
ఈ రాత్రి NBC వారి డ్రామా చికాగో PD తో తిరిగి వస్తుంది మరియు అన్ని కొత్త బుధవారం, మే 10, 2017, సీజన్ 4 ఎపిసోడ్ 22 అని పిలుస్తారు, ఆర్మీ ఆఫ్ వన్, మరియు దిగువన మీ చికాగో PD రీక్యాప్ ఉంది. NBC సారాంశం ప్రకారం ఈ రాత్రి చికాగో PD ఎపిసోడ్లో, లైవ్ వీడియో ఆన్లైన్లో స్ట్రీమ్ చేయబడింది, హింసించిన వ్యక్తిని కొట్టి సజీవ దహనం చేస్తున్నట్లు ప్రదర్శిస్తారు. తదుపరి విచారణలో, బాధితురాలి గుర్తింపు గతంలో చట్టబద్ధమైన అత్యాచారం కోసం లాక్ చేయబడిన వ్యక్తికి గుర్తించబడింది.
కాబట్టి ఈ స్థలాన్ని బుక్ మార్క్ చేసి, మా చికాగో PD రీక్యాప్ కోసం 10 PM - 11 PM ET నుండి తిరిగి రండి. మీరు రీక్యాప్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు, మా చికాగో PD రీక్యాప్లు, స్పాయిలర్లు, వార్తలు & మరిన్నింటిని ఇక్కడే తనిఖీ చేసుకోండి!
కు రాత్రి చికాగో PD ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - పొందడానికి తరచుగా పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి మో st ప్రస్తుత నవీకరణలు !
బన్నీ (మార్కీ పోస్ట్) తన కుమార్తె Dt కి చేరుకోవడంతో చికాగో PD ఈ రాత్రి ప్రారంభమవుతుంది. ఎరిన్ లిండ్సే (సోఫియా బుష్) పనికి వెళ్లడానికి తన వాహనంలో ఎక్కుతున్నప్పుడు; ఎరిన్ ఆమెను చూసి సంతోషించలేదు. బన్నీ ఆమెకు అమ్మమ్మకి చెందిన ముత్యాల బ్రాస్లెట్ని ఇస్తాడు మరియు ఎరిన్ ఇప్పుడు ఆమె ఏ కోణంలో పనిచేస్తుందో తెలుసుకోవాలనుకుంటోంది. ఆమె పని కోసం వెళ్లిపోతుంది.
Dt హేలీ ఆప్టన్ (ట్రేసీ స్పిరిడాకోస్) ఇంటెలిజెన్స్ యూనిట్ (IU) కి వచ్చారు మరియు Dt ద్వారా స్వాగతం పలికారు. ఆడమ్ రుజెక్ (పాట్రిక్ జాన్ ఫ్లూగర్) Dt కి చెప్పేవాడు. కెవిన్ అట్వాటర్ (లారాయ్స్ హాకిన్స్) ఆమె ఉద్యోగం తీసుకున్నందున అతనికి అతనికి $ 20 అప్పు ఉంది. ఆమె గ్రీక్ డోనట్స్ లౌకౌమేడ్స్ను తన మొదటి రోజున ఆదరణ పొందాలనే ఆశతో తెస్తుంది; Dt ఆల్విన్ ఒలిన్స్కీ (ఎలియాస్ కోటియాస్) ఆమెకు ఇది మంచి ప్రారంభం అని చెప్పాడు.
ఎరిన్ Dt తో పంచుకుంటుంది. జే హాల్స్టెడ్ (జెస్సీ లీ సోఫర్) ఆమె తల్లికి ఏమి జరిగింది. బన్నీ లాంటి వ్యక్తులు మారవద్దని అతను ఆమెకు చెప్పాడు మరియు ఆమె స్పష్టంగా ఏదో కావాలని కోరుకుంటుంది మరియు అది సమయం మాత్రమే. ఎరిన్ ఆమె సలహా కోసం వెతకడం లేదని, ఆమె దానిని మాట్లాడాలని కోరుకుంటుందని మరియు అతను ఏమి చేయాలో చెప్పడం తనకు ఇష్టం లేదని చెప్పింది.
మొత్తం సీజన్ 17 ఎపిసోడ్ 8
సార్జెంట్. హాంక్ వోయిట్ (జాసన్ బేఘే) సంభాషణను విన్నాడు మరియు ఎరిన్ ఇప్పుడు అప్టన్ మరియు జే ఒలిన్స్కీతో భాగస్వాములు అని చెప్పి వారిని విడదీశాడు; ఆమెకు జే డెస్క్ కూడా ఇవ్వడం. ఫేస్బుక్ గ్రూప్ లైవ్ స్ట్రీమింగ్ను చెక్ చేయమని సిపిఐసి నుండి రుజెక్కు అత్యవసర కాల్ వచ్చింది.
కంప్యూటర్లో ఒక వ్యక్తిని కుర్చీకి కట్టారు, అతను మొదట కొట్టబడ్డాడు మరియు నిప్పు మీద వెలుగుతున్నాడు; వారు చిరునామా పొందారు మరియు తలుపు బయటకు పరుగెత్తారు. వారు ఒక పాడుబడిన గిడ్డంగికి చేరుకుని, కాలిపోయిన శరీరాన్ని కనుగొన్నారు; పెర్ప్ చాలా దూరం రాలేదు కాబట్టి బృందాన్ని అభిమానించాలని వోయిట్ ఆదేశించింది. జే దానిని పిలుస్తాడు మరియు ఒలిన్స్కీ గోడపై రక్తంతో వ్రాసిన పెడోఫైల్ను కనుగొన్నాడు.
జే మరియు ఎరిన్ తాము నేర్చుకున్న ప్రతి విషయాన్ని జట్టుకు పంచుకుంటారు. ముఖ గుర్తింపు డేటాబేస్లో మ్యాచ్లు ఏవీ లేవని జే చెప్పారు, అతని వేలిముద్రలు అగ్ని నుండి పోయాయి మరియు అతని వాలెట్ కాలిపోయింది. ఎరిన్ వ్రాసినది బాధితుడి రక్తంలో జరిగింది; అతను పెడోఫిలే అని వారు తెలుసుకోవాలని వారు కోరుకున్నట్లు ఆప్టన్ అభిప్రాయపడ్డాడు.
బర్నర్ ఫోన్లో రికార్డ్ చేసినందున దాడిని బాగా ప్లాన్ చేశారని వారికి తెలుసు మరియు అతను చేతి తొడుగులు మరియు గ్యాస్ డబ్బా వంటి ప్రతిదాన్ని నగరంలోని ప్రతి హార్డ్వేర్ స్టోర్లో కొనుగోలు చేయవచ్చు. 2 లోహపు వస్తువులు మంటల నుండి బయటపడ్డాయని, బాధితురాలు ధరించిన శిలువ మరియు ఒక మహిళకు నమోదు చేసిన గిడ్డంగి వెలుపల పార్కింగ్ చేసిన KIA కి సరిపోయే కీని రుజెక్ చెప్పారు.
వోయిట్ ఒలిన్స్కీ మరియు జేలను ఆమెతో మాట్లాడమని పంపుతాడు, మిగిలినవారు అతడిని ఎవరు లక్ష్యంగా చేసుకున్నారో తెలుసుకోవడానికి వెళితే బాధితురాలిని గుర్తించాల్సిన అవసరం ఉందని చెబుతారు. అతడిని మరియు ఎరిన్ను విడదీయడం గురించి సీరియస్గా ఉందా అని జే వోయిట్ని అడుగుతాడు. తన వస్తువులను ఒక డెస్క్ నుండి మరొక డెస్క్కి తరలించి, దూరంగా వెళ్లిపోతున్నప్పుడు అతనికి ఒక బాక్స్ తెచ్చుకోమని వోయిట్ చెప్పాడు.
జే మరియు ఒలిన్స్కీ తమ కారు వద్దకు వెళ్తుండగా, ఓలిన్స్కీ జేతో మాట్లాడుతూ, వోయిట్ చాలా కాలం క్రితం ఇలా చేసి ఉండాల్సిందని. జే తన సంబంధం ఉద్యోగంలో ఎప్పుడూ జోక్యం చేసుకోలేదని అనుకుంటాడు మరియు ఒలిన్స్కీ అతను తప్పు అని చెప్పాడు మరియు నగరంలో తన ఉద్యోగం కోసం చంపే టన్నుల మంది పోలీసులు ఉన్నారు మరియు దానిని ప్రమాదంలో పడనివ్వరు. జే దానిని ఎరిన్తో పేల్చినట్లు ఒప్పుకున్నాడు.
వారు చిరునామాకు చేరుకున్నప్పుడు, మీ పరిసరాల్లో చైల్డ్ రేపిస్ట్ నివసిస్తున్నట్లు వారి బాధితుడి ఫోటోతో చెట్టుకు అంటుకునే ఫ్లైయర్ కనుగొనబడింది. ఆమె ఎలిజా (వాల్టర్ ఎస్. బెర్నార్డ్) అత్త అని ఆమె వెల్లడించింది మరియు అతను చేయని పనికి జైలులో ఉన్న తర్వాత అతను తన జీవితాన్ని గడపడానికి ప్రయత్నించాడు.
అతను ఎవరితోనూ అత్యాచారం చేయలేదని, వారు ప్రేమలో ఉన్న పిల్లలు మరియు ఆమె వయస్సులో లేనందున అతను జైలుకు వెళ్లలేదని, ఆమె తెల్లగా ఉన్నందున అతను జైలుకు వెళ్లాడని ఆమె చెప్పింది. ఇది ఇండియానాలోని క్రౌన్ పాయింట్లో నిషిద్ధం. ఎలిజా ఒక స్టార్ అని మరియు యూనివర్సిటీకి ఫుట్బాల్ స్కాలర్షిప్ ఉందని ఆమె పంచుకుంటూనే ఉంది, కానీ అవన్నీ అతని నుండి తీసివేయబడ్డాయి. అతను లైంగిక నేరస్తుడిగా నమోదు చేసుకోవాలి మరియు ఫ్లైయర్లు ప్రారంభమైనప్పుడు; స్నేహితురాలి కుటుంబం దీన్ని చేసిందని ఆమె భావిస్తోంది. నిజాయితీగా అతను ప్రేమలో ఉన్నప్పుడు వారు అతడిని జంతువుగా మార్చారు.
చట్టబద్ధమైన అత్యాచారానికి పాల్పడి 7 సంవత్సరాల జైలు జీవితం గడిపాడని, దాదాపు నెల రోజుల క్రితం బయటకు వచ్చాడని చెబుతూ జే IU కి ఎలిజాపై అప్డేట్ ఇచ్చాడు. అతను 18 మరియు అతని స్నేహితురాలు, బెత్ మర్ఫీ 16 సంవత్సరాలు; కానీ వారు బెత్ గురించి కనుగొన్న ఏకైక ఫోటో హైస్కూల్ ఇయర్బుక్లో ఉంది. ఎలిజా చంపబడిన రోజు తనకు బెత్ నుండి 3 ఫోన్ కాల్స్ వచ్చాయని ఎరిన్ వెల్లడించాడు.
వారు ఆమెను చేరుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు కానీ సమాధానం లేదు మరియు వారి వద్ద ఉన్న ఏకైక చిరునామా ఇండియానాలోని PO బాక్స్. వోరిట్ ఎరిన్ మరియు అప్టన్ ఇండియానాకు వెళ్లమని మరియు స్థానిక పోలీసుల వద్ద లూప్ చేయమని చెబుతాడు, అక్కడ వారికి అధికార పరిధి లేదు. డ్రైవ్లో, ఆప్టన్ ఎరిన్ను ఆమె గురించి అడిగారు మరియు హాల్స్టెడ్ మరియు ఎరిన్ మాట్లాడుతూ ఇది మార్పు కోసం సమయం అని మరియు ఆమె జే కోసం బాధ్యతలు స్వీకరించినది అప్టన్ యొక్క తప్పు కాదని చెప్పారు.
క్రౌన్ పాయింట్ పోలీస్ డిపార్ట్మెంట్లో, ఎరిన్ మరియు అప్టన్ ఎలిజా హెండ్రిక్స్పై ఉన్న ఫైళ్ళను తనిఖీ చేసారు. ఎలిజా ఒక గొప్ప ఫుట్బాల్ ప్లేయర్ అని ఆఫీసర్ వారికి చెబుతాడు, అతను చాలా మంది అభిమానులను కలిగి ఉన్నాడు, అతను గీత దాటినట్లు భావించినప్పుడు అతనిపై తిరగబడ్డారు. తన అత్త తనకు రైల్రోడ్ అని భావించినట్లు ఆప్టన్ చెప్పినప్పుడు, ఆ అధికారి ఒప్పుకున్నాడు, అతన్ని ఎన్నడూ అరెస్టు చేయకూడదని ఒప్పుకున్నాడు. అతను అరెస్టు చేసే అధికారి మరియు అతను చట్టాలు చేయలేదని చెప్పి రక్షణ పొందుతాడు.
ఎరిన్ మరియు ఆప్టన్ బెత్ నివసిస్తున్న ట్రైలర్ పార్కుకు వచ్చారు. అది ముగిసిపోతుందని మరియు ఎవరూ ఇబ్బంది పెట్టవద్దని ఆమె సాక్ష్యం చెబితే, ఎలిజా ఇప్పుడే హత్య చేయబడిందని బాంబు వదులుతాడు. బెత్ వెనక్కి తిరిగి కూర్చున్నాడు; ఆమె తన ఫేస్బుక్లో తన ప్రియుడు ఎలిజా నుండి ఒక సందేశాన్ని కనుగొన్నట్లు హెచ్చరించడానికి అతన్ని పిలిచినట్లు ఆమె చెప్పింది. ఆమె బాయ్ఫ్రెండ్ ఆమెకు ఇంకా ఎలిజా పట్ల భావాలు ఉన్నాయని గుర్తించారు; జేక్ ఆమెకు నల్ల కన్ను ఇచ్చాడని మరియు అతను ఎక్కడ ఉన్నారో తెలుసుకోవాలని వారు కోరుకున్నారు. అతను బార్లో ఉన్నాడని ఆమె వారికి చెప్పింది.
జేక్ హార్పర్ పూల్ టేబుల్ వద్ద ఉన్నాడని బార్టెండర్ వారికి చెప్పాడు, బెత్ వారిని పంపలేదని వారు తిరస్కరించారు మరియు ఒక మహిళను ఓడించడానికి నిజమైన వ్యక్తి కావాలి. అతను తన పూల్ స్టిక్ను ఎరిన్ వైపు చూపాడు, ఆమె కూడా కఠినంగా ఇష్టపడుతుందని సూచించాడు. ఆప్టన్ అతడిని ఆపి, ఎరిన్ చాట్ కోసం బయట అడుగు పెట్టాల్సిన అవసరం ఉందని చెప్పారు.
వెలుపల, ఆప్టన్ అతనికి ఎలిజా ఫోటోను చూపించాడు మరియు అతను కన్నీరు పెట్టనని చెప్పాడు మరియు ఎలిజా తనకు తగినది పొందాడు. ఎరిన్ కాలిపోయిన శరీరాన్ని ఎరిన్ అతనికి చూపించాడు మరియు అతను అది కాదని చెప్పాడు కానీ ఎరిన్ అతను స్పష్టంగా అసూయపడే రకం అని చెప్పాడు. ఇది అలాంటిది కాదని మరియు ఇది ఇలా తగ్గుతుందని తనకు తెలియదని ఆయన అన్నారు. అతను ఇంటర్నెట్లో ఒక సమూహాన్ని కనుగొన్నాడు మరియు ఎలిజా గురించి వారికి చెప్పాడు, వారు వీడియో చేసిన వారు.
తిరిగి ఆవరణలో, అట్వాటర్ 2 రోజుల క్రితం నుండి ఒక వీడియోను కనుగొన్నాడు, ఎవరో వీధుల్లో ఎలిజా వద్దకు చేరుకున్నాడు, అతను చిన్న బాలికలపై అత్యాచారం చేస్తున్నట్లు విన్నానని మరియు అతనిలాంటి వ్యక్తులు తమ నగరంలో తమకు అక్కర్లేదని చెప్పారు. వారు అతని పేరును బహిర్గతం చేస్తారు, వారు ఎలిజా హెండ్రిక్స్ పెర్వ్ హంటర్స్ని ఓడించారు. పెర్వ్ హంటర్స్ ఎవరు అని రుజెక్ అడుగుతాడు?
3 సంవత్సరాల క్రితం టొరంటోలో ప్రారంభమైన పెర్వ్ హంటర్స్ను జే వెల్లడించాడు మరియు పెడోఫిల్స్ యొక్క పబ్లిక్ షేమింగ్కు అంకితమైన అప్రమత్తమైన వ్యక్తుల సమాహారం. వారి MO పేడోఫిల్స్ను కనుగొని వారి ఆన్లైన్ వీడియోలను పోస్ట్ చేయడం. ఈ వీడియోను ఎవరు యూట్యూబ్లో పోస్ట్ చేసారో తెలుసుకోవడానికి టెక్ కుర్రాళ్లు ప్రయత్నిస్తున్నారు కానీ ఇప్పటివరకు అదృష్టం లేదు. వారు ఎక్కువ ఫ్రాంచైజ్ ఉన్నందున బాస్ లేడు.
వారు మాట్లాడుతుండగా, చికాగోలో ఉన్న అలన్ మెట్కాల్ఫ్ గురించి మరొక వీడియో పోస్ట్ చేయబడింది. వోట్ ఒలిన్స్కీ మరియు జే మెట్కాఫ్ను సందర్శించమని చెప్పాడు మరియు మిగిలిన వారు చికాగోలోని ప్రతి పెర్వ్ హంటర్ని కనుగొనమని చెప్పారు. ఎరిన్ తన డెస్క్ తెరిచి పెర్ల్ బ్రాస్లెట్ చూసింది; ఆమె తనతో మాట్లాడాలి అని ఆమె తల్లికి కాల్ చేసింది.
ఒలిన్స్కీ మరియు జే మెట్కాఫ్ను సందర్శించారు, అతను తనను వేధిస్తున్న పెర్వ్ హంటర్ గురించి చెప్పాడు. ఈ ప్రపంచంలో కొంతమంది దుర్మార్గులు ఉన్నారని మరియు 10 ఏళ్ల బాలుడిని వేధించిన వ్యక్తి నుండి అది వచ్చిందని అతను చెప్పాడు. అతను ఈ విధంగా జన్మించాడని మరియు ప్రశాంతంగా జీవించే హక్కు ఉందని చెప్పాడు. అతను ఆ వ్యక్తి ఆకుపచ్చ ముస్తాంగ్ను నడిపించాడని మరియు అతని వద్ద లైసెన్స్ ప్లేట్ యొక్క చిత్రం ఉందని ఆయన చెప్పారు. అతనికి పోలీసు రక్షణ అక్కర్లేదు.
రుజెక్ మరియు అట్వాటర్ టాటూ షాపు వద్దకు వచ్చారు, వారు క్రెయిగ్ గోర్మాన్ (లుకాస్ కెర్) తన పెర్వ్ హంటర్ వీడియోను కనుగొన్నట్లు చెప్పారు. అతను తన మెడపై 14 పచ్చబొట్లు పెట్టుకున్నాడు, ఇది తెల్ల ఆధిపత్య నినాదాన్ని సూచిస్తూ, మన ప్రజల ఉనికిని మరియు మన ప్రజల భవిష్యత్తును మరియు తెల్ల పిల్లల భవిష్యత్తును మనం భద్రపరచాలి.
ఆఫ్రికన్ అమెరికన్ అయిన అట్వాటర్ 14 పదాలు చెప్పడం అతనికి కొంత బాధగా ఉంది. అతను వ్యంగ్యంగా అట్వాటర్ లెక్కించగలడు మరియు చప్పట్లు కొట్టడం ప్రారంభించాడు; రుజెక్ అతనితో చప్పట్లు కొట్టి, మళ్ళీ చెప్పడానికి ధైర్యం చేసి లోపలికి వస్తాడు. అతను దాని స్వేచ్ఛా ప్రసంగం చెప్పినప్పుడు, అతను అతని గొంతును పట్టుకుని, తనకు స్వేచ్ఛగా మాట్లాడాలనుకుంటే అతని గొంతు వెనుక భాగంలో తన పళ్లను తన్ని తలుపు వైపుకు నెట్టమని చెప్పాడు. కెవిన్ భారీ గాలి పీల్చుకున్నాడు.
వోయిట్ క్రెయిగ్ని సమాన అవకాశవాది అని పిలిచాడు మరియు అతన్ని పెడోఫిలేర్ వేధించినందున అతను పెర్వ్ హంటర్ అయ్యాడా అని జే అడుగుతాడు? అతను ఒకసారి తన స్నేహితుడు పెర్వ్ హంటర్స్ గురించి చెప్పాడు మరియు వారి వీధుల్లో ఎంత మంది పెర్వ్లు నడిచాడు, అతను పాల్గొనవలసి వచ్చింది మరియు వారి ఉద్యోగం చేసినందుకు వారు అతనికి పతకం ఇవ్వాలి.
వారు దీని కోసం పతకం పొందలేదని మరియు కెనడాలో క్యాచ్ మరియు విడుదల చేయబడిందని ఎలిజా చెప్పిన ఫోటోలను వోయిట్ అతనికి చూపిస్తుంది, కానీ అతను దానిని అన్ని విధాలుగా తీసుకోవడానికి ఇష్టపడతాడు. క్రెయిగ్ అతను అలా చేయలేదని చెప్పాడు, వోయిట్ ఎలిజా నల్లగా మరియు పెడోఫైల్ అని సూచించిన తర్వాత మాత్రమే వారు ఆ వ్యక్తిపై దాడి చేశారు కాబట్టి అతను క్రెయిగ్ సందులో ఉన్నాడు. క్రెయిగ్ పేర్లను పంచుకోడు మరియు వారు చికాగోలో సైన్యం అని చెప్పారు, కానీ పెర్వ్ హంటర్స్ కోసం అన్ని IP చిరునామాలు పచ్చబొట్టు దుకాణానికి చెందినవని జే చెప్పారు, ఇది అతని ఇల్లు కూడా అతడిని ఒక సైన్యంగా మారుస్తుంది.
ఆప్టన్ వారిని గది నుండి బయటకు పిలుస్తాడు మరియు లైవ్ ఫీడ్ స్ట్రీమింగ్ ఉంది, అలాన్ మెట్కాఫ్ను సజీవంగా కాల్చేస్తున్నారు మరియు పెడోఫిలే అనే పదం అతని మండుతున్న శరీరం వెనుక గోడపై వ్రాయబడింది.
ఇంటరాగేషన్ గదికి వోట్ తిరిగి వస్తాడు మరియు అతను లక్ష్యంగా చేసుకున్న వ్యక్తి క్రెయిగ్కు హత్య చేయబడ్డాడని తెలియజేస్తాడు; అతను తనతో ఉన్నాడని క్రెయిగ్ చెప్పాడు, కాబట్టి అతను అలా చేయలేదని వారికి తెలుసు. ఒకవేళ తాను చేయకపోయినా, హింసకు పాల్పడేందుకు ఒకరిని ప్రేరేపించాడని, అతను వీడియోను పోస్ట్ చేసినట్లు ఒప్పుకున్నప్పటి నుండి అతడికి హత్యకు సంబంధించిన అభియోగం మోపవచ్చునని వోయిట్ చెప్పాడు.
వోయిట్ అతనికి ఒక ఒప్పందాన్ని అందిస్తాడు, అతను తన పెర్వ్ హంటింగ్ నైపుణ్యాలను మరోసారి ఉపయోగించుకోవచ్చు, అతను కేవలం వోయిట్ కోసం పని చేస్తాడు. అతను ఒలిన్స్కీ పెడోఫైల్తో ఒక ఆకస్మిక వీడియోను సృష్టించాడు. అట్వాటర్ ఆల్విన్ ఒబోలెన్స్కీ పేరును ఉపయోగించమని చెప్పాడు, క్రెయిగ్ 14 అక్షరాలను అభినందించాలి.
ఎరిన్ తన తల్లి బన్నీతో మాట్లాడటానికి కిందికి వచ్చింది. ఆమె ఏమి జరుగుతుందో మరియు ఎందుకు ఆమెకు బ్రాస్లెట్ ఇచ్చారో తెలుసుకోవాలనుకుంటుంది. బన్నీ తాను ఈ గొప్ప వ్యక్తిని కలుసుకున్నానని మరియు వారు చికాగోను వదిలి వెళ్లిపోవచ్చని చెప్పారు. ఎరిన్ ఆమెకి కావాలా లేదా ఆమెకు కావాలా అని తెలుసుకోవాలనుకుంటుంది. ఆమె వెళ్ళిపోవలసి వస్తే, ఆమె ఇప్పుడు వీడ్కోలు చెబుతోంది.
వారు స్టేకే అవుట్లో ఉన్నందున, జే పెనాల్టీ బాక్స్లో ఎంత సేపు ఉన్నాడని వోయిట్ను అడిగాడు? అతను యూనిట్లో ఉండాలనుకుంటే అతడిని మళ్లీ అడగనని వోయిట్ చెబుతుంది. ఎరిన్ ప్లేట్ నుండి వస్తువులను తీయడానికి అప్టన్ ఆఫర్ చేస్తున్నందున నిద్రపోవద్దని అట్వాటర్ ఒలిన్స్కీకి చెప్పాడు; ఎరిన్ తనకు ప్రస్తుతం చాలా జరుగుతోందని అంగీకరించింది. అతను మరింత చేసే వరకు ప్రతిఒక్కరూ తిరిగి ఉండాలని వోయిట్ చెబుతాడు. ఒక మహిళ నడుస్తున్నప్పుడు అతడికి ఆటంకం కలిగింది; వోయిట్ అతన్ని అరెస్ట్ చేసింది మరియు ఎరిన్ తన టూల్ బ్యాగ్ ద్వారా తవ్వాడు.
వోయిట్ ఒక ఫైల్తో గదిలోకి వస్తాడు మరియు జెరెమీ పెటిగ్రూ (డేవిడ్ ఆరోన్ బేకర్) తన బిజినెస్ కార్డ్ని డ్రాప్ చేస్తున్నాడని ఏమి చెబుతున్నాడో తెలుసుకోవాలనుకుంటాడు. వోయిట్ అతన్ని నమ్మలేదు మరియు అతని టూల్ బ్యాగ్లోని స్టన్ గన్ మరియు ప్లాస్టిక్ కఫ్లను వివరించమని అతడిని అడుగుతాడు. అతను అపరిచితుల ఇళ్లలోకి వెళ్తున్నాడని మరియు సౌత్సైడ్ పిట్బుల్ను ఎదుర్కోవాలనుకోవడం లేదని చెప్పాడు.
పెటిగ్రూకు క్లీన్ షీట్ ఉందని ఆప్టన్ వెల్లడించాడు, కానీ అతను లైంగిక వేధింపులకు గురైన ఒక చిన్న వయస్సు బాధితుడిని డెట్రాయిట్లో కిడ్నాప్ చేసి హత్య చేయడానికి ఆసక్తి ఉన్న వ్యక్తి. తగినంత సాక్ష్యాలు లేనందున వారు అతడిని విడుదల చేయాల్సి వచ్చింది; అతను పెడోఫైల్ కావచ్చునని వారు నమ్ముతారు.
డాక్టర్ రిచర్డ్సన్ (నోరా డన్) పెటిగ్రూపై మనోరోగచికిత్స మూల్యాంకనం చేయడానికి వస్తాడు. ఆమె లోపలికి వెళ్లే ముందు, ఎరిన్ కేవలం అదృశ్యమైన చిన్ననాటి స్నేహితురాలి కథను పంచుకుంది మరియు పెటిగ్రూ అతనే అనుకుంటే, ఈ కేసు చాలా వ్యక్తిగతమైనది.
ఎరిన్ డాక్టర్ రిచర్డ్సన్తో కలిసి గదిలోకి వెళ్తాడు మరియు వారిద్దరూ అతడిని డెట్రాయిట్ గురించి ప్రశ్నించారు. అతను చనిపోతున్న యువకుడి గురించి చెప్పినప్పుడు అతను ఏడుస్తాడు. అతను బాలుడిలా పెంపుడు సంరక్షణలో ఉన్నాడు, కానీ అతను తనను తాను చూసుకోగలిగాడు మరియు ఎప్పుడూ వేధింపబడలేదు. ఆమె చేసే పనులపై తనకు నమ్మకం లేదని మరియు ఒక వ్యక్తి తన స్వంత కోరికలను నిర్వహించలేకపోతే వారిని శిక్షించాలని అతను వైద్యుడికి చెప్పాడు; ఎరిన్ అతని మణికట్టు మీద కోతల గురించి అతనిని అడుగుతాడు మరియు అది ప్రమాదవశాత్తు అని చెప్పాడు.
డాక్టర్ రిచర్డ్సన్ పెటిగ్రూ ఒక పెడోఫైల్ మరియు అప్రమత్తమైన వ్యక్తి అని చెప్పారు; అతను చెప్పినవన్నీ స్వీయ-అసహ్యించుకునే పెడోఫిలే. అతను ఏమి చేస్తున్నాడో అతను సిగ్గుపడుతున్నాడు కానీ తనను తాను చంపుకోలేడు కాబట్టి ఆ భావాలను తనలాంటి ఇతరులకు వ్యతిరేకంగా మారుస్తాడు. అతను పెడోఫిల్స్ను చంపుతున్నాడని ఆమె నమ్ముతుంది, కానీ అతను ఇటీవల పిల్లవాడిని కిడ్నాప్ చేసి వేధించినందున అతను ఈ ఉన్మాద స్థితిలో ఉన్నాడు. తనకు ఎక్కడో ఒక బిడ్డ ఉందని ఎరిన్ బాధపడుతోంది.
ఇంటెలిజెన్స్ యూనిట్ పిల్లగారిని లేదా స్థానాన్ని కనుగొనే ఆశతో పెటిగ్రూ ఇంటిని వెతుకుతుంది. ఎరిన్ పుస్తకాలతో ఒక బ్యాక్ప్యాక్ మరియు చాలా అబ్బాయిల అండర్ వేర్ని కనుగొన్నాడు. ఎరిన్ గదికి తిరిగి వచ్చి బిడ్డ ఎక్కడ ఉందో తెలుసుకోవాలని డిమాండ్ చేసింది. అతను ఆమెను ఏ బిడ్డ అని అడుగుతూనే ఉన్నాడు మరియు అది ఒక వికారమైన విషయం అని చెప్పాడు. అతను అబద్ధం చెబుతున్నాడని మరియు ఇది డెట్రాయిట్ కాదని ఆమె చెప్పింది; అతను ఇక్కడ నుండి బయటపడడు.
డెట్రాయిట్ నుండి వచ్చిన కేసులో, బాలుడు చనిపోవడానికి ఒక వారం ముందు దాడి చేయబడ్డాడు, అంటే అతను ఇంకా ఎక్కడో జీవించి ఉండవచ్చు. మ్యాప్లో వారు గత 2 నెలల్లో తప్పిపోయిన ప్రతి బాలుడి పిన్లను కలిగి ఉన్నారు మరియు వారు పెటిగ్రూ మరియు పిల్లల మధ్య నెక్సస్ను కనుగొనవలసి ఉంది.
మెట్కాఫ్ హత్యకు ముందు రోజు బర్నర్ ఫోన్ కొనుగోలు చేసిన దుకాణాన్ని గుర్తించగలిగామని ఎరిన్ పరుగెత్తింది; దాన్ని అమలు చేయమని వోయిట్ వారికి చెబుతుంది. ఫోన్లో కెమెరా క్వాలిటీ గురించి చాలా ప్రశ్నలు అడుగుతున్నానని గుమాస్తా పెటిగ్రూవ్ను గుర్తించగలిగాడు. అతను స్టోర్లో ఉన్నప్పుడు తన ట్రక్కులో చిన్నారి నిద్రిస్తున్నట్లు కూడా అతను వెల్లడించాడు.
బాహ్య వీడియో ట్రక్కును చూపిస్తుంది కానీ చిన్న పిల్లవాడిని గుర్తించడం చాలా చిన్నది. పాఠశాలకు వెళుతూ 5 రోజుల క్రితం తప్పిపోయిన 10 ఏళ్ల డెరెక్ రాబిన్స్ కేసుతో జే వస్తాడు. అతను ట్రక్కులోని బాలుడి లాగానే లేత నీలం రంగు జాకెట్ ధరించాడు. వారు రాబిన్స్ ఇంటికి దూరంగా బ్లాక్ పెట్రిగ్రూ యొక్క పని ఉత్తర్వులను చూపించారు. శ్రీమతి రాబిన్స్ పని కోసం వెతుకుతూ గత వారం పొరుగున ఉన్న వ్యక్తిగా పెటిగ్రూను గుర్తించగలడు.
ఎరిన్ తన తుపాకీని తీయలేదు మరియు డెరెక్ రాబిన్స్ ఎక్కడ ఉందో తెలుసుకోవాలని డిమాండ్ చేస్తూ తిరిగి విచారణ గదిలోకి పరుగెత్తుతుంది. అతను ప్రతిదీ తిరస్కరించినప్పుడు, ఎరిన్ అతడిని కొట్టి, ఆమె తుపాకీని అతని నోట్లో పెట్టుకుని, అతను ఎక్కడ ఉన్నాడో చెప్పడానికి తనకు 3 సెకన్ల సమయం ఉందని చెప్పాడు. ఆప్టన్ ఆమెను ఆపడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, ఎరిన్ ఆమెకు దీనితో ఏమీ చేయకూడదనుకుంటే బయటకు వెళ్లమని చెప్పింది. ఇప్పుడే అడ్రస్ ఇవ్వమని ఎరిన్ పెటిగ్రూను ఆదేశించింది.
చీఫ్ లుగో (ఎసై మోరల్స్) అనుమానితుడిని కలవడానికి వచ్చాడు మరియు రుజెక్ అతను బాత్రూమ్లో ఉండవచ్చని చెప్పాడు మరియు అతన్ని తిరిగి పొందడానికి వెళ్లిపోయాడు. చీఫ్ తన మార్గం నుండి బయటపడమని రుజెక్ను ఆదేశించాడు, వోయిట్ అతని వెంట పరుగెత్తుతాడు. అతను తలుపు తెరిచాడు మరియు ఎరిన్ ఆమె తుపాకీని దూరంగా ఉంచడాన్ని కనుగొన్నాడు మరియు ఏమి జరుగుతుందో తెలుసుకోవాలని డిమాండ్ చేస్తాడు, వోయిట్ అతను అక్కడకు వచ్చాడని చెప్పాడు కానీ అనుమానితుడు ఆమెను బెదిరించాడని అతను ఊహించవచ్చు. ఎరిన్ అతనికి చిరునామా ఇచ్చాడు కానీ చీఫ్ ఎరిన్ లేదా అప్టన్ ను విడిచిపెట్టడు.
ఎరిన్ ఇచ్చిన చిరునామాకు మిగిలిన IU రేసులు, వారు అక్కడ ఖాళీగా ఉన్న కార్లను వెతికి, పాడుబడ్డ కారు ట్రంక్లో చిన్న పిల్లవాడిని కనుగొన్నారు. జే అతనిపై CPR ని ప్రయత్నించాడు మరియు చిన్న పిల్లవాడు చనిపోయినందున ఒలిన్స్కీ అతన్ని ఆపమని చెప్పాడు.
ఎరిన్ మరియు ఆప్టన్ అతను చనిపోయి కనీసం 2 గంటలు గడిచిందని మరియు ఎవరూ చేయగలిగిందేమీ లేదని తెలుసుకున్నారు. వోయిట్ ఎరిన్ ని ఒక నిమిషం గమనించి, ఆమెను తన ఆఫీసుకి పిలుస్తాడు. ఉదయం 9 గంటలకు రివ్యూ బోర్డులో ఆమెను చూడాలనుకుంటున్నట్లు అతను ఆమెకు తెలియజేసాడు. ఆమె మొదట తనతో ఉండడానికి వచ్చినప్పుడు అతను ఆమెను గుర్తుచేసుకున్నాడు మరియు చక్రాలు వచ్చే వరకు నేను మీతోనే ఉన్నానని చెప్పాడు. ఆమె తల ఊపి నెమ్మదిగా ఆఫీసు నుండి బయటకు వెళ్లింది.
ఎరిన్ బోర్డ్రూమ్కు చేరుకుంటుంది, అక్కడ ఆమెకు సీటు ఉండాలని చెప్పింది.
క్రిస్టెన్ స్టీవర్ట్ అందం మరియు మృగం
ముగింపు!











