టునైట్ USA నెట్‌వర్క్‌లో గ్రేస్‌ల్యాండ్ అని పిలవబడే రెండవ సీజన్‌లో మరొక ఎపిసోడ్‌తో తిరిగి వస్తుంది , హోమ్. టునైట్ షోలో బ్రిగ్స్ గ్రేస్‌ల్యాండ్‌లో ఎవరైనా తన గత నేరాలకు రుజువు కలిగి ఉన్నారని తెలుసుకున్నాడు.
గత ఎపిసోడ్‌లో బ్రిగ్స్ మరియు పైగే మైక్ తర్వాత బ్రిగ్స్ యొక్క రహస్యాన్ని పంపారు, వారు సరిహద్దులను చాలా దూరం నెట్టారని వారు విశ్వసించారు. దురదృష్టవశాత్తూ, అవినీతికి సంబంధించి ఒక మురికి పోలీసుల నిబద్ధత ఆపరేషన్ అస్తవ్యస్తంగా మారింది. మీరు చివరి ఎపిసోడ్ చూశారా? మీరు తప్పిపోయినట్లయితే, మీ కోసం ఇక్కడ పూర్తి మరియు వివరణాత్మక రీక్యాప్ ఉంది.
టునైట్ ఎపిసోడ్‌లో, బ్రిగ్స్ తన గత నేరాల గురించి తెలిసిన వ్యక్తి కోసం వేటాడుతాడు, అయితే బృందం బ్యాంక్ దోపిడీని తీసివేస్తుంది, మైక్ యొక్క ప్రత్యర్థిని నిర్వీర్యం చేస్తుందని వారు భావిస్తున్నారు.
టునైట్ యొక్క ఎపిసోడ్ చాలా బాగుంది మరియు మీరు దానిని కోల్పోకూడదనుకుంటున్నారు, కాబట్టి మా USA నెట్‌వర్క్ యొక్క ప్రత్యక్ష ప్రసారం కోసం తప్పకుండా ట్యూన్ చేయండి గ్రేస్‌ల్యాండ్ 10:00 PM EST వద్ద! మా రీక్యాప్ కోసం మీరు ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు, వ్యాఖ్యలను తాకండి మరియు ఈ రాత్రి గ్రేస్‌ల్యాండ్ యొక్క ఈ ఎపిసోడ్ కోసం మీరు ఎంత సంతోషిస్తున్నారో మాకు తెలియజేయండి. ఈలోగా, ఈ రాత్రి ఎపిసోడ్ యొక్క దిగువ స్నీక్ పీక్‌ను చూడండి.
టునైట్ ఎపిసోడ్ ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - అప్‌డేట్‌ల కోసం పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి
బ్రిగ్స్ తన మరియు జువాన్ మధ్య వివాదం గురించి తన ఫోన్‌లో ప్లే చేసిన రికార్డింగ్‌ని వింటాడు. అతను నిజమైన కాల్‌లో ఉన్నట్లు నకిలీ చేస్తాడు కాబట్టి చార్లీకి ఏమి జరుగుతుందో తెలియదు. అతను రేపు ఆ వ్యక్తిని కలవాలని చెప్పాడు. ఆమె ఏమి జరుగుతుందో అడుగుతుంది మరియు అతను అది కేవలం సిడ్ అని చెప్పాడు - పెద్ద విషయం కాదు. అతనికి ఆమె సహాయం అవసరమైతే ఆమె తన కోసం ఉందని ఆమె చెప్పింది. అతను ఆమెను వంటకి వదిలేస్తాడు.
తనకు కాల్ వచ్చిందా అని మైక్ అడుగుతాడు మరియు అతను ఏ కాల్ అడిగాడు మరియు అతను సిడ్ నుండి చెప్పాడు. అతను కాల్ చేసాడు మరియు ఉదయం మాట్లాడాలనుకుంటున్నాడు. మైక్ ఉదయం షూట్ అవుట్ గురించి కాల్ చేయాలని మరియు ఏమి చెప్పాలో తెలియదని చెప్పాడు. మైక్ వారు దగ్గరవుతున్నారని మరియు వారి లీడ్స్ అదృశ్యమవుతాయని చెప్పారు. వారు సిడ్‌ను దించాల్సిన అవసరం ఉందని ఆయన చెప్పారు. బిర్గ్స్ అతనికి చల్లని రూపాన్ని ఇస్తుంది.
జేక్స్ మరియు జానీ ఉదయం ఎయిర్‌స్ట్రిప్ గురించి మాట్లాడుతారు మరియు జేక్స్ అతనికి సాస్ వాసన వస్తుందని చెప్పాడు. అతను వంటగదికి బయలుదేరాడు. చార్లీ కౌంటర్ వద్ద కత్తితో నిద్రపోతున్నాడు మరియు అతన్ని నరికేస్తానని చెప్పింది. జానీ కొందరి కోసం వేడుకున్నాడు కానీ ఆమె ఏదీ ఇవ్వలేదు. కథ మొదలయ్యేలోపు తాను మారాలని జేక్స్ వారికి చెప్పాడు. జానీ అతను లేకుండానే ప్రారంభించవచ్చు కానీ ఆమె అలా చేయదు.
తన గదిలో దాగి ఉన్న బ్రిగ్స్‌ను జేక్స్ కనుగొన్నాడు మరియు వారు మాట్లాడటానికి వెళ్లాల్సిన అవసరం ఉందని మరియు అది చాలా తీవ్రంగా ఉందని అతను చెప్పాడు. అతను అది టేప్ అని ఖచ్చితంగా చెప్పాడు మరియు చార్లీ ఆరు వారాలు గడిచినందున తాను పరిగెత్తలేనని బ్రిగ్స్ చెప్పాడు. బ్రిగ్స్ టేప్ కలిగి ఉన్నది సిడ్ అని అనుకుంటాడు మరియు జేక్స్ తనకు ఏమి కావాలని అడుగుతాడు. టేప్ చేసిన కాల్ వచ్చిన తర్వాత, సిడ్ నాలుగు సార్లు కాల్ చేసాడు అని అతను చెప్పాడు. సిడ్ తన సిబ్బందికి తెలుసు అని తెలిస్తే జేక్స్ చెప్పాడు.
అతను టేప్‌ను తిరిగి పొందవలసి ఉందని బ్రిగ్స్ చెప్పాడు మరియు జేక్స్ అతను సహాయం చేస్తానని చెప్పాడు, తద్వారా వారు అతని కోసం గన్నింగ్ చేయరు. తనకు అలీబి అవసరమని చెప్పాడు. అతను మూలలో ఉన్న బ్రేక్ ఫాస్ట్ స్పాట్ వద్ద రెండు భోజనాలు ఆర్డర్ చేయమని జేక్స్ కి చెప్పాడు మరియు అతను అంగీకరించాడు. సిడ్ భార్య తమ పిల్లవాడిని మినీవాన్‌లో ఎక్కించుకుని, వారి ఇంటి నుండి వెళ్లిపోవడం బ్రిగ్స్ చూస్తుంది. అతను ఇంటి వద్దకు లాగాడు, తన తుపాకీని జీన్స్‌లో ఉంచి ముందు తలుపు వద్దకు వెళ్లాడు.
సిడ్ సమాధానం ఇస్తాడు మరియు అతను తన కాల్‌లకు ఎందుకు స్పందించలేదని అడుగుతాడు. అతను అతన్ని కాఫీ కోసం ఆహ్వానించాడు. బ్రిగ్స్ తన తుపాకీని తీసి లోపలికి వచ్చాడు. అతను తన భార్య మరియు పిల్లవాడిని కోల్పోయాడని మరియు అతని కుమారుడు పాఠశాలను ఎంతగా ప్రేమిస్తున్నాడో చెప్పాడు. సిడ్ తన కొలనును శుభ్రం చేసి, కూర్చుని, తాను బ్రిగ్స్‌కు కొన్ని సమాధానాలు ఇవ్వాల్సి ఉందని చెప్పాడు. అతను 20 సంవత్సరాల క్రితం సోలానో ఒక చిన్న బృందాన్ని నడుపుతున్నాడని మరియు అతను సోలానోను కలిశానని చెప్పాడు.
అతను తనకు పదోన్నతులు పొందిన మరియు అతని పోటీ నుండి బయటపడిన ఇతర సిబ్బందికి సంబంధించిన సమాచారాన్ని ఇచ్చాడని ఆయన చెప్పారు. అతను సోలానో తన పోటీదారులలో ఒకరిని చంపాడని మరియు అతను ఆ అమ్మాయిలను నడుపుతున్నట్లు జారడానికి అనుమతించనట్లుగా అతను దానిని జారడానికి అనుమతించనని చెప్పాడు. అతను ఏమిటో అతనికి తెలియజేయడానికి కొన్నిసార్లు అతడికి చెంపదెబ్బ ఇవ్వాల్సి ఉంటుందని అతను చెప్పాడు. సిడ్ టేప్ ఉన్నవాడు కాదని బ్రిగ్స్ గ్రహించాడు.
బ్రిగ్స్ జేక్స్‌తో తిరిగి కలుస్తాడు మరియు సిడ్‌కు అది లేదని చెప్పాడు. అతను దాని గురించి ఖచ్చితంగా చెప్పాడు. జేక్స్ అది తన సన్నిహితులలో ఒకడు కాదా అని ఆశ్చర్యపోతాడు మరియు బ్రిగ్స్ అది మైక్ అని అనుకుంటున్నట్లు చెప్పాడు. ఒకవేళ అతను అప్పటికే హ్యాండ్ కఫ్స్‌లో ఉండేవాడు అని జేక్స్ చెప్పారు. అతనికి కాల్ వచ్చిన తర్వాత అతను అతనికి చెప్తాడు, సిడ్‌ను కింద పెట్టమని మైక్ చెప్పాడు. బ్రిగ్స్ మైక్ దానిని అంతం చేయడానికి ఏదైనా మార్గాన్ని వెతుకుతున్నట్లు చెప్పాడు.
జేక్స్ అతనికి శుభ్రంగా వచ్చి దాని ముందు బయటకు రావాలని చెప్పాడు. వ్యక్తి తన కోసం టేప్ ప్లే చేస్తున్నంత వరకు, వారు తమ యజమాని కోసం ఆడటం లేదని జేక్స్ చెప్పారు. జేక్స్ అతను పూర్తి చేసాడు మరియు ఇకపై అలీబిస్ లేదు. అతను ఇంటికి పడుకోబోతున్నాడని చెప్పాడు. బ్రిగ్స్ పూర్తి విచిత్రంగా మరియు ఫ్లాష్ బ్యాక్ మోడ్‌లో ఉంది. సహాయం కోసం అడుగుతూ జానీ వచ్చినప్పుడు జేక్స్ తన మంచం మీదకు పడిపోయాడు.
జేక్స్ అతన్ని బయటకు రమ్మని చెప్పాడు. అతను లూసియాను బయటకు తీసుకురావాలని జేక్స్‌కి చెప్పాడు మరియు ICE ఆమెకు సహాయం చేయలేనని చెప్పాడు. జేక్స్ సహాయం చేయడానికి నిరాకరించాడు మరియు అతను మైక్‌ను అడగడానికి వెళ్తానని చెప్పాడు. అతను ఇకపై నమ్మదగిన సాక్షి కాదని మరియు ఆమెతో అతని సంబంధం కారణంగా నిలబడలేనని మైక్ చూస్తాడని జేక్స్ చెప్పాడు. ఆమెను అక్కడే వదిలేయాలని జేక్స్ చెప్పాడు. జానీ అతను ఆమె కోసం తిరిగి వస్తానని ఆమెతో చెప్పాడు మరియు మేము జీవించడం కోసం అబద్ధం చెబుతున్నామని జేక్స్ చెప్పాడు.
లీక్‌ను గుర్తు చేయడానికి జేక్స్ ఇచ్చిన మ్యూజిక్ బాక్స్‌లో పైజ్ పని చేస్తున్నట్లు మైక్ కనుగొన్నాడు. సిడ్‌తో తన ప్రాణాలను కాపాడినందుకు అతను ఆమెకు కృతజ్ఞతలు తెలిపాడు. సిడ్ తనను చంపేసి ఉంటాడని మరియు ఆమె ఏదో ప్రత్యేకతను కలిగి ఉండేదని ఆమె చెప్పింది. ప్రజలు చనిపోయారని మైక్ చెప్పారు, కానీ వారు చాలా సాధించారు. ఇది ఒక ట్రిఫెక్టా అని అతను చెప్పాడు మరియు లినాతో ఇంకా ఆశీర్వాదాలను లెక్కించడం కష్టం అని ఆమె చెప్పింది. తాను లీనా తల్లిదండ్రులకు ఒక లేఖ రాయాలనుకుంటున్నానని మరియు సహాయం చేయడానికి మైక్ అంగీకరిస్తున్నట్లు పైజ్ చెప్పింది.
బ్రిగ్స్ తన అండర్ కవర్ కాప్ ఐడిని ఉపయోగించి లొకేషన్ స్కౌట్ కోసం చూస్తున్న హర్రర్ మూవీ సెట్‌లో ఉన్నాడు. అతను వారు కదలవలసి ఉందని మరియు వారు జెట్టి నేషనల్ బ్యాంక్ ముందు ఉన్న రెండు బ్లాక్‌లను క్రిందికి తరలించవచ్చని చెప్పారు. అది లేదా ఏమీ కాదు. వారు గుహలో ఉన్నారు. బ్రిగ్స్ తిరిగి G- ల్యాండ్‌కి వచ్చారు మరియు అందరూ గ్రూప్ డిన్నర్‌కు సిద్ధమవుతున్నట్లు చూస్తారు. వారు అతని కోసం మార్గరీటాలు తాగుతున్నారు.
వారందరూ పెద్ద ఇటాలియన్ విందు కోసం కూర్చున్నారు. అందరూ చార్లీ అనుకుంటారు. గ్రేస్‌ల్యాండ్‌కి బ్రిగ్స్ టోస్ట్‌లు మరియు వారందరూ చీర్స్ అంటున్నారు. జానీ మెసేజ్ చేస్తున్నాడు మరియు చార్లీ ఫోన్‌ను దూరంగా పెట్టాడు. ఇది లూసియా లేదా కార్లిటో అని వారు అడుగుతారు. చార్లీ సాస్ రాత్రి పని గురించి మాట్లాడలేదు. ఎవరైనా మాట్లాడటానికి వ్యక్తిగత అంశాలు ఉన్నాయా అని మైక్ అడుగుతుంది. వాషర్‌తో తనకు సమస్య ఉందని జేక్స్ చెప్పాడు మరియు పైజ్ ఎడమవైపు నాబ్‌ను కదిలించమని చెప్పాడు.
మైక్ జానీని సిడ్ తనని మనుషుల అక్రమ రవాణా ఘటనకు ఎవరు చిట్కా చెప్పబోతున్నారని అడుగుతాడు. బ్రిగ్స్ సిడ్ తన శిక్షను వదిలేయడానికి ఏదైనా చెబుతాడని, అయితే మైక్ ఆ వ్యక్తిని భూమిలో పాతిపెట్టాలని కోరుకుంటాడని చెప్పాడు. చార్లీ మరియు బ్రిగ్స్ పైగేజ్ మరియు మైక్ మధ్య వాగ్వాదానికి దిగారు. మైక్ బ్రిగ్స్‌తో స్వరాలు అందుకున్నాడు మరియు వారు ఒక సవాలును ఎదుర్కొంటారు.
తాను లూసియాతో ప్రేమలో ఉన్నానని మరియు ఈ సమయంలో ఆమెతో నిద్రిస్తున్నానని జానీ అందరికీ చెప్పాడు. చార్లీ అంబర్ నుండి కాల్ తీసుకోవడానికి వెళ్తాడు. బ్యాంక్ ఉన్న బ్లాక్‌లో స్లాషర్ ఫ్లిక్ పనిచేస్తోందని ఆమె చెప్పింది మరియు ఉద్యోగం నిలిపివేయబడింది ఎందుకంటే ఇది చాలా రద్దీగా ఉంటుంది. ఇతరులు టేబుల్ వద్ద మౌనంగా కూర్చున్నారు. మైక్ చార్లీని అంబర్ ఎందుకు ఉద్యోగం చేయకూడదనుకుంటున్నాడని అడిగాడు మరియు అతను ఆమెకు సినిమా గురించి చెప్పాడు.
మైక్ వారు దగ్గరవుతారు అప్పుడు ఏదో జరుగుతుందని చెప్పారు. వారు ఒకటి లేదా రెండు రోజుల్లో చేయగలరా అని పైగే అడిగాడు కానీ చార్లీ వారు దానిని తరలించలేరని చెప్పారు. తలుపులు తెరిచినప్పుడు పగటిపూట చేయాలని బ్రిగ్స్ చెప్పారు. దాని కోసం వారికి మొత్తం జట్టు అవసరమని ఆమె చెప్పింది మరియు మైక్ వారు ఆ జట్టు కావచ్చు. అంబర్ దాని కోసం వెళ్లదని చార్లీ చెప్పాడు. మైక్ ఆమె కోసం వెళ్ళేలా చేయాలని చెప్పింది.
మైక్ వారు తమ వ్యక్తిగత విభేదాలను పక్కనపెట్టి పనిలోకి రావచ్చని చెప్పారు. చార్లీ దగ్గర కూర్చోవడానికి మైక్ వచ్చి, దీనిపై తనకు బ్రిగ్స్ అక్కర్లేదని చెప్పాడు. ఆమె అంగీకరించింది మరియు అతను వింతగా ప్రవర్తిస్తున్నాడని చెప్పింది. అతను వాస్తవానికి జువాన్ భార్య కెల్లీని తీసుకువచ్చాడు మరియు అతను అందరి ముందు చార్లీ చెక్ స్కామ్‌ను బయటకు తీయబోతున్నట్లుగా వ్యవహరించాడు. చార్లీ అంబర్ కోసం పాస్తా మరియు సాస్‌తో కనిపిస్తాడు.
ఆమె మంచి ప్రణాళికను కలిగి ఉందని ఆమె అంబర్‌తో చెప్పింది. వారు పగటిపూట నడవగలరని ఆమె చెప్పింది. అంబర్ వారు ఒక సిబ్బంది అవసరం అని చెప్పారు మరియు చార్లీ ఆమె ఒకదాన్ని ఉత్పత్తి చేయగలదని చెప్పింది. అంబర్ ముందు రోజు సిబ్బందిని పొందడం తెలివైనది కాదని మరియు చార్లీ ఆమెను నట్ అప్ చేయమని చెప్పాడు. చార్లీ తిరిగి వచ్చాడు మరియు మారుపేర్లను కలపడానికి తమకు రెండు గంటల సమయం ఉందని మైక్‌కు చెప్పాడు. అతను అంబర్‌కి నలుగురు గన్‌మెన్‌లు కావాలి మరియు మైక్ బ్రిగ్స్‌పై నిఘా ఉంచగలనని చెప్పాడు. అతను వారి గురించి మాట్లాడటం అతను విన్నాడు.
చార్లీ అంబర్‌ని జేక్స్, పైగే, మైక్, జానీ మరియు బ్రిగ్స్‌కి పరిచయం చేశాడు. వారు జంతువులు మరియు ముసుగులు అందజేస్తారని ఆమె వారికి చెప్పింది. ఆ పేర్లు వారికి తెలిసినవి అని ఆమె చెప్పింది. జానీ ఆమెకు బందీలుగా ఉంటాడు. బ్రిగ్స్ డ్రైవర్‌గా ఉంటారు. బ్రిగ్స్ సెక్యూరిటీ చేస్తుంది మరియు బందీలకు సహాయం చేస్తుంది. పైజీ నగదును కలిగి ఉంటాడు. అంబర్ వారికి రన్ త్రూస్ కోసం రేపు ఉదయం 8 గంటలకు పదునైనట్లు చెబుతాడు మరియు ఫ్లోర్ ప్లాన్‌లను వారికి బాగా తెలుసు.
ఇంట్లో, బ్రిగ్స్ ఒంటరిగా మంచానికి వెళ్తాడు. జువాన్ మరణించిన రాత్రి అతను వింటూనే ఉన్నాడు. అప్పుడు అతను నిజంగా వింటున్నట్లు తెలుసుకుంటాడు. అతను తన గది నుండి బయటకు వెళ్లి మైక్ గదికి తలుపు తెరిచాడు. మైక్ తన ల్యాప్‌టాప్‌లో రికార్డింగ్ ప్లే చేస్తున్నాడు, అతను ఏదైనా కావాలా లేదా అతను సరదాగా ఉంటాడా అని మైక్‌ను అడిగాడు. మైక్ అతను హత్య చేయబడ్డాడని మరియు బ్రిగ్స్ తనకు ఇంకా అవసరం ఉన్నందున తాను ఇంకా దానిని ఆన్ చేయలేదని చెప్పాడు.
వారు పురాణ ఘర్షణకు గురవుతారు మరియు బ్రిగ్స్ అతన్ని టబ్‌లో మునిగిపోతాడు. అతను నేల తవ్వి, మైక్‌ను బేస్‌మెంట్‌లో పాతిపెట్టాడు. ఇది కలగా ఉండాలి. అతను మైక్ మీద పడుకుని, గదిలో ఉన్న రంధ్రంలోకి పడిపోయాడు. అతను సోఫాలో కూర్చుని చెమటలు పట్టాడు. చార్లీ వారి బిడ్డను పట్టుకుని వచ్చాడు మరియు అతను వారికి ఇది చేయలేనని చెప్పాడు. అతను బయటకు వచ్చాడని చెప్పాడు. అతను బాగున్నారా అని ఆమె అడుగుతుంది. అతను నిద్రలో నడుస్తున్నాడు మరియు గదిలో ఒంటరిగా ఉన్నాడు.
కొన్ని నెలల్లో వారు దానిని ఎలా పెంచబోతున్నారో, అది అబ్బాయి లేదా అమ్మాయి అయితే ఎలా పెంచుకోవాలో వారు మాట్లాడగలరని చార్లీ అతనికి చెబుతుంది. ఈ సంభాషణలను కలిగి ఉండటానికి వారు మాట్లాడగలరని ఆమె చెప్పింది. ఆమె దీనిని ఒంటరిగా చేయకూడదని చెప్పింది. అతను ఈ బ్యాంక్ ఉద్యోగం తర్వాత తన తలను క్లియర్ చేయగలనని చెప్పాడు. ఇది బాగానే ఉంటుందని అతను ఆమెకు చెప్పాడు. అతను వాగ్దానం చేస్తాడు.
బ్రిగ్స్ చాలా ముందుగానే కనిపిస్తాడు మరియు అంబర్ అతనికి మరియు చార్లీకి మధ్య ఉన్నదాన్ని పక్కన పెట్టమని చెప్పాడు. ఎప్పుడో ఆమె తప్పు వ్యక్తులను నియమించుకుంటుందని అతను ఆమెకు చెప్పాడు. అతను కుందేలు సరైన వ్యక్తి కాదని మరియు మరొక ఉద్యోగంలో డబ్బుతో బయలుదేరాడు. అంబర్ ఆమె చార్లీని విశ్వసిస్తుందని మరియు ఏదైనా ఫన్నీగా ప్రయత్నిస్తే మైక్‌ను కిందకు దించుతుందని చెప్పింది. అతను ఆమెను నమ్ముతున్నాడని చెప్పాడు.
ఇది బ్యాంక్ ఉద్యోగం కోసం సమయం. జంతువులు ట్రక్ నుండి దూకి, లోపలికి వెళ్తాయి. అవి గార్డ్ నుండి తుపాకీని తీసివేసి, బ్లైండ్‌లను మూసివేసి, ఖజానాలోకి వెళ్తాయి. చార్లీ మరియు అంబర్ పేలుడు పదార్థాలను ఉంచారు, ఇతరులు బందీలుగా ఉన్నారు. జేక్స్ సెక్యూరిటీ ఫీడ్‌లను మూసివేస్తుంది. జానీ బందీలుగా ఉన్న వారి ఎఫ్‌బిఐ ఆధారాలను చూపిస్తాడు మరియు వారు అర్థం చేసుకుంటే ప్రశాంతంగా ఉండమని మరియు నవ్వమని చెప్పారు. వారు చేస్తారు.
వారు ఖజానా పేల్చారు. బ్రిగ్స్ వారికి అంతా బాగానే ఉందని చెప్పారు. చార్లీ మరియు అంబర్ డబ్బును దించుతారు. సెక్యూరిటీ గార్డు చుట్టూ చూస్తున్నాడు మరియు ఆ వ్యక్తి ఏదో హీరో ఒంటిని ప్లాన్ చేస్తున్నాడని బ్రిగ్స్ చెప్పాడు. బ్రిగ్స్ బయటకు వెళ్లి డబ్బును పొందమని మైక్‌కు చెప్పాడు. మైక్ వాల్ట్‌లోకి వెళ్లి అతను దానిని తిరిగి వ్యాన్‌కు తీసుకెళ్తానని చెప్పాడు. బందీలతో గొర్రెలు కట్టివేయబడ్డాయని ఆయన చెప్పారు. పులి తనను హెచ్చరించిందని అంబర్ చెప్పారు.
ఆమె చార్లీని ఖజానాలోకి లాక్కుంది. అంబర్ ఆమె తుపాకీతో మైక్ తర్వాత వస్తుంది. రికార్డింగ్ ప్లే చేస్తూ బ్రిగ్స్‌కు కాల్ వచ్చింది మరియు అతను మైక్‌ను చూడగలడు, కనుక ఇది అతను కాదని అతనికి తెలుసు. అతను మైక్ జీవితాన్ని కాపాడే అంబర్‌పై షాట్ తీసుకున్నాడు. ఆమె నగదుతో అయిపోయింది మరియు మైక్ వెంటాడింది. బ్రిగ్స్ కాల్ రాకముందే చార్లీ తన ఫోన్‌ను డయల్ చేసింది. ఆమె తన బిడ్డ డాడీని హింసించడానికి ఏదైనా కారణం ఉందా? ఆమె చేతిలో రెండు సెల్ ఫోన్లు ఉన్నాయి.
వైట్ వైన్ ఉంచడానికి ఏ ఉష్ణోగ్రత
దోపిడీ జరిగిన తర్వాత, వారి వద్ద నగదు ఉంది మరియు చార్లీ బ్రిగ్స్‌ని ఏం జరిగిందని అడిగాడు. సిడ్ ఇప్పుడే కనిపించాడు కాబట్టి వారు వెళ్లాల్సి ఉందని ఆయన చెప్పారు. ఆర్చీ కూడా ఉన్నాడు. ఏమి జరిగిందని సిడ్ అడుగుతాడు. ఇది మైక్ చేసిన రహస్య ఆపరేషన్ అని ఆర్చీ సిడ్‌తో చెప్పాడు. మైక్ తన యజమానికి తనను తాను కాపాడుకుంటూ, అది అవసరమని చెప్పాడు. అతను తన భుజంపై సిడ్‌ను చూడగలడు.
అతను దీనిని నియంత్రించాడని మరియు అతడిని విశ్వసించాల్సి ఉందని చెప్పి ఆ వ్యక్తి నుండి వెళ్లిపోయాడు. మైక్ సిడ్ వద్దకు వెళ్లి, భద్రతా డిపాజిట్ బాక్సులపై తన పేరును పెట్టడం చాలా తెలివితక్కువదని తాను భావిస్తున్నానని చెప్పాడు. సిడ్ తన మణికట్టులో ఏమీ లేదని చెప్పాడు మరియు మైక్ నగదు స్టాక్‌ను పట్టుకున్నాడు మరియు అతను దానిని క్లెయిమ్ చేయాలనుకుంటే తప్ప ఇవన్నీ పట్టుకుంటానని చెప్పాడు.
బ్రిగ్స్ చార్లీని ఎడారికి తరిమివేస్తున్నాడు. అతను ఆమెకు నిజం చూపించాలనుకుంటున్నట్లు చెప్పాడు. ఆమె అతని చుట్టూ తిరుగుతూ తన ఇంటికి తీసుకెళ్లమని చెప్పింది. అతను సంవత్సరాలుగా నిద్రలో నడుస్తున్నాడని చెప్పాడు. వారి కారు జింకను ఢీకొని వణుకుతూ ఆగింది. జంతు నియంత్రణ మరియు షెరీఫ్‌కు కాల్ చేయమని అతను ఆమెకు చెప్పాడు. ఆమె జింకను తలపై కాల్చి, అతను అగ్గిపుల్లను వెలిగించాడని చెప్పాడు.
ఆమె చెప్పింది - మీరు పాల్ మ్యాచ్‌ని వెలిగించారు - మరియు ఆమె టేప్ ఎంత సేపు ఉందని అతను అడుగుతాడు. ఆమె గర్భవతి అని తెలుసుకున్న రాత్రి వెళ్లిపోయిందని, ఆపై LAPD నుండి ఒక స్నేహితుడు టేప్‌తో తనకు ఫోన్ చేశాడని ఆమె చెప్పింది. ఆమె చెప్పింది - మీరు నా వద్దకు వచ్చే బదులు మైక్‌ను చంపబోతున్నారు. అతనెవరు అని ఆమె అతడిని అడుగుతుంది మరియు ఆమె తన వద్దకు రావడానికి ప్రతి అవకాశం ఇచ్చిందని చెప్పింది. ఇది చాలా ఆలస్యం అని ఆమె అతనికి చెప్పింది.
అతను పెద్దయ్యాక వారి పిల్లవాడికి ఏమి చెబుతాడని అతను అడిగాడు మరియు అతను బిడ్డను పిరికివాడు అని ఆమె చెబుతుందని ఆమె చెప్పింది. ఆమె కారు ఎక్కి వెళ్లిపోయింది.
ముగింపు!
