ఈ రాత్రి NBC లో అమెరికన్ ఒడిస్సీ సరికొత్త ఆదివారం జూన్ 28 తో కొనసాగుతుంది, సీజన్ 1 ముగింపు అని పిలవబడుతుంది, వాస్తవ ప్రపంచంలో మరియు మేము మీ వీక్లీ రీక్యాప్ మరియు స్పాయిలర్లను క్రింద కలిగి ఉన్నాము. టునైట్ ఎపిసోడ్లో, ఓడెల్ [అన్నా ఫ్రియల్]మరియు అస్లాం [ఒమర్ గజౌయి]సీజన్ 1 ముగింపులో బార్సిలోనాలో ఆశ్రయం పొందండి. ఓడెల్లెకు చివరికి తన కథ చెప్పే అవకాశం ఉంది, ఒక అడ్డంకిని ఎదుర్కోవడానికి మాత్రమే. న్యూయార్క్లో, సోషియల్ మైనింగ్ గురించి నిజం పీటర్ని ప్రభావితం చేస్తుంది [పీటర్ ఫసినెల్లి]ప్రపంచం మరియు హారిసన్ [జేక్ రాబిన్సన్]ఒసేలాను బహిర్గతం చేయడానికి బయలుదేరాడు.
చివరి ఎపిసోడ్లో, అల్జీరియాలో లూక్ (గ్రెగొరీ ఫిటౌసీ) మరియు అస్లామ్ (ఒమర్ గజౌయి), ఓడెల్లె (అన్నా ఫ్రియల్) ఒక కొత్త జీవితానికి అలవాటు పడ్డారు, చివరికి వాస్తవికతకు తిరిగి వచ్చారు. ఇంతలో, న్యూయార్క్లో, పీటర్ (పీటర్ ఫసినెల్లి) జెన్నిఫర్ వాచ్టెల్ (అలెక్స్ కింగ్స్టన్) తో కలిసి పనిచేయడానికి సోఫియా సల్దారీ (ఓర్లా బ్రాడీ) బలవంతం చేయబడుతున్నాడని తెలుసుకున్నాడు. హారిసన్ (జేక్ రాబిన్సన్) రూబీ (డానియెల్లా పినెడా) మరణం తర్వాత ఒక క్లూని కనుగొన్నాడు. మీరు గత వారం ఎపిసోడ్ చూసారా? మీరు తప్పిపోయినట్లయితే, మీ కోసం ఇక్కడ పూర్తి మరియు వివరణాత్మక రీక్యాప్ ఉంది.
NBC యొక్క సారాంశం ప్రకారం ఈ రాత్రి ఎపిసోడ్లో, ఒడెల్లే (అన్నా ఫ్రియల్) గురించి ప్రపంచం తెలుసుకున్నట్లుగా, ఆమె మరియు అస్లాం (ఒమర్ గజౌయి) లుసి (గ్రెగొరీ ఫిటౌసీ) గతంలోని వ్యక్తితో బార్సిలోనాలో ఆశ్రయం పొందుతారు. చివరకు ఓడెల్లె తన కథను రిపోర్టర్ ఇసాబెల్ రైనీ (బ్రాంకా కాటిక్) కి చెప్పే అవకాశం వచ్చినప్పుడు, ఆమె ఒక అనివార్యమైన అడ్డంకిని ఎదుర్కొంటుంది. ఇంతలో, తిరిగి న్యూయార్క్లో, సోసిటెల్ మైనింగ్ యొక్క దుశ్చర్యల గురించి నిజం పీటర్స్ (పీటర్ ఫసినెల్లి) ప్రపంచం మరియు హారిసన్ (జేక్ రాబిన్సన్) ఒసేలాను బహిర్గతం చేయడానికి పని చేస్తుంది. సీజన్ ఆఖరి.
టునైట్ యొక్క సీజన్ 1 ముగింపు చాలా బాగుంది మరియు మీరు దానిని కోల్పోకూడదనుకుంటున్నారు, కాబట్టి NBC యొక్క అమెరికన్ ఒడిస్సీ యొక్క మా ప్రత్యక్ష ప్రసారం కోసం 9:00 PM EST కి ట్యూన్ చేయండి!
ప్లీజ్ ఇ సిడిఎల్ గ్రో సహాయం చేయండి, ఫేస్బుక్లో షేర్ చేయండి మరియు ఈ పోస్ట్ను ట్వీట్ చేయండి !
RECAP
బహుళ వనరుల ప్రకారం ఓడెల్లె బల్లార్డ్ సజీవంగా ఉన్నాడని ఒక రిపోర్టర్తో #అమెరికన్ ఒడిస్సీ ప్రారంభమవుతుంది. మనుగడ గురించి ఆమె అద్భుత కథను వారు వినాలనుకుంటున్నారని ఆమె చెప్పింది. పీటర్ కథ గురించి సోఫియాతో మాట్లాడటానికి వెళ్తాడు. ఓడెల్లే సమాధానం అని ఆయన చెప్పారు. ఓడెల్లే తన కథ చెప్పినప్పుడు SOC మరియు బేకర్పై విచారణ జరుగుతుందని అతను చెప్పాడు. అతని వద్ద ఉన్నది ఫోటోగ్రాఫ్ మాత్రమే అని ఆమె చెప్పింది మరియు ఓడెల్ ఏమి చెబుతుందో ఆమె తెలుసుకోవాలి. బేకర్ అందించే ఒప్పందాన్ని తాను తీసుకోవాలని ఆమె చెప్పింది. ఆమె మీటింగ్లోకి వెళ్లాలి. ఆమె దీని కంటే మెరుగైనదని పీటర్ చెప్పారు.
సోఫియా తిరిగి వచ్చి, ఒక ఫోటో కంటే ఎక్కువగా ఆమెను కనుగొనమని అతనికి చెప్పింది మరియు ఓడెల్లే వారికి కావలసిన కథ చెబుతుంది. బేకర్ తన భర్తను చంపాడని మరియు అతను ఆమెను అనారోగ్యానికి గురిచేశాడని మరియు అతనితో వ్యాపారం చేయడం తనకు ఇష్టం లేదని ఆమె చెప్పింది. రూబీ, యూసఫ్, బ్లాక్ సాండ్స్ స్టోరీ రాస్తున్న హారిసన్ను పీటర్ పిలుస్తాడు. ఇది మంచి కథ అని ఎడిటర్ చెప్పారు. ఎడిటర్ తన బ్యాక్గ్రౌండ్ మెటీరియల్పై పని చేస్తున్నాడని చెప్పాడు మరియు అతని మెటీరియల్ సరిగ్గా సరిపోతుందని చెప్పాడు. అప్పుడు హారిసన్ తన తండ్రిని చంపడం గురించి మాట్లాడాడు.
మా జీవితపు రోజులలో కొత్త అబిగైల్
ఆ వ్యక్తి తన మూలాల గురించి అడుగుతాడు మరియు హారిసన్ తనకు ఏమి తెలుసుకోవాలని అడుగుతాడు. అతను హారిసన్కు రక్తస్రావం అవుతున్నట్లు చెప్పాడు - ఆ గాయపడిన మణికట్టు ఇంకా కారుతోంది. అతను తన కథను అమలు చేస్తాడా అని హారిసన్ అడిగాడు మరియు ఆ వ్యక్తి తనంతట తానుగా చెప్పలేదు కానీ అతను సహకరించగలడు. హారిసన్ దానితో నరకం చెప్పాడు. ఈ కథ తన జీవితాన్ని బుల్డోజర్ చేసిందని మరియు తనకు బైలైన్ కావాలని లేదంటే అతను నడుస్తాడని అతను చెప్పాడు. ఆ వ్యక్తి అంగీకరించాడు మరియు వారు దీనిని ఉపయోగిస్తే, అతను న్యూయార్క్ టైమ్స్ బైలైన్ పొందుతాడు. హారిసన్ సరే అని చెప్పాడు మరియు వారు దానిపై వణుకుతారు.
పీటర్ నుండి హారిసన్ అతడిని త్వరగా కలవమని సందేశం వస్తుంది. స్పెయిన్లోని బార్సిలోనాలో స్మగ్లర్లు ఓడెల్లె మరియు అస్లామ్లను వదిలిపెట్టారు. అతను వారిని ఒక వీధిలో వదిలేసి, ఆపై ఒక మహిళ ఆకుపచ్చ తలుపు తెరిచి, ఆమె క్రిస్టినా కాలో అని చెప్పింది, అప్పుడు లూక్ బాలుడిని ప్రస్తావించలేదని చెప్పింది. అస్లాం తనను తాను పరిచయం చేసుకున్నాడు. ఆమె వారిని లోపలికి రమ్మని చెప్పింది మరియు ఓడెల్ లూక్ తన సహోద్యోగిని కలుస్తానని చెప్పాడు. ఆమె లూక్ యొక్క మాజీ భార్య అని ఆమె వివరిస్తుంది. ఆమె వారిని భోజనానికి కూర్చోబెట్టింది మరియు ఓడెల్లే తన ఫోన్ను ఉపయోగించమని అడుగుతుంది.
ఒడెల్లె ఇసాబెల్ రైనీకి కాల్ చేసి, ఆమె స్పెయిన్లో ఉందని చెప్పింది. ఆమె ఎప్పుడు వస్తుందని అడిగింది మరియు ఆమె ఉదయం చెప్పింది. ఎక్కడ, ఎప్పుడు కలుసుకోవాలో ఆమె చెప్పింది. ఇసాబెల్ ఆమె ఒడెల్లె కుటుంబంతో మాట్లాడిందని మరియు చాలా కన్నీళ్లు మరియు ఆనందం ఉందని ఆమె చెప్పింది. కాల్ చేసిన వ్యక్తిగా తాను గౌరవించబడ్డానని ఇసాబెల్ చెప్పింది. సుజానే తాను ఎన్నడూ విడిచిపెట్టలేదని, ఆమె బతికే ఉందని, తన ఇంటికి వస్తుందని తనకు చెప్పినట్లు ఆమె చెప్పింది. ఓడెల్లే కంటతడి పెట్టింది మరియు ఆమె వారిని చూడాలని చెప్పింది. రేపు న్యూయార్క్ టైమ్స్ తన కుటుంబాన్ని ఎగురుతోందని ఇసాబెల్ చెప్పింది.
ఆమె ఒడెల్ని అడిగింది, ఆమె క్షేమంగా ఉందా మరియు ఆమె ఇసబెల్కి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతుంది. ఆమె చెప్పింది మరియు ఆమె కథ బయటకు వచ్చిన తర్వాత ఓడెల్లే హీరో అవుతారని చెప్పింది. ఆమె కాల్ ముగించింది మరియు అస్లాం ఏమి తప్పు అని అడుగుతుంది. ఒడెల్లే ఏమీ చెప్పలేదు మరియు ఆమె కుటుంబం వస్తోంది మరియు అతను వారిని కలుసుకుంటానని చెప్పాడు. ఆమె అతని గురించి ఇంకా తెలియదని ఆమె చెప్పింది, కానీ వారు ఆమెలాగే అతడిని కూడా ప్రేమిస్తారని చెప్పారు. అస్లాం రాత్రి భోజనం సిద్ధంగా ఉందని, ఆమె తినడానికి రావాలని చెప్పింది. పీటర్ బార్ వద్ద హారిసన్ కోసం అసహనంతో వేచి ఉన్నాడు.
అతను చివరకు కనిపిస్తాడు మరియు అతనిని వేచి ఉండడం కోసం పీటర్ అతన్ని నమిలివేస్తాడు. అతను హారిసన్కు తన సహాయం కావాలని చెప్పాడు మరియు హారిసన్ తన తండ్రిని ఎవరు చంపారో తెలుసుకోవడానికి తాను సహాయం చేయనని చెప్పాడు. పీటర్ అతని చేయి పట్టుకున్నాడు మరియు హారిసన్ వారు అతని బ్లాగును తీసుకున్నారని చెప్పారు. ఆమె ఎవరితో మాట్లాడుతోందని పీటర్ అడిగాడు మరియు అతను న్యూయార్క్ టైమ్స్ అని చెప్పాడు. పీటర్ SOC మరియు బేకర్ గ్రీస్తో ఒప్పందం కుదుర్చుకుంటున్నారని, అతను ఆపాల్సిన అవసరం ఉందని, అప్పుడు ఓడెల్ ఏమి చెబుతాడో మరియు ఆమె ఎవరితో మాట్లాడుతోందని అడుగుతాడు. హారిసన్ అది ఇసాబెల్ రైనే అని మరియు అతను ఎక్కడ మరియు ఎప్పుడు అని తెలియదు.
పీటర్ తాను టైమ్స్కు వెళ్తున్నానని చెప్పాడు మరియు హారిసన్ వారు అతనికి ఎందుకు చెప్పాలని అడిగారు. ఒడెల్ క్రిస్టినాను లూక్ను ఎంతకాలం వివాహం చేసుకున్నాడు అని అడుగుతాడు మరియు ఆమె చాలా కాలం మరియు చాలా తక్కువ అని చెప్పింది. క్రిస్టినా ఓడెల్ మరియు లూక్ ఒక వస్తువు అని భావిస్తుంది. లూక్ ఎందుకు ఫోన్ చేసి తనకు సహాయం చేయమని అడుగుతాడో ఆమె ఒడెల్ని అడుగుతుంది. లూక్ తన గురించి పట్టించుకుంటాడని మరియు బహుశా ఆమెను ప్రేమిస్తుందని కూడా ఆమె చెప్పింది. లూక్ నిన్ను ప్రేమిస్తే, అది నీకు తెలుసు అని ఆమె చెప్పింది. క్రిస్టినా బెడ్ కోసం టైమ్ చెప్పింది మరియు రేపు తన కుటుంబం వస్తోంది మరియు థ్రిల్డ్ అవ్వాలని చెప్పింది.
ఒడెల్లే కొద్దిగా విచారంగా మరియు ఆలోచనాత్మకంగా కనిపిస్తాడు మరియు మంచం మీద నిద్రపోతున్న అస్లాం వైపు చూస్తున్నాడు. పీటర్ NYT లో ఎడిటర్ని చాట్ చేయడానికి వెళ్తాడు. అతను తన వద్ద సమాచారం ఉందని చెప్పాడు కానీ ఇసాబెల్ ఇంకా ఒడెల్లెతో మాట్లాడాడా అని తెలుసుకోవాలని అనుకుంటున్నాడు. ఓడెల్ SOC గురించి ప్రస్తావించాడా మరియు వారు ఉగ్రవాదులకు నిధులు ఇస్తారా అని అతను అడుగుతాడు. అతను వారికి ఏమీ చెప్పలేడని వారు చెప్పారు. వారు ఎప్పుడు నొక్కబోతున్నారని అతను అడిగాడు. పీటర్ తన కోసం ఏదో కలిగి ఉన్నట్లు తాను భావించానని ఎడిటర్ చెప్పారు. ఫ్లాష్ డ్రైవ్లోని సమాచారం ఓడెల్లే వారికి చెప్పేదంతా నిర్ధారిస్తుందని పీటర్ చెప్పారు.
పీటర్కు అది ఎక్కడ నుండి వచ్చిందని అతను అడిగాడు మరియు వారు అతని క్లయింట్గా ఉండేవారని అతను చెప్పాడు. ఆ వ్యక్తి అది విజిల్ బ్లోయర్ స్టఫ్ అని చెప్పాడు మరియు అతను దానిని తన వద్దకు తీసుకురావడానికి రిస్క్ తీసుకుంటున్నాడు. పీటర్ దానిని ఎలా పొందాడు అని అతను అడిగాడు మరియు అది పట్టింపు లేదు కానీ అది వాస్తవమైనది, విశ్వసనీయమైనది మరియు అది విడుదలైన తర్వాత అతను జైలుకు వెళ్తాడు. సమావేశం తగ్గిపోతోందని చెప్పడానికి జో పీటర్కు ఫోన్ చేశాడు మరియు అతన్ని మీటింగ్లోకి తీసుకురావడానికి జో అవసరమని చెప్పాడు. కల్నల్ గ్లెన్ స్పెయిన్లోని ఓడెల్లెను సంప్రదించాడు మరియు అతను ఆమెను చూడటం మంచిది అని చెప్పాడు మరియు ఇవేమీ వ్యక్తిగతమైనవి కావు.
ఆమె అతడిని గట్టిగా కొట్టింది మరియు అతను ఏమి చేశాడో ప్రపంచానికి చెప్పబోతున్నానని మరియు అతను ఉండలేనిది ఏదీ ఆమెను ఆపదని చెప్పింది. అతను NYT సమావేశం గురించి తనకు తెలుసు అని చెప్పాడు మరియు తనకు కేవలం 20 నిమిషాలు కావాలని చెప్పాడు మరియు అది ఆమె ఉత్తమ ప్రయోజనాల కోసం అని చెప్పాడు. ఈ కేఫ్లో అతను తనకు 10 మందిని కలిగి ఉండవచ్చని ఆమె చెప్పింది. అతను వారి యూనిట్ను చంపేశాడని మరియు దానికి సమాధానం లేదని ఆమె చెప్పింది. ఆమె ఇసాబెల్ని కలవడానికి బయలుదేరుతున్నట్లు చెప్పింది మరియు ఆమె ఏమి చేసిందో ప్రపంచం మొత్తం తెలుసుకునేలా తన కథను చెబుతుంది. ఆమె దానికంటే తెలివైనదని గ్లెన్ చెప్పారు.
హెల్ కిచెన్ సీజన్ 16 ఎపిసోడ్ 9
అతను ఆమె కథను చెప్పగలడు లేదా ఒక పుస్తకం కూడా వ్రాయగలడని, అప్పుడు ఎవరూ ఆమెను నమ్మరని చెప్పాడు. ఆమె వద్ద ఆధారాలు ఉన్నాయని మరియు ఆమె సాక్ష్యాలన్నింటినీ పాతిపెట్టవచ్చని ఆయన చెప్పారు. వారు తిరిగి కూర్చుని దీనిని తీస్తారని ఆమె అనుకుంటుందా అని అతను అడిగాడు మరియు ఆమె ఒక హీరో అని కొందరు అనుకుంటున్నారని, కానీ ఆమె తన యూనిట్ను ఆన్ చేసి, వారిని చంపడానికి ఉగ్రవాదులతో కుట్ర పన్నిన క్రూరమైన దేశద్రోహి అని వారు కథ చెప్పగలరు. ఆమె అరెస్టు చేయబడుతుందని మరియు ఆమె కుటుంబాన్ని మళ్లీ చూడలేనని అతను చెప్పాడు. వారు అతడికి ఎవరు ఎక్కువ చెల్లిస్తున్నారు అని ఆమె అడిగింది, కానీ అతను అది నిజం గురించి చెప్పాడు.
జీవితం క్రూరమైనది మరియు క్షమించదగినది కాదని మరియు వారు నివసించే ప్రపంచం అదేనని ఆయన చెప్పారు. వారి ఆసక్తులు ప్రపంచవ్యాప్తమని మరియు వారు ప్రపంచ ఆధిపత్యం కోసం క్రూరంగా పోరాడుతున్నారని ఆయన చెప్పారు. ఓడెల్లే తన పట్ల తనకు జాలి కలిగిందని మరియు అది జీవితం కంటే ఎక్కువ విలువైనది అయితే, అది చాలా చెడ్డదని చెప్పింది. అతను ఆమెను ఒకప్పుడు కుమార్తెగా భావించాడని మరియు ఆ హత్యకు ఆదేశించడం తన హృదయాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసిందని ఆమె చెప్పింది. తనకు ఎవరూ ఓటు వేయలేదని, దేవుడిని ఆడే హక్కు అతనికి లేదని ఆమె చెప్పింది.
సుజానే తల్లి లేకుండా పెరుగుతుందని అతను చెప్పాడు మరియు ఆమె అతడిని అడుగుతుంది - మీరు ఎలా చేయగలరు. అది తనకు ఇష్టం లేదని అతను చెప్పాడు. అతను ఇసబెల్కి ఇది చాలా ఘోరమైన తప్పు అని మరియు ఆమె తన కుటుంబానికి ఇంటికి వెళ్ళగలదని చెప్పే శక్తి ఆమెకు ఉందని అతను చెప్పాడు. గ్లెన్ తన కుమార్తె ఇంటికి వెళ్లడానికి సరైన నిర్ణయం తీసుకుంటుందని తాను భావిస్తున్నానని చెప్పింది. ఇలా చేయవద్దని ఓడెల్లే అతడిని అడిగాడు కానీ అతను ఆమె నుండి వెళ్ళిపోయాడు. ఏమి జరిగిందని జో పీటర్ను అడిగాడు మరియు అతను టైమ్స్కు డ్రైవ్ ఇచ్చాడని చెప్పాడు.
అతను సెయింట్ లేదా ఫూల్ అని గుర్తించలేనని జో చెప్పారు. అతను సరైన పని చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడని పీటర్ చెప్పాడు. అతను అతన్ని మేడమీదకి చాటుతాడు మరియు అతను సోఫియాను అడ్డగించడానికి వెళ్తాడు కానీ అలెక్స్ బేకర్ అతడిని నరికివేసి, ఆమెతో మాట్లాడనివ్వనని చెప్పాడు. పీటర్ బేకర్తో తాను టైమ్స్కు ప్రతిదీ బహిర్గతం చేస్తున్నానని చెప్పాడు. అతను వారికి డ్రైవ్ ఇచ్చాడని చెప్పాడు. అలెక్స్ వారు దానిని ముద్రించకపోవచ్చు మరియు పీటర్ వారు ఒడెల్లెను విస్మరించరని చెప్పారు. బేకర్ చివరిగా తెలుసుకోవడం చాలా కష్టమని మరియు ఆమె ఏమి చెప్పబోతోందో తనకు బాగా తెలుసునని చెప్పారు.
అతను ఒడెల్లే ఆమె జీవితాన్ని తిరిగి కోరుకుంటున్నాడు మరియు SOC లేదా తీవ్రవాదుల గురించి ఏమీ చెప్పడు. ఓడెల్లే ఆమె కుటుంబ విలువను అర్థం చేసుకున్నారని మరియు చక్కగా ఉంచుతారని ఆయన చెప్పారు. అతను పీటర్ని బయటకు లాగాడు, తర్వాత అతను తొలగించబడినప్పటి నుండి తనతో వెళ్లిపోవచ్చని జోతో చెప్పాడు. హారిసన్ బాబ్తో ఉన్నాడు మరియు రూబీ యొక్క ఇమెయిల్ను హ్యాక్ చేయడానికి వారి వద్ద పరికరం ఉంది. వారు డ్రాఫ్ట్లలో చూడాల్సిన అవసరం ఉందని బాబ్ చెప్పారు. ఇది మెసేజ్లతో నిండి ఉంది మరియు ఇది ఇప్పటి వరకు హ్యాక్ చేయకుండా ఉంచినట్లు బాబ్ చెప్పారు.
ఈ వారం మా జీవితాలను పాడుచేసే రోజులు
వారు బాబ్ గురించి ఆపరేషన్ బ్యూటిఫుల్ మైండ్ చూస్తారు. రూబీ తనను హింసించిందని హారిసన్ చదువుతాడు మరియు ఆమె తన తల్లిని బెదిరించినందున అతను హారిసన్కు చెప్పగలనని చెప్పాడు. వారు అతని తండ్రి రాండాల్ కోసం వెతుకుతారు మరియు ఆ ఆపరేషన్గా రన్ రాబిట్ రన్ను కనుగొంటారు. వారు అటాచ్మెంట్ను తెరిచి, హోటల్ ప్లాన్లను చూస్తారు. హ్యారీసన్ తమ వద్ద రుజువు ఉందని చెప్పారు, అది పూర్తయ్యాక తాను జరుపుకుంటానని రూబీ చెప్పినట్లు చదివింది. బాబ్ తాను FBI కి అన్నింటినీ పంపుతున్నానని మరియు ప్రతి 30 సెకన్లకు తన ఇమెయిల్ను చెక్ చేసే వ్యక్తి అక్కడ ఉన్నాడని చెప్పాడు.
అతను సందేశాలను జిప్ చేసి వారికి పంపుతాడు, అప్పుడు వారు ఇప్పుడు వేచి ఉన్నారు కాని హారిసన్ వద్దు అని చెప్పాడు. పీటర్ బయటకు తీసుకెళ్లి, ఓడెల్లే శత్రువుతో కుమ్మక్కై, బహుశా దేశద్రోహిగా ఉన్న వార్తలను చూస్తాడు. ఓడెల్ ఇసాబెల్ రిపోర్టర్ను కలవడానికి వెళ్తాడు. ఆమె పలకరించడానికి నిలబడి తనను తాను పరిచయం చేసుకుంది. ఆమె ఓడెల్లెకు కొంత ఆహారం లేదా కాఫీని అందిస్తుంది. ఓడెల్లే కాదు అని చెప్పి కూర్చున్నాడు. వారు మధ్యాహ్న భోజనాన్ని వదిలి స్క్వేర్ మీదుగా తన కార్యాలయానికి వెళ్లవచ్చని ఆమె చెప్పింది. ఆమె తన కుటుంబం అక్కడకు ఎంత సమయం వస్తుందని అడిగింది మరియు ఆమె 4:42 అని చెప్పింది. ఇసబెల్ తన కథ చెప్పడానికి సిద్ధంగా ఉందా అని అడుగుతుంది.
స్మశానంలో రూబీ యజమాని/ప్రేమికుడిని ఎదుర్కోవడానికి హారిసన్ వెళ్తాడు. అతను రాబిట్ రన్ గురించి తనకు తెలుసు మరియు రూబీతో షేర్ చేసిన ఇమెయిల్లను కనుగొన్నానని చెప్పాడు. అతను రూబీకి ఏమీ కాదని వారు చెప్పారు, అప్పుడు ఆమె హారిసన్ పట్ల జాలిపడిందని చెప్పారు. ఆమె ఏమీ లేనప్పుడు రూబీని కనుగొన్నానని మరియు హారిసన్ ఆమెకు బుల్లెట్ ఇవ్వడం తప్ప ఏమీ చేయలేదని అతను చెప్పాడు. రాండాల్ అరెస్టు కోసం మైఖేల్ను అరెస్ట్ చేయడానికి FBI ఒక వారెంట్ని చూపిస్తుంది. అతను రూబీ తనపై జాలిపడ్డాడని మరియు అతను పిల్లవాడిగా భావించి ఆమెను చంపలేదని చెప్పాడు.
అతను డౌన్ వెళ్లి అతని మణికట్టును గాయపరిచిన హారిసన్ను తోసాడు. హారిసన్ ఆమెను హత్య చేశాడని మరియు అతను ఆమెను కాల్చి చంపాలని మరియు ఆమె నేలపై పడుకుని ఆమె నోటి నుండి రక్తం కారడం చూస్తున్నాడని అతను చెప్పాడు. పీటర్కు NYT నుండి కెవిన్ నుండి కాల్ వచ్చింది మరియు ఆమె ఇంటర్వ్యూ చేసిన ఓడెల్లేతో పరిచయం ఏర్పడిందని చెప్పారు. ఆమె ఏమి చెప్పింది అని అతను అడుగుతాడు. IMF మరియు SOC లతో సోఫియా తన రుణ పునర్నిర్మాణ సమావేశంలో ఉంది. బేకర్ వారు సిద్ధంగా ఉన్నారని మరియు ఆమెకు పెన్ను అందజేస్తారని చెప్పారు. ఆమె సంతకం చేయడానికి వెళ్లి ఆగిపోతుంది. జెనిఫర్ ఆమె దేనికోసం ఎదురుచూస్తోంది అని అడుగుతుంది.
సోఫియా తాను మంచి కోసం ఆశిస్తున్నానని చెప్పింది. ఇది అత్యుత్తమమైనది అని జెనిఫర్ ఆమెకు చెప్పింది. అప్పుడు జెనిఫర్ వ్యక్తులలో ఒకరు లోపలికి వచ్చి ఆమె చెవిలో గుసగుసలాడారు. ఆమె తన ఫోన్ని తెరిచి, అలెక్స్ని తన ఆఫీసులో ఒక మాట అడిగింది. వారు గదిని విడిచిపెడతారు. IMF వ్యక్తి ప్రత్యేక శ్రద్ధ తీసుకుంటాడు. అప్పుడు గది చుట్టూ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ టెక్స్ట్లను పొందడం ప్రారంభిస్తారు. సోఫియా తన ఫోన్ పట్టుకుని మెసేజ్ చదివి నవ్వింది. జెనిఫర్ అలెక్స్తో మాట్లాడుతూ అతను విఫలమయ్యాడని మరియు ఓడెల్లెను తక్కువ అంచనా వేశాడు మరియు ఇప్పుడు అతని గురించి, SOC మరియు అతను చేసినదంతా ముగిసింది.
90 రోజుల కాబోయేవారు: 90 రోజుల సీజన్ 3 ఎపిసోడ్ 8 కి ముందు
జెనిఫర్ అతని అతిక్రమణలతో సంబంధం కలిగి ఉండలేనని చెప్పాడు. ఆమె బహుశా ఆమె చేయగలదని అతను చెప్పాడు - కానీ ఆమె అతడిని ఆపి, అతను తనంతట తానుగా ఉందని చెప్పింది. ఆమె బయటకు నడుస్తుంది. పీటర్ కెవిన్ నుండి విన్నాడు, అబ్బాస్ కంప్యూటర్ నుండి ఫ్లాష్ డ్రైవ్తో పీటర్ మాదిరిగానే ఓడెల్లెకు రుజువు ఉందని. అతను తన పేరు బయట ఉంటుందని పీటర్తో చెప్పాడు మరియు న్యాయం నుండి రోగనిరోధక శక్తిని పొందడానికి ప్రయత్నిస్తానని పీటర్ చెప్పాడు. పీటర్ అతనికి కృతజ్ఞతలు తెలిపాడు మరియు మంచు పడటం ప్రారంభించినప్పుడు పైకి చూశాడు. అలెక్స్ బయటకు వెళ్లి అతని గురించి మరియు అతని అనివార్య రాజీనామా గురించి ఒక వార్తా కథనాన్ని చూస్తాడు.
అతను తన జాకెట్ లేకుండా మంచుతో నిండిన వీధిలోకి వెళ్లాడు మరియు తరువాత అతని కోసం ఎదురుచూస్తున్నట్లుగా పీటర్ వీధికి అడ్డంగా కూర్చుని ఉన్నాడు. పీటర్ చూస్తుండగా అలెక్స్ తన జాకెట్ను బటన్గా బస్ ముందు నడిపించాడు. ఇది అతనిని ఆపకుండా పరిగెత్తుతుంది మరియు అతను DOA అయ్యే అవకాశం ఉంది. సోఫియా పీటర్కు ఫోన్ చేసి, తాను అలెక్స్ గురించి వార్తలు విన్నానని చెప్పింది. అతను ఎలా వెళ్తున్నాడో ఆమె అడిగింది మరియు IMF చర్య తీసుకుందని మరియు SOC కి ఆమె రుణం మాఫీ చేయబడుతుందని మరియు వారు ఏమీ రుణపడి ఉండరని ఆమె చెప్పింది. ప్రధానిగా ఇది మంచి వారం అని ఆయన చెప్పారు.
ఆమెకి ఇప్పుడు తనపై అప్పు ఉందని, ఈ రాత్రికి అతన్ని డిన్నర్కు తీసుకెళ్లేందుకు ఆఫర్ చేస్తానని చెప్పింది. పీటర్ తనకు తెలియదని చెప్పాడు, అప్పుడు వారికి చెప్పడానికి ఏదైనా మిగిలి ఉందా అని అడుగుతాడు. ఇది చాలా అర్థం అని ఆమె చెప్పింది మరియు అతను అంగీకరిస్తాడు. జెనిఫర్ అతనిని సమీపించి మాట్లాడటానికి మరియు నడవమని అడుగుతాడు. అలెక్స్ పేవ్మెంట్ నుండి స్క్రాప్ చేయడాన్ని వారు చూస్తుండగా ఇది ఒక విషాదం అని ఆమె చెప్పింది. అతను మంచి ఆస్తి అని మరియు అతడిని ఉంచాలని కోరుకుంటున్నట్లు ఆమె చెప్పింది. బేకర్ ఏమి చేస్తున్నాడో ఆమెకు తెలుసు కాబట్టి ఆమె కూడా నేరస్థురాలే అని ఆయన చెప్పారు. ఆధారాలు లేవని ఆమె చెప్పింది. అతను ఆమెతో పని చేయలేడని చెప్పాడు.
జెనిఫర్ మాట్లాడుతూ, పీటర్ తాను సరిదిద్దాలనుకునే తప్పును ఎన్నడూ ఎదుర్కోలేదు. అతను జస్టిస్కి తిరిగి వెళ్లాలనుకుంటున్నారా అని ఆమె అడుగుతుంది మరియు అతను ఏమి చేయాలో అది జరగదని అతను చెప్పాడు. తన మాజీ బాస్ అయిన సాంచెజ్ తనకు తెలుసునని, ఆమె అతని కోసం ఒక మాట చెప్పగలనని చెప్పింది. ఆమె తన చేతిని అందించింది మరియు అతను నిట్టూర్చాడు మరియు దానిని తీసుకోలేదు. ఆమె టచ్లో ఉంటుందని చెప్పింది. సుజాన్ మరియు రాన్ విమానాశ్రయంలో ఉన్నారు మరియు NYT ఫోటోగ్రాఫర్ వారితో ఉన్నారు. వారు చుట్టూ చూసి, ఓడెల్లే తమ వద్దకు వెళ్లడానికి గుంపు ద్వారా పోరాడుతున్నట్లు గుర్తించారు.
వారు ఆమె వైపు కదిలారు మరియు ఆమె పేరును పిలుస్తారు. సుజాన్ ఆమె వద్దకు పరుగెత్తుతుంది మరియు ఆమె ఆమెను తీసుకుంది. ఆ వ్యక్తి ఫోటో తర్వాత ఫోటో తీస్తాడు. ఆమె సుజానెను ప్రేమిస్తుందని ఆమె చెప్పింది మరియు ఆమె తన తల్లికి తాను ఎన్నడూ విడిచిపెట్టలేదని చెప్పింది. రాన్ ఆమెను కౌగిలించుకున్నాడు మరియు ముగ్గురు ఒకరినొకరు గట్టిగా పట్టుకున్నారు. అతను ఇసాబెల్తో మాట్లాడాడా అని ఆమె అడుగుతుంది. వారిని సురక్షితంగా ఉంచే ఈ వ్యక్తితో అతను వెళ్తున్నాడని ఆమె చెప్పింది. ఓడెల్ ఆమె ఉండలేనని చెప్పింది. ఎందుకు చేయలేదని రాన్ అడుగుతాడు. ఒక కథనం బయటకు వస్తుందని మరియు వారు దానిని చదవాలని మరియు అది నిజమని నమ్మాలని ఆమె చెప్పింది.
అబద్ధాల సమూహం బయటకు వస్తుందని ఆమె చెప్పింది, అప్పుడు వారు వస్తున్నారని మరియు ఆమె వెళ్లాలని చెప్పింది. రాన్ ఆమెను వెళ్లమని చెప్పాడు కానీ సుజానే ఆమెను వెళ్లవద్దని వేడుకుంది. రాన్ తన కుమార్తెను ఆమె నుండి తీసివేసి, ఆమె వెళ్ళవలసి ఉందని చెప్పాడు. అతను ఆమెను దూరంగా లాగాడు మరియు ఓడెల్ గుంపులోకి వేగంగా వెళ్తాడు. కల్నల్ గ్లెన్ మరియు పురుషులు ఆమె వెంట వెళ్తారు. గ్లెన్ రాన్ని ఆమె ఎక్కడికి వెళ్తోందని అడిగింది మరియు అతను ఆమెను కాపాడాలని చెప్పాడు. రాన్ అతడిని ఒక SOB అని పిలుస్తాడు మరియు అతనిని కొట్టాడు, అప్పుడు వారి నుండి దూరంగా ఉండమని చెప్పాడు.
ఓడెల్ విమానాశ్రయం గుండా వేగంతో దూసుకుపోతుంది. ఆమె మరో తలుపు తీసి, వేచి ఉన్న కారు వద్దకు పరిగెత్తింది. వాటిని వేగవంతం చేసిన ఇసాబెల్తో ఆమె కలుస్తుంది. ఆమె కాల్ వచ్చినప్పుడు అస్లామ్ క్రిస్టినాతో ఉన్నాడు మరియు ఓడెల్లె కాల్ చేసాడు మరియు అతను లూక్కు తిరిగి వెళ్లవలసి ఉందని చెప్పాడు. అతను ఒడెల్లెతో కలిసి అమెరికా వెళ్తున్నాడని మరియు అది NYT రిపోర్టర్ అని చెప్పాడు. వారు ఇప్పుడు అమెరికా వెళ్లడం లేదని ఆమె చెప్పింది. ఓడెల్లె తన మనసు మార్చుకున్నాడా అని అతను అడిగాడు మరియు క్రిస్టినా వారు ఇప్పుడే వెళ్లాలని చెప్పింది అని చెప్పింది.
అస్లాం వీధిలోకి వెళ్లి, ఏదో తప్పు జరిగిందని మరియు అతను ఆమెను కనుగొనవలసి ఉందని చెప్పాడు. తనను ఒంటరిగా వదిలేయండి అని చెప్పి పారిపోయాడు. బాబ్ హారిసన్ను చూడటానికి వెళ్తాడు, అతను ఎందుకు అక్కడ ఉన్నాడని అడుగుతాడు. రూబీతో ఆత్మరక్షణ అని పోలీసులు చెప్పినట్లు అతని తల్లి చెప్పినట్లు అతను చెప్పాడు. అతను అతనికి ఓడెల్లె విషయం ఊడిపోతోందని చెప్పాడు. ఆమె పారిపోయిన మరియు దేశద్రోహి అని చెప్పే నివేదికను వారు చూస్తారు. బాబ్ వారు ఏదో చేయాల్సి ఉందని చెప్పారు కానీ హారిసన్ పొంగిపోతున్నాడు. అన్నా అతడిని తనిఖీ చేయడానికి వస్తాడు కానీ అతను ఆమెతో చిరాకుపడ్డాడు.
అన్నా వారు అతని గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారని మరియు అతను చెప్పాడు - వెళ్ళిపో. అన్నా బాబ్ని ఏమయ్యాడు అని అడిగాడు మరియు అతను ప్రతిదీ చెప్పాడు. పీటర్ సారాకు సుదీర్ఘ సందేశాల సందేశాన్ని ఇవ్వమని పిలుస్తాడు. అది అయిపోయింది కాబట్టి ఇప్పుడు మాట్లాడాలనుకుంటున్నానని చెప్పాడు. అతను చేసినదాన్ని తిరిగి చేయలేనని అతను చెప్పాడు మరియు బహుశా వారు మళ్లీ ప్రారంభించవచ్చు. సోఫియా అక్కడ ఉంది మరియు ఆమె పీటర్ను ఆప్యాయంగా కౌగిలించుకుంది. ఆమె సాయంత్రం ప్రారంభంలో వీడ్కోలు పొందాలనుకుంటున్నట్లు ఆమె చెప్పింది. అతను తన కోసం మరియు తన దేశం కోసం చేసినందుకు ఆమె అతనికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతుంది.
ఆమె అతని జాకెట్లోకి అతనికి సహాయం చేస్తుంది మరియు చివరిసారి వారు సిగ్గుతో విడిపోయారని చెప్పారు కానీ ఈ రాత్రి వారు ప్రియమైన స్నేహితులుగా విడిపోయారు. అతను ఎల్లప్పుడూ తన హృదయంలో ఉంటాడని సోఫియా చెప్పింది. డల్లెస్ ఇంటర్నేషనల్లో, కస్టమ్స్లో ఒక మహిళను చూస్తాము. ఆమె పాస్పోర్ట్ ఆమెకు ఇసాబెల్ రైనీ అని పేరు పెట్టింది. పాత స్నేహితుడిని చూడటానికి ఆమె అక్కడే ఉందని, తద్వారా వారు కలుసుకుంటారని ఆమె చెప్పింది. ఇది మారువేషంలో ఓడెల్లే. వారు ఆమెను యుఎస్కు స్వాగతించారు మరియు ఆమె విమానాశ్రయం నుండి బయలుదేరింది. ఆమె పూర్తిగా భయంతో మరియు ఒంటరిగా కనిపిస్తుంది.
