TNT యానిమల్ కింగ్డమ్లో టునైట్ సరికొత్త మంగళవారం, జూలై 23, 2019 ఎపిసోడ్తో తిరిగి వస్తుంది మరియు మీ యానిమల్ కింగ్డమ్ రీక్యాప్ క్రింద ఉంది. TNT సారాంశం ప్రకారం టునైట్ యానిమల్ కింగ్డమ్ సీజన్ 4 ఎపిసోడ్ 10 లో, ఏంజెలా ఆమె అదృశ్యమైన పరిస్థితులను వెల్లడించినప్పుడు పోప్ J పై అనుమానం పెంచుకున్నాడు; అడ్రియన్కి వ్యతిరేకంగా బెదిరింపులు పెద్దవి కావడంతో, డెరాన్ ఒక మార్గాన్ని కనుగొనడానికి పెనుగులాడుతుంది; క్రెయిగ్ రెన్తో తన సంబంధంలో కొత్త సమస్యలను నావిగేట్ చేస్తాడు.
యానిమల్ కింగ్డమ్ యొక్క ఈ రాత్రి ఎపిసోడ్ చాలా బాగుంది మరియు మీరు దానిని మిస్ అవ్వకూడదనుకుంటున్నారు, కాబట్టి మా లైవ్ యానిమల్ కింగ్డమ్ రీక్యాప్ కోసం 9:00 PM ET కి తప్పకుండా ట్యూన్ చేయండి! మా రీక్యాప్ కోసం మీరు ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు, వ్యాఖ్యలను హిట్ చేయండి మరియు జంతు రాజ్యం యొక్క సీజన్ 4 తిరిగి రావడం పట్ల మీరు ఎంత సంతోషిస్తున్నారో మాకు తెలియజేయండి.
టునైట్ యానిమల్ కింగ్డమ్ పునశ్చరణ ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - అత్యంత తాజా అప్డేట్లను పొందడానికి తరచుగా పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి!
జంతు రాజ్యం ఈ రాత్రి చాలా గర్భవతి అయిన స్మర్ఫ్ (లీలా జార్జ్) తో కలిసి స్థానిక డైనర్లోకి వెళ్లి ఆహారాన్ని ఆర్డర్ చేయడంతో ప్రారంభమవుతుంది; కోలిన్ (గ్రాంట్ హార్వే) ఆమె వెనుక నడుస్తూ, ఆ స్థలాన్ని దోచుకుంటుండగా ఆమె అతడి తాకట్టుగా నటిస్తోంది. వారు బయలుదేరుతున్నప్పుడు, అతను శిశువును అభినందిస్తాడు, ఆండ్రూ అని పిలిచాడు, అది ఒక అమ్మాయి అని జానైన్ భావించినప్పటికీ. ఆమె మరొక దోపిడీని సూచించినందున ఇది చివరిది అని అతను వాగ్దానం చేశాడు. డబ్బులు సరిపోతాయని ఆమె అనుకోలేదు, కానీ అతను తనకు తాను విషయం తెలుసుకుంటానని హామీ ఇస్తాడు.
మాస్టర్చెఫ్ సీజన్ 8 ఎపిసోడ్ 19
ఏంజెలా (ఎమిలీ డెస్చానెల్) ఇంకా అక్కడే లాక్ చేయబడిందని జాషువా జె కోడి (ఫిన్ కోల్) తెలుసుకున్నప్పుడు పోప్ (షాన్ హటోసీ) బాత్రూమ్ బయట కాపలాగా కూర్చున్నాడు; పోప్ తనకు నిద్ర పట్టలేదని ఒప్పుకున్నాడు కానీ ముందు రోజు భోజనానికి ఏంజెలాను కలవడం గురించి చెప్పకపోవడం గురించి జె. పోప్ ఆమె గురించి శ్రద్ధ వహిస్తున్నాడని అతనికి తెలుసు కానీ ఏంజెలా ఇలాగే చేస్తుంది, అతను దానిని వెయ్యి సార్లు చూశాడు; అతని తల్లి జూలియా లాగానే. అతను ఇంటిని శుభ్రం చేయడానికి బయలుదేరే ముందు ఇది ఒక మార్గం మాత్రమే అని పోప్తో చెప్పాడు.
పోప్ బాత్రూమ్ తలుపు తెరిచాడు, ఏంజెలా అంతస్తులో కనిపించింది. అతను ఆమెను మేల్కొని, లేవమని ఆదేశించాడు. అతను తనకు సహాయం చేస్తున్నాడని భావించిన ఆమె అతడిని కోపంగా ఎదుర్కొంటుంది. అతను ఆమెను ఇష్టపూర్వకంగా లేదా తీసివేస్తున్నందున దుస్తులు ధరించమని అతను ఆదేశించాడు.
క్రెయిగ్ కోడి (బెన్ రాబ్సన్) శిశువుకు రెడ్ రాండాల్ (క్రిస్టినా ఓచోవా) పట్ల శ్రద్ధ లేకపోవడం గురించి ఆందోళన చెందుతాడు. ఆమె తన కోక్ బానిస ఖాతాదారులతో బిజీగా ఉంది, క్రెయిగ్ యొక్క సంతాన నైపుణ్యాలతో ఆకట్టుకుంది. ఆమె తన తల్లి నుండి వినలేదని ఆమె అంగీకరించింది, ఎందుకంటే DCFS కి కాల్ చేయడానికి తమ తల్లి ఎదురు చూస్తుందని ఆమె ఖచ్చితంగా అనుకుంటుంది; అది జరగదని అతనికి ఖచ్చితంగా తెలుసు.
అన్నా దేవనే జనరల్ హాస్పిటల్ నుండి వెళ్లిపోతున్నాడు
డెరాన్ కోడి (జేక్ వేరీ) అడ్రియన్ డోలన్ (స్పెన్సర్ ట్రీట్ క్లార్క్) తో కలిసి కూర్చున్నాడు, స్మర్ఫ్ (ఎల్లెన్ బార్కిన్) ఇంకా పార్టీని విసిరేయడం చాలా బాగుంది మరియు వారు కాసేపు తనిఖీ చేయడం మంచిది. అతను ఏమి జరుగుతుందో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్న డేరాన్ చాలా గంభీరమైనదని అతను గ్రహించాడు. డెరాన్ ఇంటికి తిరోగమించాడు కానీ అడ్రియన్ అనుసరిస్తాడు. అతను పోలీసులతో మాట్లాడటం గురించి స్మర్ఫ్కు తెలుసు అని అడ్రియన్ తెలుసుకుంటాడు. స్మర్ఫ్ అడ్రియన్ని చంపాలని కోరుకుంటున్నారని, మరేమీ ముఖ్యం కాదని డెరాన్ వెల్లడించాడు; డెరాన్ అతడిని అక్కడి నుండి తప్పించాల్సిన అవసరం ఉందని చెప్పాడు లేదా అతను చంపబడతాడు.
ఏంజెలా వంటగదిలో కాఫీ కోసం వెతుకుతుంది, J తన అల్పాహారం తింటుంది. పోప్ ఆమె చుట్టూ కాపలాగా ఉన్నాడు, స్మర్ఫ్ మునుపటి రాత్రి కొంతమంది వ్యక్తులతో వెళ్లిపోయాడని తెలుసుకున్నాడు. పోప్ J కి చెబుతాడు, అతను పంది స్టైను శుభ్రపరచాలి మరియు ఏంజెలాతో వెళ్లిపోతాడు.
ఒక చిన్న జానైన్ కొలిన్తో ఇంట్లోకి చొరబడ్డాడు, కొంతమంది వ్యక్తులు వెంటనే తిరిగి రారు. ఉద్యోగం కోసం వారు లేరని చెబుతూ, ఆ స్థలం గురించి ఆయన ఏమనుకుంటున్నారో ఆమె అతడిని అడుగుతుంది; వారు ముగ్గురు నివసించడానికి ఇంటి గురించి అతను ఏమనుకుంటున్నారో తెలుసుకోవాలనుకుంటుంది. ఆమె ఇంటి గురించి ఆమె మార్చే అన్ని విషయాలను చెబుతూ అతడిని ఆశ్చర్యపర్చాలనుకుంది; ఆమె ఈ స్థలాన్ని ఎలా కనుగొన్నదని కోలిన్ ప్రశ్నించడానికి కారణమైంది. ఆమె చుట్టూ తిరుగుతున్నానని మరియు ఈ ప్రదేశం తనను పిలుస్తోందని ఆమె చెప్పింది. ఆమె వారు మామూలుగానే స్థిరపడాలనుకుంటున్నారా అని అతను ఆశ్చర్యపోతాడు, కానీ వారు ఏమి చేస్తారో వారు ఏమీ చేయరు కానీ ఆమె ఆడుకోవడానికి ఒక గజం, పడుకోవడానికి మంచం మరియు తినడానికి సరిపోతుంది. అతను ఆమె కలను అంగీకరిస్తాడు.
డెరాన్ నిశ్శబ్దంగా క్రెయిగ్ ఇంట్లోకి వెళ్తాడు, అక్కడ అతడికి బేబీ నిక్ పరిచయం అయ్యాడు, ఇద్దరూ అతను ముద్దుగా ఉన్నారని చెప్పారు. అతను అభినందనలు అందించినప్పుడు రెన్ అతన్ని ముద్దుతో స్వాగతించాడు, కానీ బిడ్డను పట్టుకోవడానికి నిరాకరించాడు. క్రెయిగ్ రెన్కు బిడ్డను ఇస్తాడు, తద్వారా ఆమె అతనికి ఆహారం ఇస్తుంది; డేరాన్ తన సోదరుడిని తనతో మాట్లాడటానికి బయటకి రమ్మని అడుగుతున్నాడు. పిల్లవాడిని అంగీకరించనందుకు క్రెయిగ్ అతడిని మందలించాడు. దీనిని అంగీకరించడానికి తనకు కొన్ని నిమిషాలు పడుతుందని డెరాన్ క్షమించండి, కానీ క్రెయిగ్ ఆ పిల్లవాడు తన కుమారుడని మరియు అది అతన్ని కుటుంబంగా చేస్తుంది. డెరన్ కూర్చొని, తనకు మరియు అడ్రియన్కు పాస్పోర్ట్లు అవసరమని క్రెయిగ్కి అయిష్టంగానే చెప్పాడు, అతను అడ్రియన్ను వీలైనంత త్వరగా దేశం నుండి బయటకు తీసుకురావాలి. అతను అడ్రియన్ జాక్ కోసం పని చేస్తున్నాడని మరియు అందుకే అతను పోలీసును కొట్టాలని కోరుతున్నాడని వివరిస్తాడు. క్రెయిగ్ అడ్రియన్కు చాలా తెలుసు అని ఆందోళన చెందుతాడు మరియు వారు ఆందోళన చెందడానికి ఏదైనా ఉందా అని ఆశ్చర్యపోతున్నారు. డెరాన్ అతని కోసం ఇలా చేయమని అతన్ని వేడుకున్నాడు; క్రెయిగ్ నవ్వాడు.
y & r ని వదిలే అవకాశం
గర్భిణి అయిన జానైన్ ఆమె కోసం కోలిన్ తయారుచేసే ఆహారాన్ని తినవలసి వస్తుంది, ఎందుకంటే ఆమె తనను తాను జాగ్రత్తగా చూసుకోవాల్సిన అవసరం ఉందని అతను గుర్తు చేశాడు. అకస్మాత్తుగా తలుపు తట్టడం జరిగింది, మరియు ఆమె సాయుధ ట్రక్ ఉద్యోగం మరియు కోలిన్ వారితో వెళ్తున్నట్లు ఆమె అతనికి చెప్పినట్లు వెల్లడించింది. తమ మధ్య ఏం జరిగిందో తనకు పూర్తిగా తెలుసునని, దానిని కూడా పిలవాలని జనైన్ చెప్పింది. ఉద్యోగం ఘనమైనది మరియు వారికి నిజంగా డబ్బు అవసరం; ఆమె ఇంట్లో ఉండి ఆమె కోత కోసం వేచి ఉంటుంది. కోలిన్ అంత ఖచ్చితంగా తెలియదు కానీ వెళ్ళడానికి అంగీకరిస్తాడు.
పోప్ తనను NA సమావేశానికి తీసుకువచ్చాడని ఏంజెలా తెలుసుకుంది, ఆమె మొదట్లో వెళ్ళడానికి నిరాకరించింది కానీ అతను ఆమెను లోపలికి నెట్టాడు మరియు అతను ఆమెతో వస్తాడు. సమావేశం ప్రారంభమవుతున్నప్పుడు, ఏంజెలా నిలబడి, వారు నిజాయితీగా ఉండటానికి ఉన్నారు, తద్వారా వారు బాగుపడతారు. ఆమె నిజాయితీని కోరుకుంటున్నట్లు ఆమె పోప్ వైపు చూసింది కాబట్టి ఆమె దానిని ఇస్తుంది. ఆమె జూలియా ఇంటికి వెళ్లడం గురించి మాట్లాడుతుంది, అప్పటికే ఆమె చనిపోయిందని తెలిసింది. ఆమె నిజంగా స్మర్ఫ్ మరియు ఆమె డబ్బు కోసం చూస్తోంది; ఆమె కుమార్తె జూలియాతో చేసినట్లుగా స్మర్ఫ్ తన డబ్బును దూరంగా ఉండాలని ఆశిస్తోంది. తన తల్లికి దాదాపు 40 ఏళ్లు ఉన్నప్పుడు పోప్ ఇంట్లో నివసించడం గురించి ఆమె ఎగతాళి చేసింది. ఆమె అతనితో పడుకున్నట్లు ఆమె అంగీకరించింది, ఎందుకంటే అతను ఆమెను ఉండనివ్వాలని ఆమె భావించింది. ఇదంతా ఒక కాన్ అని ఆమె చెప్పింది మరియు అతను దాని కోసం పడ్డాడు. ఆమె కూర్చుని, తన వాటాను అనుమతించినందుకు అందరికీ కృతజ్ఞతలు తెలుపుతోంది.
దొంగతనం మరియు దానితో అబ్బాయిలు ఎంత డబ్బు సంపాదించారో జానైన్ వింటుంది. ఆమె బొడ్డు పట్టుకుని సంబరాలు చేసుకుంటుంది.
ఫ్రాంకీ (డిచెన్ లాచ్మన్) కనిపించినప్పుడు J ఇంటిని శుభ్రపరిచే పనిలో బిజీగా ఉంది, ఆమెకు J సమయం విలువైనది ఉందని చెప్పింది; అతను ఆమెను లోపలికి రానిస్తాడు. ఆమెకి వేరే ఉద్యోగం ఉందని, కానీ సిబ్బంది అవసరం ఉందని ఆమె చెప్పే స్థితికి చేరుకుంటాడు. అతను తన స్వంత సిబ్బందిని తయారు చేయడానికి పనిలో పెట్టాలని అతను సూచించాడు, కాని వారు ప్రాణాలతో ఉన్నందున వారు సమానమని ఆమె చెప్పింది. స్మర్ఫ్ వెళ్లిన తర్వాత అంతా కూలిపోతుందని ఆమె గుర్తుచేస్తుంది, అతను బాధ్యతలు స్వీకరించాలని అనుకుంటే తప్ప. ఉద్యోగం ఏమిటో తెలుసుకోవాలని అతను డిమాండ్ చేస్తున్నందున అతను స్పష్టంగా నాయకుడిగా ఉండాలని కోరుకుంటున్నట్లు ఆమెకు తెలుసు.
అబ్బాయిలు జానైన్తో జరుపుకుంటారు, వారికి ఎక్కువ వివరాలు లేవు, $ 26,000 కంటే ఎక్కువ పొందడం తప్ప. ఆమె గొప్పగా చేసిందని కోలిన్ చెప్పినట్లుగా ఆమె మానీకి డ్రింక్ ఇస్తుంది; వారు కోరుకున్నది పొందుతారని ఆమె కోరుకుంటుంది, కానీ వారికి అర్హత ఎన్నటికీ లేదు.
పోప్ ఏంజెలాను వెంటాడుతుంది, ఆమె జూలియా కాదని నొక్కి చెప్పింది; అతను దానిని తిరస్కరించినప్పటికీ. ఏంజెలా జూలియాను విడిచిపెట్టడం గురించి అతడిని ఎదుర్కొంటుంది, ఎందుకంటే స్మర్ఫ్ ఆమె గురించి అబద్ధం చెప్పింది లేదా జూలియా బాజ్ (స్కాట్ స్పీడ్మన్) ని ప్రేమించింది. జూలియాకు ఎల్లప్పుడూ తన అవసరం ఉందని ఆమె అతనికి చెబుతుంది, మరియు అతను ఆమె కంటే మమ్మీని ఎంచుకున్నాడు మరియు తరువాత జూలియా మరణించింది. డూ ఓవర్లు లేవని ఆమె అతనికి గుర్తు చేసింది! కొద్దిసేపటి తర్వాత వస్తున్న ఏంజెలాతో అతను ట్రక్కుపైకి దూసుకెళ్లాడు. ఆమె తన ఒంటిని తీసుకుని ఇంటికి వెళ్లమని అతనిని అడుగుతుంది. అతను ఆమెను చూస్తూ, తన తలని వణుకుతున్నాడు, అతను ఆమెను ద్వేషించడు, కానీ ఎవరూ అతనికి నిజం చెప్పలేదు. ఏంజెలా ఇదంతా డబ్బుకు సంబంధించినది కాదని చెప్పింది, కానీ ఆమె ఇంట్లో ఉండబోతున్నట్లయితే ఈ పని పూర్తయిందని అతను ఆమెకు చెప్పాడు. ఆమె ప్రయత్నిస్తుందని వాగ్దానం చేసింది, ఆమె 3 సంవత్సరాల పాటు శుభ్రంగా ఉండి, ఇప్పుడు ఏమీ జరగనందున ఇది జరగకూడదని కోరుకుంది. ఆమెకు ఏమి జరిగిందో తెలియదు; కానీ J తనని భోజనానికి అక్కడకు తీసుకెళ్లాడని తెలుసుకున్నప్పుడు అతను కోపంగా ఉంటాడు, కానీ ఆమె జారిపోయినందుకు అతను J ని నిందించలేడని ఆమె చెప్పింది.
సుషీతో ఏ వైన్ ఉత్తమంగా ఉంటుంది
కొలిన్ మరియు జానైన్ ఇద్దరూ చేతుల మీదుగా డైనర్లోకి నడుస్తూ వారి వెనుక మన్నీ ఉన్నారు. అబ్బాయిలు కొంత బీర్ తీసుకోవడానికి వెళతారు, జానైన్ కొన్ని ట్వింకీలను పట్టుకుంటుంది, శిశువుకు కావాల్సింది కొంత చక్కెర మాత్రమే; శిశువు యొక్క సెక్స్ గురించి వారిద్దరూ సరదాగా గొడవపడ్డారు. ఇప్పుడే నడిచిన స్క్వాడ్ కారును వారిలో ఎవరూ గమనించలేదు, జనైన్ కౌంటర్ వద్ద ఉన్న ఆఫీసర్తో మాట్లాడటం ముగించాడు. అతను అనుమానాస్పదంగా ఆమెతో ఉన్న కుర్రాళ్ళను చూసిన తర్వాత, అతను ఆమెకు మంచి రోజును ఆఫర్ చేశాడు. అతను డైనర్ స్టిక్కప్ల కోసం ప్రొఫైల్లను వెతుకుతున్నట్లు కోలిన్ చూస్తాడు, ఆఫీసర్ ఆమెతో మాట్లాడటానికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు జానైన్ బయట ఉంది. కోలిన్ వారిని అడ్డగించాడు, వారికి ఎలాంటి ఇబ్బంది అక్కర్లేదు. అతను తన తుపాకీని పట్టుకుని, కోలిన్ అధికారిని కాల్చమని బలవంతం చేశాడు. జేక్ మరియు మానీ సహాయం చేయడంతో షూటౌట్ జరుగుతుంది, నలుగురూ కారులో ఎక్కారు. జానైన్ కోలిన్ను సమర్థిస్తాడు, అతను దానిని చేయవలసి ఉందని చెప్పాడు, కానీ కోలిన్ కాల్చి చంపబడ్డాడని ఎవరూ గ్రహించలేదు. కోలిన్ను ఆసుపత్రికి తీసుకువెళ్లమని జానైన్ వారి కోసం అరిచింది, కానీ అతను చనిపోయినట్లు మన్నీ ఆమెకు తెలియజేసింది; ఆమె హిస్టీరికల్ అవుతుంది.
మిగిలిన వారమంతా బార్ని నిర్వహించాల్సిన అవసరం ఉందని చెబుతూ డెరాన్ తన బార్లోకి వెళ్తాడు. టిమ్ కోసం నిధుల సేకరణ కోసం అతనికి కొన్ని పోస్టర్లు అందజేశారు. డెరాన్ అతనికి బార్ మరియు బ్యాండ్ గురించి నిర్దిష్ట సూచనలు ఇవ్వడంతో, అందరూ వస్తారని అతను భావిస్తాడు. డెరాన్ తిరిగి కూర్చుని బార్ చుట్టూ చూస్తూ, సన్నివేశాన్ని తీసుకున్నాడు.
ఏంజెలా ఇంట్లోకి తిరిగి వెళుతుంది, అక్కడ ఆమె వ్యసనపరులను తెలుసుకోవడం గురించి J తో తలపడింది. ఆమె స్కోర్ చేయాలనుకుంటుందని అతనికి తెలుసు, ఆమె పోప్కి ఎంత దగ్గరగా ఉందో అసహ్యించుకుంటుంది మరియు అందుకే అతను అలా చేసాడు. J అతను మరియు ఆమె పోప్కు చరిత్ర ఉన్నందున అది పని చేయదని ఆమె చెప్పింది ఎందుకంటే అతను ఆమెకు ఒక టాకోను కొనడం మాత్రమే చేసాడు మరియు అతను చేసినదంతా వారిని దగ్గరకు తీసుకురావడమే. J నవ్వుతూ, ఆమె చూస్తానని చెప్పింది.
క్రెయిగ్ పాస్పోర్ట్ల గురించి కాల్ చేస్తాడు, అవి అతని సోదరుడికి ఉత్తమమైనవి అని నిర్ధారించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తాయి. అతను శిశువు నిక్ను తనిఖీ చేస్తాడు.
ఇంతలో, మానీ కారును ఒక పాడుబడిన ప్రాంతానికి నడుపుతాడు. అతను జానైన్ను బయటకు వెళ్లి, బస్సు పట్టుకుని అదృశ్యమవాలని చెప్పాడు; గందరగోళానికి కారణమవుతుంది, కాని పోలీసులు 3 మంది అబ్బాయిలు మరియు గర్భిణి అయిన కోడిపిల్లల కోసం వెతుకుతున్నట్లు మన్నీ భావిస్తున్నారు. జానైన్ మన్నీ మీద తుపాకీ తీసి, వారిని బయటకు రమ్మని ఆదేశించాడు; ఆమె సీరియస్గా ఉందని, ఇద్దరూ కారు నుంచి బయటకు వచ్చారని జేక్ చెప్పారు. ఆమె కోలిన్ మృతదేహంతో కారు ఎక్కి, ఆమె ఏమి చేయాలో తెలుసుకోవాలని అనుకుంటూ అతని నిర్జీవ శరీరాన్ని చూసి ఏడుస్తూ పరుగెత్తింది.
మేడమ్ సెక్రటరీ సీజన్ 3 ఎపిసోడ్ 1 చూడండి
జానైన్ తన సోదరుడి వద్ద కారుని వాకిలిలోకి లాగాడు; జెడ్ (జోసెఫ్ మోర్గాన్) ఉద్భవించాడు, చనిపోయిన తన సోదరుడిని చూస్తాడు, జానైన్ అతనితో పోలీసులతో కాల్పుల ఫలితం అని చెప్పాడు. జెడ్ కారును తీసుకొని, వెనుక సీట్లో జానైన్ ఉండి బయలుదేరాడు.
స్మర్ఫ్ ఇంకా తిరిగి రాలేదని తెలుసుకున్న క్రెయిగ్ తిరిగి వచ్చినప్పుడు, పోప్ తదుపరి ఉద్యోగం కోసం J సహాయంతో ట్రక్కును లోడ్ చేస్తున్నాడు. ఏంజెలా గురించి అబద్ధం చెప్పడం గురించి పోప్ J ని ఎదుర్కొన్నాడు; అతను మళ్ళీ అబద్ధం చెబితే ఏమి జరుగుతుందో అతను చెప్పిన విషయాన్ని అతనికి గుర్తుచేస్తుంది. స్మర్ఫ్ వెళ్లిపోయినప్పుడు, క్రెయిగ్ డేరాన్కు బీర్ ఇవ్వడంతో జె. పోప్ వెళ్లిపోయాడు, రేపు పాస్పోర్ట్లు సిద్ధంగా ఉంటాయని అతనికి తెలియజేసాడు. డెరాన్ అతను బార్ని తనిఖీ చేసి దానిని అమలు చేయాలనుకుంటున్నాడు. అడ్రియన్ తన కాళ్లపైకి వచ్చే వరకు అతను దూరంగా ఉండాలని యోచిస్తున్నాడు. పోప్ వారికి అంతరాయం కలిగించాడు, వారికి పని ఉందని చెప్పాడు.
కారు, కాలిన్ మృతదేహంతో పాటు పొలంలో ఖననం చేయడంతో వినాశనానికి గురైన జానైన్ అది మురికి కింద కనిపించకుండా చూస్తుంది.
ముగింపు!
