లా & ఆర్డర్: ప్రత్యేక బాధితుల యూనిట్ సీజన్ 20 ఎపిసోడ్ 23
ఈ రాత్రి ABC లో వారి కొత్త సిరీస్ ది రూకీ సరికొత్త ఆదివారం, జనవరి 3, 2021, సీజన్ 3 ఎపిసోడ్ 1 తో ప్రసారమవుతుంది, పరిణామాలు, మరియు దిగువ మీ ది రూకీ రీక్యాప్ ఉంది. ABC సారాంశం ప్రకారం టునైట్ ది రూకీ సీజన్ 2 ఎపిసోడ్ 20 లో, తన శిక్షణ ముగియడానికి దగ్గరగా, నోలన్ ఇప్పుడు పోలీసు అధికారిగా తన అతిపెద్ద సవాలును ఎదుర్కొన్నాడు, అయితే అతను సత్యం కోసం చేసిన ఎంపికలకు అనుగుణంగా ఉండాలి.
మా ది రూకీ రీక్యాప్ కోసం ఈ ప్రదేశాన్ని బుక్ మార్క్ చేసి, 10 PM - 11 PM ET నుండి తిరిగి రావాలని నిర్ధారించుకోండి. మీరు మా రీక్యాప్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు మా టెలివిజన్ వార్తలు, స్పాయిలర్లు, రీక్యాప్లు & మరిన్నింటిని ఇక్కడే చూడండి!
టునైట్ యొక్క రూకీ రీక్యాప్ ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - అత్యంత తాజా అప్డేట్లను పొందడానికి తరచుగా పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి!
గ్రే నోలన్కు కాల్ చేసి, నిక్ ఆర్మ్స్టాంగ్ ఆసుపత్రికి వెళ్తున్నట్లు చెప్పాడు మరియు నోలన్ తనను చంపడానికి ప్రయత్నించాడని మరియు అతను డారియన్ పేరోల్లో ఉన్నాడని చెప్పాడు. నిక్ మురికి పోలీసు అని నోలన్ చెప్పాడు, అతను ఎరిన్ కోల్ను చంపాడు. గ్రే అతనిని లోపలికి అనుమతించమని చెప్పాడు, తద్వారా అతను చుట్టూ చూడవచ్చు. తనకు వారెంట్ అవసరమని నోలన్ అతనికి చెప్పాడు, మరియు నోలన్ ఒక న్యాయవాదిని పొందుతాడు. నోలన్ వెస్లీకి కాల్ చేస్తాడు, అతనికి అతని సహాయం కావాలి, ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ అతన్ని ఏర్పాటు చేసాడు కాబట్టి అతన్ని నియమించుకోవాలి. వెస్లీ లేచి దేనినైనా అడుగుతాడు, ఇది గర్భ పరీక్ష. నోలన్ తన ఉద్యోగం గురించి మాట్లాడటం మొదలుపెట్టాడు, వెస్లీ అతన్ని జైలు నుండి బయటకు తీసుకురావడానికి ప్రయత్నిస్తున్నట్లు చెప్పాడు.
మేము ఆసుపత్రిలో ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ను చూశాము, నోలన్ అతన్ని చంపడానికి ప్రయత్నించాడని మరియు అతని ఇంట్లో హేయమైన సాక్ష్యాలు ఉన్నాయని అతను ఇంకా చెబుతున్నాడు. హార్పర్ నోలన్ను పిలుస్తాడు, ఆమె ముందు తలుపు వద్ద పోలీసులు ఉన్నారు. ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ తనను ఏర్పాటు చేశాడని అతను ఆమెకు చెప్పాడు. ఇది ముగిసినప్పుడు ఆమె అతనిని అరుస్తూ ఎదురు చూస్తున్నానని ఆమె అతనికి చెప్పింది.
లోపెజ్ తన సెర్చ్ వారెంట్ను పొందుతుంది, కానీ ఆమె తన కోసం రూట్ చేస్తున్నట్లు నోలన్కు చెప్పమని ఆమె వెస్లీకి చెప్పింది. పోలీసులు నోలన్ తలుపు వద్దకు చేరుకున్నారు, గ్రే నోలాన్కు చేతులెత్తేశారు.
స్టేషన్లో వెస్లీ నోలన్తో ఉన్నాడు, సాంకేతికంగా తనను అరెస్టు చేయలేదని చెప్పాడు. అతను దోషిగా తేలితే, అతనికి ఇరవై- ఐదు సంవత్సరాలు ఎదురయ్యే అవకాశం ఉందని వెస్లీ అతనితో చెప్పాడు, అతను నిశ్శబ్దంగా ఉండి మాట్లాడటానికి అనుమతించాలి. అతను తెల్లవాడు, అతను అదృష్టవంతుడు, అతను నల్లజాతి వ్యక్తి అయితే వారు తలుపు తట్టారు. వెస్లీ మళ్లీ చెప్పాడు, అతను ఏమి చెయ్యాలో అదే చేయాలి.
హార్పర్ వెస్ట్తో ఉన్నాడు, సున్నితమైన పోలీసు సమాచారానికి బదులుగా ఆమె డారిన్ కుటుంబం నుండి డబ్బు తీసుకున్నట్లు ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ చెప్పినట్లు అతను చెప్పాడు. ఇది అబద్ధమని ఆమె చెప్పింది, ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ ఒక మురికి పోలీసు మరియు అతను మరియు నోలన్ ఇద్దరినీ నిందించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ ఒక మురికి పోలీసు అని చూపించే వీడియోను ఆమె అతనికి చూపిస్తుంది. ఆమె తన అనుమానాలతో తన వద్దకు ఎందుకు రాలేదని అతను అడుగుతాడు. మరింత ఆధారాలు లేకుండా తోటి పోలీసులను కించపరచడం తన స్థలం అని తాను అనుకోలేదని ఆమె చెప్పింది. అతను ఆమెను గట్టిగా అరిచాడు మరియు అది తన పని కాదని, ఆమెది కాదని చెప్పాడు. అతను ఆమె జీవితాన్ని ముక్కలు చేయబోతున్నాడని, మరియు వారు ఏదైనా కనుగొంటే, ఆమె ఇకపై పోలీసుగా ఉండదని ఆమెతో చెప్పాడు.
జాక్సన్ ఆర్మ్స్ట్రాంగ్కు కొన్ని ప్రశ్నలు అడిగారు, అతను దానిని పొందాడని ఎవరు చెప్పారు, వారందరికీ నోలన్ ఎలాంటి పోలీసు అని తెలుసుకోవడం చాలా కష్టం. అతను గదిని విడిచిపెట్టిన తర్వాత, ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ సంతోషంగా కనిపించడు.
చెన్ నోలన్ ఇంట్లో చుట్టూ చూస్తున్నాడు, ఆమె నేలపై కొంత తెల్లటి పొడిని చూసింది, అది వారిని బాల్కనీకి మరియు పచ్చికలో, నిండిన చెత్త సంచికి దారితీస్తుంది. కానీ అది ఆస్తికి సంబంధించినది కాబట్టి, వారు దానిని సాక్ష్యం కోసం ఇవ్వలేరు.
వెస్లీ మరియు నోలన్ వెస్ట్ ముందు ఉన్నారు, అతను ప్రశ్నలు అడగడానికి ముందు అతని హక్కులను చదివాడు. నోలన్ సంతకం చేసి, తన ప్రశ్నలన్నింటికీ నిజాయితీగా, పూర్తిగా మరియు రిజర్వేషన్ లేకుండా సమాధానం ఇస్తానని చెప్పాడు. అతను సమాధానం చెప్పడం వెస్లీకి ఇష్టం లేదు.
అతను తన ఇంటి వద్ద నేరారోపణ సాక్ష్యాలను వదిలిపెట్టినట్లు చెప్పడంతో అతను ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ ఇంటిని విడిచిపెట్టాడని నోలన్ చెప్పాడు. అతను సాక్ష్యం హీటర్లో ఉందని చెప్పాడు; నోలన్ స్థలాన్ని శోధిస్తున్న బృందం దానిని కనుగొంటుంది. ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ ఉన్న ప్రదేశానికి వెళ్లమని వెస్ట్ వారికి చెబుతాడు, అతను రోసలిండ్ డారియన్ ఉన్నప్పుడు ఒక నిఘా వీడియోను లాగండి. బ్రాడ్ఫోర్డ్ చెన్ను తనతో పాటు తీసుకెళ్లాలని ఖచ్చితంగా తెలియదు, కానీ తర్వాత ఇస్తాడు.
గ్రే నోలన్ను చూడటానికి వెళ్తాడు, అతను నోలన్ను వైర్ ధరించాలని మరియు రూబెన్ని పట్టుకోవడానికి రహస్యంగా వెళ్లాలని ప్లాన్ వస్తాడు, అది ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ని పొందుతుంది.
చెన్ మరియు బ్రాడ్ఫోర్డ్ రోసలిండ్ను చూడటానికి వెళ్తారు, ఆమె చెన్ చర్మం కిందకు రావడానికి ప్రయత్నిస్తుంది, బ్రాడ్ఫోర్డ్ ఆమె కేవలం ఆటలు ఆడుతున్నట్లు చెప్పింది. బ్రాడ్ఫోర్డ్ రోసాలిండ్ని అది కొట్టమని చెప్పాడు. రోసలిండ్ ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ ఇంతకాలం కొనసాగాడు ఎందుకంటే అతని ఆకస్మిక ప్రణాళికలు ఆకస్మికతను కలిగి ఉన్నాయి. మరియు, వారు ఇప్పటికే కనుగొన్నది, ఇంకా చాలా ఉంది.
నోలన్ తన వైర్ని తెచ్చుకున్నాడు మరియు అతను రహస్యంగా వెళ్తున్నాడు, అతను పోలీస్ స్టేషన్ నుండి బయటకు వచ్చి ఒక సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేశాడు. నోలన్ తన సమావేశం కోసం బ్లాక్ చేయబడిన కాల్ను అందుకున్నాడు. ఒక నల్ల SUV చూపిస్తుంది మరియు అతని బట్టలు తీసివేయమని చెప్పింది, వారు అతనికి బట్టలు వేసుకోవడానికి ప్రత్యామ్నాయ వస్త్రాలు ఇస్తారు, వారు అతడిని నమ్మరు. వారు అతని తలను కప్పుకోవడానికి అతనికి హుడ్ కూడా ఇస్తారు.
లోపెజ్ గ్రేకి ఫోన్ చేసి, ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ సెల్ ఫోన్ GPS అతడిని ముందు రోజు ఒక గంటకు పైగా నోలన్ స్థానంలో ఉంచుతుందని చెప్పాడు. ఆమె శ్మశానంలో ఉంది, వార్డుల తర్వాత అరగంట పాటు ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ అక్కడే ఉన్నాడు. ఆమె అతని భార్య సమాధి వద్ద కొన్ని త్రవ్వకాలు చేయబోతోంది, కొన్ని నిమిషాల్లో, ఆమె గ్రేతో చెప్పింది, అది దొరికింది.
రోసలిండ్ జైలులో సెల్ ఫోన్ ఉంది, ఆమె ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ గదికి కాల్ చేసింది. అతను అతన్ని చాలా గందరగోళానికి గురిచేశాడని మరియు అతను నోలాన్తో చేసిన అతని రైలు శిథిలాల గందరగోళాన్ని నిలబెట్టుకోలేదని ఆమె చెప్పింది. ఆమె అతని గురించి సమాచారాన్ని వెల్లడించిందని మరియు అతను జైలును అనుభవిస్తాడని ఆశిస్తున్నానని చెప్పింది. ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ ఆసుపత్రి నుండి తప్పించుకున్నాడు, మరియు నోలన్ వెళ్ళిపోయాడు, వారు సొరంగం గుండా వెళ్ళినప్పుడు పోలీసులు తోకను కోల్పోతారు.
నోలన్ ఒక పార్కింగ్ స్థలంలో పడవేయబడ్డాడు, రూబెన్ ఉన్నాడు మరియు ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ కూడా ఉన్నాడు. పార్క్ చేసిన వాహనాల మధ్య నోలన్ దాని కోసం పరుగులు తీస్తుంది. అతను తుపాకీని పొందాడు మరియు తనను తాను కాపాడుకుంటాడు, కానీ ఆర్మ్స్ట్రాంగ్ కాల్చి చంపబడ్డాడు మరియు అతను రూబెన్పై తుపాకీని లాగాడు. అప్పుడు, నోలన్ రూబెన్కి తన సెల్ ఫోన్లో 911 కి డయల్ చేసి, నేలపై పడేయమని చెప్పాడు.
తనకు ఇంకా ఉద్యోగం ఉందని గ్రే నోలేన్కు చెప్పింది, ఆమె విఫలమైందని హార్పర్ చెప్పాడు. అతను రెండు మార్గాలకు చాలా వెసులుబాటు ఇచ్చాడని గ్రే చెప్పాడు. పెద్ద మార్పులు చేయబడుతున్నాయి, ఇద్దరూ తమ ఫైల్స్లో మందలింపు లేఖలను అందుకోబోతున్నారు. అదనంగా, నోలన్ అదనంగా నెలపాటు కార్యక్రమంలో ఉంచబడుతుంది మరియు ముందుకు సాగడానికి సమీక్ష బోర్డు పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించాలి. రూకీగా మందలింపు లేఖను స్వీకరించడం చాలా చెడ్డది, అతను ఎప్పటికీ ప్రత్యేక శిక్షణకు వెళ్లలేడు. నోలన్ తాను ఇంటికి వెళ్తున్నానని, పడుకునేందుకు వెళ్తున్నానని, ఉదయం తాను పోగొట్టుకున్న దాన్ని తిరిగి సంపాదించడానికి ప్రయత్నిస్తానని చెప్పాడు.
ఆమె డిటెక్టివ్గా పదోన్నతి పొందినట్లు లోపెజ్ తెలుసుకుంటాడు.
నోలన్ ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు మరియు అతని స్థానంలో ఉన్న గందరగోళాన్ని నమ్మలేకపోతున్నాడు. అతను స్వయంగా డ్రింక్ పోసుకున్నాడు, ఫోన్ రింగ్ అవుతుంది మరియు అది రోసాలిండ్. ఆమె అతడిని తక్కువ అంచనా వేసింది, అతను గెలిచాడు అని చెప్పింది. ఆమె ఫోన్ను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి అతను జైలుకు కాల్ చేస్తున్నాడని ఆమె చెప్పింది, అతని వాయిస్ విన్నందుకు అది విలువైనదని ఆమె చెప్పింది.
ముగింపు!
