంప్ 300%పెరిగినప్పుడు లాభాలు జరిగాయని వాగ్స్ చెప్పారు.
గొడ్డలి అతను ఆశ యొక్క చిహ్నం అని మరియు వారి బ్రాండ్ ఎందుకు పీల్చుకుంటుందో తెలుసు మరియు దాన్ని పరిష్కరించగలదని చెప్పాడు. కంపెనీ ఎంత చెడ్డగా చేస్తుందో తనకు తెలుసని ఆయన చెప్పారు. వారు అతనికి హచ్ బెయిలీ III CEO అని చెప్పారు మరియు వారు అతన్ని తొలగించలేరు. వారు అతనికి పర్ఖైసర్ గురించి మరియు అతను హచ్ మరియు అతని ప్రభావం గురించి ఎంత సన్నిహితంగా ఉంటాడో చెబుతాడు.
వాగ్స్ మరియు గొడ్డలి వారు వెళ్లిన తర్వాత మాట్లాడుతారు, ఇప్పుడు వారికి పర్ఖైసర్ కీ తెలుసు. ఎవెలిన్ ఆక్స్ యొక్క స్టాక్ లెటర్ను చక్ తండ్రి - చక్ సీనియర్కి తీసుకువెళుతుంది, అతను ఆక్స్కు వారిద్దరి గురించి తెలుసునని మరియు ఆమె ఎలా అని అడిగింది. అతను ఆకట్టుకున్నాడని చెప్పాడు.
చుక్ Sr దానిని నిరోధించడానికి పుర్ఖైసర్ను ఒప్పించమని చెప్పారు. ఆమె చెప్పింది మరియు అతను ఇప్పుడే కాదు, నేను ఒక మాత్ర తీసుకున్నాను. ఆమె డ్రెస్ విప్పేసింది. లారా శారీతో కలుస్తుంది మరియు ఆమె జూన్ పుస్తక ముసాయిదాను ఆమెకు అందజేసింది. లారా శారీని లూకి పరిచయం చేసింది.
ఆమె పుస్తకాన్ని స్కిమ్ చేసిందని మరియు కొన్ని విషయాలు నేర్చుకున్నానని, అప్పుడు ఆమెకు 10 వ అధ్యాయం సమస్య అని చెప్పింది. ఆమె దానికి తిప్పేసింది. చక్ వెండీతో మాట్లాడుతాడు మరియు లోనీ రాగానే కాల్ ముగించాడు. అతను మంగళవారం సైన్స్ విభాగాన్ని చూశారా అని అడుగుతాడు.
చివరి షిప్ సీజన్ 2 ఎపిసోడ్ 9
అతను సూక్ష్మజీవుల పరిశోధన మరియు కణాల గురించి చెప్పాడు, అది తమను తాము త్యాగం చేస్తుంది మరియు జట్టు కోసం ఒకదాన్ని తీసుకుంటుంది. అతను స్టాట్యూ ఆఫ్ లిబర్టీ కేసును లాగాల్సిన అవసరం ఉందని ఆయన చెప్పారు. అతను రెండు సంవత్సరాలు పని చేస్తున్నందున లోనీ కోపంగా ఉన్నాడు.
చక్ అతను ఇంకా దానిపై ఉంటాడని చెప్పాడు కానీ అతను దానిని తూర్పుకు ఇవ్వబోతున్నాడు. లోనీ వారు అతనికి స్కట్ స్టఫ్ ఇస్తారని చెప్పారు. చక్ దానిని తనకు అప్పగిస్తానని వాగ్దానం చేశాడు. వెండి ఆమె ER doc స్నేహితుడిని కలుసుకున్నాడు. ఆమె ఒక ఆడ్రినలిన్ జంకీ అని చెప్పింది.
ఆమె స్నేహితుడు ఆమె సందిగ్ధంలో కొట్టుమిట్టాడుతున్నట్లు భావిస్తున్నారు. వెండీ తనకు నచ్చిన చెడ్డ గాడిద కోడిపిల్ల ఉందని, ఆమె ఒక వ్యక్తి చేత నలిగిపోతుందని మరియు ఇద్దరూ ఆమె రోగులు అని చెప్పారు. ఆమె స్నేహితుడు దీనిని ట్రై చేయండి మరియు మరింత అవసరమైన వారికి సహాయం చేయండి అని చెప్పారు.
మెడికల్ హెడ్హంటర్ అయిన చేజ్తో వెండి మాట్లాడాలని ఆమె సిఫార్సు చేసింది. ఎవరో పెర్ఖైసర్తో మాట్లాడాలని వాగ్స్ యాక్స్తో చెబుతున్నాడు, అప్పుడు అతను ఒక పశువుల పెంపకందారుడు మరియు మాంసాహారి అని చెప్పాడు. వాగ్స్ తాను జానపదుడని చెప్పాడు కాబట్టి అతను దానిని చేయలేడు. గొడ్డలి అతడిని ప్రయత్నించమని ప్రోత్సహిస్తుంది.
అమేలియా అతడిని హోల్డ్లో ఉంచినందుకు చక్ కోపంగా ఉన్నాడు. అతను బాంబు దాడి వ్యాపారాన్ని అందిస్తాడు. స్పైరోస్ని పొందుపరచాలని ఆమె చెప్పింది మరియు అతను ఆ డౌచీబ్యాగ్ను తట్టుకోలేడని చెప్పాడు. అతను అమేలియాతో వింటున్నాడు. అతను మాట్లాడుతాడు, అప్పుడు చక్ దానిని తన ముఖానికి చెబుతానని చెప్పాడు.
టెర్రీ మరియు బ్రయాన్ తన పిల్లలతో డెక్కర్ను చూస్తున్నారు. ఈ విధంగా చేయడం తనకు చెడుగా అనిపిస్తుందని మరియు పిల్లలను క్లియర్ చేయనివ్వండి అని ఆమె చెప్పింది. పిల్లలు బస్సు ఎక్కడానికి వెళతారు మరియు వారు డెక్కర్ని సమీపిస్తారు. FBI అతనిని చుట్టుముట్టింది మరియు బ్రయాన్ మాట్లాడటానికి చాలా ఉందని చెప్పాడు.
పుస్తకంలోని అధ్యాయం గురించి లారా ఒక న్యాయవాదిని కలుస్తుంది. అందులో ఎంత వరకు నిజముందని ఆయన అడిగారు. అతను ఆమెను ముద్రించడానికి అనుమతించవచ్చని అతను చెప్పాడు, అప్పుడు దావా వేయవచ్చు, కానీ అతనికి అది ఇష్టం లేదు. వారు కంపెనీని కొనుగోలు చేసి చంపవచ్చని ఆయన చెప్పారు. అది చాలా బిగ్గరగా ఉందని లారా చెప్పారు. అతను ఆమెతో ప్రయత్నించడానికి మరియు తర్కించడానికి మూడవది అని చెప్పాడు.
లారా ఆమె ముందు ఆ ట్వాట్తో ప్రయత్నించిందని చెప్పారు. ఆమె దృష్టిని ఆకర్షించడానికి ఆమెకు ఇతర మార్గాలు ఉన్నాయని ఆమె చెప్పింది. జూన్ ఆమె యోగా జాబితా నుండి బయటపడిందని మరియు లోపలికి రాలేదని తెలుసుకుంటాడు. చక్ బ్రయాన్ మరియు స్పైరోస్తో మాట్లాడటం మరియు అతను నాటకం చేయడం అన్నీ చేస్తానని చెప్పాడు.
డెక్కర్ను తీసుకువచ్చారు మరియు అతనితో అతని న్యాయవాది ఉన్నారు. చప్ వారు పెప్సమ్ ట్రేడ్లో తమను కలిగి ఉన్నారని మరియు తనకు అది తెలుసు కాబట్టి యాక్స్ తనకు అంతర్గత సమాచారాన్ని ఎలా ఇచ్చాడో ఎందుకు చెప్పలేదని చెప్పాడు. డెక్కర్ లేదు అని చెప్పాడు. స్పైరోస్ మాట్లాడతాడు మరియు చక్ వంటకాలు.
చక్ అతనికి పేరు పెట్టలేని ఒక సంస్థ నుండి మరొక యువకుడు ఉన్నాడని మరియు అతను చాలా చాటీగా ఉన్నాడని మరియు స్పైరోస్ మళ్లీ అడ్డుకున్నాడు. చక్ సహకరించండి మరియు మీరు విచారణకు వెళ్లరు. అవి పూర్తయ్యాయని న్యాయవాది చెప్పారు మరియు చక్ దానికి దూరంగా చెప్పారు.
వారు బయటకు వెళ్లి చక్ నిట్టూర్చారు. అతను శపించాడు మరియు బ్రయాన్ తాను కేవ్ చేయనని చెప్పాడు. తాను చేస్తానని అనుకుంటున్నానని స్పైరోస్ చెప్పాడు. చక్ కొలోన్ పైలింగ్ చేసినందుకు అతడిని అరుస్తూ కోపంతో బయటకు వెళ్లిపోయాడు. ఇది చాలా ఎక్కువ అని బ్రయాన్ అతనికి చెప్పాడు. అతను కొంచెం తగ్గించగలనని స్పైరోస్ చెప్పాడు. బ్రయాన్ బయటకు వెళ్లిపోయాడు.
బ్రూనో పిజ్జా ప్రదేశంలో గొడ్డలి మరియు పుర్ఖైసర్ తింటాయి. అతను చిన్నప్పటి నుండి తాను ఇలా తయారు చేస్తున్నానని పంక్కు చెప్పాడు. పంక్ చాలా మంది అతడిని స్టీక్ ప్రదేశాలు గడపడానికి తీసుకెళ్తున్నారని చెప్పారు. గొడ్డలి అతను భిన్నంగా ఉందని చెప్పాడు.
అతను అతడిని పేపర్ బాయ్ అని మరియు అతను తనను తాను యమ్టైమ్ స్క్రంపెట్కు చికిత్స చేశాడని చెప్పాడు. అతను తన అబ్బాయిలకు మార్గాన్ని చూపించాడని మరియు వారికి స్క్రాంపెట్ వచ్చిందని మరియు అదే రుచి లేదని అతను చెప్పాడు. అతను కొంత పరిశోధన చేశాడని మరియు రెసిపీ మార్చబడిందని నేర్చుకున్నానని చెప్పాడు.
బ్రూనో తన రెసిపీని ఎప్పుడూ మార్చుకోలేదని మరియు అతన్ని నిరాశపరచలేదని అతను చెప్పాడు. పంక్ పదార్థాలు చౌకగా ఉన్నాయని మరియు లాభాలు పెరిగాయని చెప్పారు. యాక్స్ హచ్ III తన కుటుంబ సంస్థను నాశనం చేస్తున్నాడని మరియు మొదటి హచ్ దీనిని ప్రారంభించిందని, హచ్ II దానిని పెంచుతుందని మరియు హచ్ III దానిని పేల్చిందని చెప్పాడు.
జూన్ స్నేహితులతో గోల్ఫ్ కోసం చూపిస్తుంది మరియు సభ్యత్వ కమిటీ నుండి ఎవరైనా ఆమెతో మాట్లాడాల్సిన అవసరం ఉందని అతను చెప్పాడు. అతను ఆమె టీ సమయం ఇచ్చాడని మరియు ఆమె ఖాతా బకాయి ఉందని చెప్పాడు. జూన్ అది నిజం కాదని మరియు గందరగోళానికి గురవుతుందని చెప్పారు. ఆమె సిగ్గుపడుతూ దూసుకుపోతుంది.
పంక్ బోర్డు సమావేశాన్ని పిలుస్తాడు మరియు గొడ్డలి మరియు వాగ్లు ఉన్నాయి. హచ్ III సంతోషంగా లేదు. బ్రూనో గొడ్డలిని మాట్లాడటానికి అనుమతిస్తుంది. అతను అసలు వంటకాలకు తిరిగి వచ్చి కంపెనీ వైభవాన్ని పునరుద్ధరించాలని చెప్పాడు. హచ్ ఏమి అడుగుతుంది మరియు ఇది కార్పెట్ సామాను అని చెప్పారు.
అతను రైడర్ అని చెప్పాడు. తన ఉద్దేశం అది కాదని గొడ్డలి చెప్పింది. ఎవెలిన్ వారు దానిని భరించలేరని చెప్పారు మరియు ఉబ్బిన ఖర్చులు మరియు కార్పొరేట్ జెట్ని తగ్గించుకుంటే వారు దానిని భరించగలరని యాక్స్ చెప్పారు. ఇతర బోర్డు సభ్యులు శబ్దం చేస్తారు మరియు బ్రూనో అతనిని CEO గా తొలగించడానికి కదులుతాడు.
ఇది బోర్డులో ఎక్కువ భాగం పాస్ అవుతుంది. వాగ్స్ సంతోషించారు. హచ్ III ఆశ్చర్యపోయాడు మరియు అతని తండ్రి తన సమాధిలో తిరుగుతున్నాడని చెప్పాడు. పంక్ తన తండ్రి తాను లంచ్ హెడ్ అని భావించాడని చెప్పాడు. హచ్ III లివిడ్ మరియు Ax f-k మీకు చెప్తాడు మరియు అతను తన కంపెనీని తిరిగి పొందుతానని చెప్పాడు.
పంక్ ఎవ్లిన్ను బోర్డు నుండి తీసివేసి, ఆమె స్థానంలో గొడ్డలిని మార్చడానికి కదులుతాడు. ఆమె అతడిని పాత సి-కె సక్కర్ అని పిలుస్తుంది మరియు పంక్ ఆమె గురించి కూడా అదే చెప్పవచ్చు. వెండీ మరియాను కలుసుకున్నాడు, వారు ఆమెకు మంచి ఆఫర్ తీసుకున్నారని మరియు కదిలే కంపెనీలు ఆమెను ఉత్తేజపరిచాయని చెప్పారు.
వాగ్స్ ముందుకొచ్చి గౌరవప్రదంగా ఉన్నాడని ఆమె వెండికి చెప్పింది. ఇది తనకు మరింత విధేయతను కలిగించిందని ఆమె చెప్పింది. వెండీ నాన్ కమిటిటల్ మరియు మరియా తాను మళ్లీ డైలమాలో ఉన్నానని చెప్పింది. ఆమె తన కళ్ళు మూసుకొని 80 ఏళ్ళ వయసులో తనను తాను చిత్రించుకోవాలని మారియాకు చెప్పింది.
ఆమె తన సాగ్ హార్బర్ ప్రదేశంలో రాకింగ్ కుర్చీలో వీక్షణను ఆస్వాదిస్తున్నట్లు చెప్పింది. ఆమె గొడ్డలి వద్ద ఉండాలని నిర్ణయించుకుంటే ఆమె జీవితాన్ని ప్రతిబింబించమని ఆమె చెప్పింది. అప్పుడు ఆమె ఇతర కంపెనీలో జీవితకాలం తర్వాత మిమ్మల్ని చిత్రీకరించండి అని చెప్పింది. ఆమె నిష్క్రమించడానికి నిర్ధారణకు దారితీస్తుంది, కానీ సూక్ష్మంగా.
జూన్ తన కారులో ఏడుస్తూ కూర్చుంది మరియు ఆమె కుమారుడు స్టాన్ఫోర్డ్కు వెళ్లలేడని విన్నాడు. అతను ఒక ఖచ్చితమైన SAT డబుల్ లెగసీ అని ఆమె చెప్పింది. ఇది కష్టమైన సంవత్సరం అని వారు ఆమెకు చెప్పారు. ఆమె స్టీరింగ్ వీల్పై తిట్టింది మరియు కొట్టింది మరియు నేను సి-ఎన్టిని ద్వేషిస్తున్నాను అని చెప్పింది.
చక్ తన తండ్రితో మాట్లాడటానికి వస్తాడు, అతను తన తల్లిని వారి వార్షికోత్సవం కోసం బయటకు తీసుకెళ్తున్నట్లు చెప్పాడు. అతను అతనికి గొడ్డలితో చెప్పాడు మరియు యమ్టైమ్ అతనిని లక్ష్యంగా చేసుకుంది మరియు చక్ ఎలా అని అడుగుతాడు. తనకి ఒక ఉంపుడుగత్తె ఉందని యాక్స్కు తెలుసు కాబట్టి అతను చెప్పాడు.
చక్ అతను దీనిని నిర్వహించగలడని మరియు తాను లీగల్ బిజినెస్ ప్లే చేశానని చెప్పాడు మరియు చక్ Sr తనకు నిర్వహణ కోసం $ 200k ఖర్చు అవుతుందని చెప్పాడు. చక్ Sr తన కొడుకుతో చెప్పాడు - అతను తరువాత ఏమి దాడి చేస్తాడు మరియు SOB ని పాతిపెట్టమని చెప్పాడు.
చక్ అతను దీన్ని సరిగ్గా చేయాల్సి ఉందని మరియు చక్ స్ర్ ఇప్పుడే చేయమని చెప్పారు. చక్ చిరాకు పడ్డాడు మరియు తన బోర్డు సీటు గురించి తన సతీమణికి క్షమాపణ చెప్పండి మరియు నా తల్లికి వార్షికోత్సవ శుభాకాంక్షలు చెప్పండి అని చెప్పింది. చక్ బయటకు వెళ్తాడు. మరియా తన డెస్క్ని సర్దుకుని గొడ్డలిని వదిలేసింది.
ఆమె వెళ్లిపోవడం చూసి వాగ్ ఆశ్చర్యపోయాడు. అతను ఆమె శక్తిని కోల్పోతున్నాడని అతను చెప్పాడు. కేట్ వచ్చినప్పుడు చక్ మరియు బ్రయాన్ పని చేస్తున్నారు. డెక్కర్ తల్లిదండ్రులు రిటైర్డ్ మిడిల్ క్లాస్ అయినప్పటికీ ఎనిమిది అంకెల నికర విలువను కలిగి ఉన్నారని ఆమె చెప్పింది.
వారు మంచి చర్చికి వెళ్లే వ్యక్తులు అని ఆమె చెప్పింది మరియు చక్ వారు దానిని ప్రభావితం చేయగలరని చెప్పారు. తల్లిదండ్రులు క్లూలెస్ మరియు వారు అమాయక ప్రజలను నాశనం చేస్తుంటే బ్రయాన్ ఆశ్చర్యపోతాడు. చక్ వారు చేయగలిగిన చోట మేము ఒత్తిడిని వర్తింపజేస్తాము మరియు డెక్కర్ వారిని హాని కలిగించేది అని చెప్పారు.
ఆమెకు ఎలా తెలుసు అని అతను కేట్ను అడిగాడు. ఆమె ఒక వ్యాపారి అయితే ఆమె ఏమి చేస్తుందనే దాని గురించి ఆలోచించినట్లు ఆమె చెప్పింది. ఆమె తేదీని దాటవేయాలని మరియు వారి విషయంలో పని చేయాలనుకుంటున్నారా అని చక్ అడుగుతుంది. ఆమె థ్రిల్ అయ్యింది. లారాను చూడటానికి జూన్ వస్తుంది కానీ లోపలికి రావడానికి నిరాకరించింది.
ఆమె తన పుస్తకాన్ని ముందుగా అమలు చేయకుండా ఒక అడుగు దాటవేసినట్లు ఆమె లారాకు చెప్పింది. ఆమె ఒక అధ్యాయాన్ని తీసుకున్నానని మరియు కొన్ని విషయాలను సవరించానని మరియు ఆమె అభిప్రాయాన్ని ఇష్టపడతానని చెప్పింది. ఆమె కత్తిరించిన విషయాల గురించి బహిర్గతం చేయకుండా సంతకం చేయవచ్చని జూన్ చెప్పింది.
లారా అది మనోహరమైనదని మరియు సంతకం చేయడానికి ఒకరిని అందజేస్తుందని చెప్పింది. స్టాన్ఫోర్డ్లో కలయిక ఉందని లారా చెప్పారు మరియు దిద్దుబాట్లు జరుగుతున్నాయని తాను అనుకుంటున్నానని మరియు అతను ఖచ్చితంగా అంగీకరించబడతాడని ఆమె చెప్పింది. జూన్ ఆమెకు ఎలా కృతజ్ఞతలు చెప్పాలో తెలియదని చెప్పి వెళ్లిపోయింది.
వెండీ చక్ను మంచానికి కట్టి, అతను సర్వ్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా అని అడుగుతాడు. అతను పరధ్యానంలో ఉన్నట్లు అనిపిస్తుందని మరియు పశువుల ఉత్పత్తిని వర్తమానంలో ఉంచాలని ఆమె చెప్పింది. చక్ గొడ్డలి అని చెప్పాడు ... అప్పుడు అతను ఆగిపోయాడు. వెండి అది ఏమిటి అని అడుగుతుంది.
గొడ్డలి తన తండ్రితో గొడవ పడుతున్నాడని మరియు అది అతని తలలో ఉందని చక్ చెప్పాడు. అతను గొడ్డలి దానిని తప్పక కోరుకుంటున్నానని చెప్పాడు మరియు అతని కారణంగా అతను లక్ష్యంగా ఉన్నాడని చెప్పాడు కానీ చక్ Sr తనను తాను నిర్వహించగలడని వెండి చెప్పాడు. ఆమె పశువుల ప్రొడ్ను తిరిగి ఆన్ చేసి, అతడిని అందులో కూరటానికి అనుమతించబోతున్నట్లు చెప్పింది.
ఆమె తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అతను దృష్టి మరియు విధేయతతో ఉంటాడని ఆమె చెప్పింది. ఆమె అతనితో అతడిని పొడిచి, ఆపై అతని నోటిలో గగ్గోలు పెట్టి, మీ ఉంపుడుగత్తె తిరిగి వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి అని చెప్పింది. గొడ్డలి మంచానికి వచ్చి అబ్బాయిలు దాదాపు నిద్రపోతున్నారని చెప్పారు.
అతను డోలోరేస్ అంబ్రిడ్జ్ ఒక బిచ్ అని చెప్పాడు. ఆమె అతనికి జూన్ పుస్తకం గురించి చెప్పింది మరియు అతను అందులో ఉన్నారా అని అడుగుతాడు. ఆమె చెప్పింది కానీ తర్వాత ఆమె కొన్ని కోతలు చేసింది. లారా తన ఆలోచన మార్గంలోకి రావడానికి జూన్ వచ్చింది అని చెప్పింది. అతను నోబెల్ బహుమతికి అర్హుడని అతను చెప్పాడు.
వెండి బాత్రూంలో కూర్చుని ఆమె కోసం సంతోషంగా ఉందని చెప్పడానికి మరియాకు ఫోన్ చేసింది. ఆమె సంతోషంగా ఉందని మరియు తన పుస్తకాలను ప్రారంభించడంలో సహాయపడటానికి $ 250k అందిస్తుందని మరియు యాక్స్ ఎప్పటికీ తెలియదు అని చెప్పింది. వెండి తిరిగి వచ్చి చక్ విప్పి పేపర్ చదువుతున్నట్లు గుర్తించాడు.
ఆమె ఏమి జరిగిందని అడుగుతుంది మరియు అతను ఆమె కార్సెట్ విప్పడానికి ప్రతిపాదించాడు. అతను టీవీ చూడాలని మరియు బదులుగా ఐస్ క్రీం తినాలనుకుంటున్నారా అని ఆమె అడుగుతుంది. అది సరైనదని ఆయన చెప్పారు. చక్ మరియు అతని సిబ్బంది డెక్కర్ తన పిల్లల బాల్ టీమ్కు కోచింగ్ ఇస్తున్న ప్రదేశానికి వెళ్తారు.
డెకర్ తన న్యాయవాది లేకుండా అతన్ని సంప్రదించలేనని చెప్పాడు. చక్ తన కోసం లేడని చెప్పాడు. అతను కరెన్ బాగుందని చెప్పాడు మరియు బిల్ వారి మనవడి ఆటను చూడటానికి వచ్చాడు, అప్పుడు వారు చేతులు కట్టుకుని తీసివేసినప్పుడు ఇబ్బందికరంగా ఉంటుందని చెప్పారు.
పెప్సమ్ ట్రేడ్తో సహా వారి పెట్టుబడి పోర్ట్ఫోలియో మసకగా కనిపిస్తుందని చక్ చెప్పారు. డెక్కర్ ఇది సరికాదని మరియు కోర్టులు తెరవలేదని చక్ చెప్పారు కాబట్టి శనివారం కోర్టులు మూసివేయబడినందున అతని తల్లిదండ్రులు రాత్రిపూట జైలులో గడపవచ్చు.
అతను సోమవారం వస్తానని డెక్కర్ అతనికి చెప్పాడు మరియు తరువాత తన కొడుకును మూడో స్థానంలో నిలిపివేయమని కోచ్ చేస్తాడు. చక్ మంచి ఎత్తుగడ అని చెప్పారు. చక్ తన కుక్కతో పార్కులో ఉన్నాడు. అతను తన పూ బ్యాగ్తో ఆ వ్యక్తిని చూసి చిరునవ్వు నవ్వాడు.
ముగింపు!
