ఈ రాత్రి ABC లో ప్రతీకారం సరికొత్త ఆదివారం డిసెంబర్ 7, సీజన్ 4 ఎపిసోడ్ 10 అని పిలవబడుతుంది ప్రాయశ్చిత్తం, మరియు మేము మీ వీక్లీ రీక్యాప్ క్రింద ఉన్నాము. ఈ సాయంత్రం ఎపిసోడ్లో, జాక్ ఇద్దరు మహిళల మధ్య విభేదించాడు: ఎమిలీ మరియు అతని జీవితంలో ఒక కొత్త మహిళ. ఇంతలో, దక్షిణ ఫ్లెయిర్ నోలాన్ మరియు లూయిస్ సౌజన్యంతో తూర్పు హాంప్టన్కు వస్తుంది.
గత వారం ఎపిసోడ్లో, ఎమిలీ మరియు విక్టోరియా సమాచారం అత్యంత ప్రమాదకరమైన ఆయుధం అని తెలుసుకున్నారు, అయితే నోలన్ తన ప్రతిష్టను కాపాడుకోవడానికి తన స్వంత సమాచారాన్ని అందించాడు. మీరు చివరి ఎపిసోడ్ చూశారా? మీరు తప్పిపోయినట్లయితే, మీ కోసం ఇక్కడ పూర్తి మరియు వివరణాత్మక రీక్యాప్ ఉంది.
ABC సారాంశం ప్రకారం నేటి రాత్రి ఎపిసోడ్లో, జాక్ ఎమిలీ మరియు అతని జీవితంలో కొత్త మహిళ మధ్య నలిగిపోతాడు, నోలన్ మరియు లూయిస్ ఈస్ట్ హాంప్టన్కు దక్షిణ శోభను తెస్తారు.
టునైట్ యొక్క ఎపిసోడ్ ABC లో 10 PM EST కి ప్రసారం అవుతుంది మరియు మేము రివెంజ్ నుండి ఆశించిన అన్ని సాధారణ మలుపులు నిండి ఉంటాయి. మేము మీ కోసం ఇక్కడే తిరిగి పొందుతాము కానీ ఈలోగా ఇప్పుడు వ్యాఖ్యలను సంకోచించకండి మరియు సీజన్ 4 లో మీ ఆలోచనలను మాకు తెలియజేయండి.
టునైట్ ఎపిసోడ్ ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - అప్డేట్ల కోసం పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి
మాల్కం బతికున్నంత కాలం వారి ప్రాణాలకు ముప్పు ఉందని విక్టోరియా డేవిడ్కి చెప్పింది. అతను దానిని నిర్వహిస్తున్నట్లు అతను చెప్పాడు కానీ ఆమె FBI కి వెళ్లమని చెప్పింది. అతను మాల్కమ్ నుండి లక్షలాది రూపాయలు దొంగిలించాడని మరియు నష్టపరిహారం చెల్లించే వరకు తాను ఆగనని ఆమె అతనికి గుర్తు చేసింది. మాల్కమ్కి లొంగిపోయే ముందు తాను చనిపోతానని డేవిడ్ చెప్పాడు. సహాయం కోసం ఎమిలీని అడగమని ఆమె అతడికి చెబుతుంది కానీ అతను అతనిని విశ్వసించమని మరియు ఆమె జోక్యం చేసుకోదని వాగ్దానం చేయమని చెప్పాడు. ఆమె ఉత్తమమైనదాన్ని చేస్తానని చెప్పింది. అతను ఈ రాత్రి తిరిగి వస్తానని ఆమెతో చెప్పాడు, ఆమెను ముద్దు పెట్టుకుని వెళ్తాడు.
మార్గాక్స్ డేనియల్ని కలుసుకున్నాడు మరియు అది త్వరగా ఉండాలని ఆమె చెప్పింది. ఆమె వేగాన్ని తగ్గించాల్సిన అవసరం ఉందని అతను ఆమెకు చెప్పాడు మరియు అతను కొన్ని కాల్లు చేశాడని మరియు నగరంలోని ఉత్తమ OB-GYN తో ఆమెను పొందానని చెప్పాడు. ఆమె తన గురించి ఏమనుకున్నా, బిడ్డకు తండ్రి అవసరమని అతను చెప్పాడు. ఆమె అతడిని విశ్వసించలేనని చెప్పింది మరియు తనకు కోపం లేదని, ఆమె వాస్తవికమని చెప్పింది. జీవితం కష్టతరం అయినప్పుడు, అతను పారిపోతాడు, కానీ అతను పరుగెత్తడం లేదని, ఆమె అని ఆమె చెప్పింది. ఆమె అతడి మీద నుంచి వెళ్లిపోతుంది.
నోలన్ ఎమిలీకి కేట్ యొక్క FBI ఫైల్స్ అన్నింటినీ హ్యాక్ చేసాడు మరియు ఆమె క్వాంటికోలో తన క్లాస్లో టాప్లో ఉందని మరియు ఆమె టాప్ కాప్ అని మరియు ఆమె ఆర్థిక పరిస్థితి శుభ్రంగా ఉందని చెప్పింది. ఆమె శుభ్రంగా ఉందని అతను అనుకున్నాడు కానీ ఎమిలీ దానిని కొనుగోలు చేయలేదు. అతను లూయిస్తో చేసినందుకు తనకు చెడుగా అనిపిస్తుందని మరియు మంచి పోలీసుకి చేయనని చెప్పాడు. నోలన్ ఎమిలీకి తాను మాల్కం బ్లాక్ చిత్రాన్ని కూడా పొందలేనని మరియు కేట్ అతని కోసం పని చేస్తాడని ఊహించడం కష్టం.
ట్రాకింగ్ బగ్ మోర్గ్లో ముగిసింది కాబట్టి కేట్ మాత్రమే క్లూ. ఎమిలీ కేట్ హోటల్ గదికి వెళ్లి ఆమె వేలిముద్రను స్కాన్ చేస్తుంది. ఆమె తన హోటల్ గదిలో కొంత మురికి వ్యాపారం చేసి వెళ్లిపోతుంది. ఆమె బెన్లోకి దూసుకెళ్లింది మరియు ఆమె కాన్ఫరెన్స్ రూమ్ని చూస్తోందని చెప్పింది. బెన్ ఒక ఫైల్ను వదలిపెట్టడానికి అక్కడ ఉన్నాడు మరియు ఆమె తనతో కలిసిపోతున్నందున ఆమె జాక్ను తనిఖీ చేస్తోందని ఆమెతో చెప్పింది.
జాక్ మరియు కేట్ జాగ్ కోసం బయలుదేరారు మరియు ఆమె ఎందుకు ప్రొఫైల్గా ఉండడం మానేసిందని అతను అడిగాడు. ఫీల్డ్ వర్క్ మరింత సంతృప్తికరంగా ఉందని ఆమె చెప్పింది. ఆమెకు కొన్ని సెలవు రోజులు బ్యాంకులో ఉన్నాయని మరియు ఆమె కొన్ని రోజులు ఉండగలదని చెప్పింది. అతను నోలన్ యాచ్ క్లబ్ను తిరిగి ప్రారంభించడానికి రావాలని ఆమెను అడుగుతాడు. ఆమె ఎవరో ఎవరో అందరికీ తెలిసిన రూకీ అని ఆమె చెప్పింది. ఆమె అంగీకరిస్తుంది. అతను వెళ్ళిపోయాడు మరియు ఆమె ముఖం మీద ఒక మోసపూరిత రూపం వస్తుంది.
నోలన్ తన పడవలో లూయిస్ని చూడటానికి వచ్చాడు మరియు పడవలు నీటిలో ఉన్నాయని, అప్పుడు అతడిని చంపివేస్తుందని ఆమె చెప్పింది. అతను ఆమెకు చెడుగా అనిపించి, కథను చంపడానికి ప్రయత్నించాడు. అతను అన్ని టెక్స్టింగ్ మరియు వాయిస్ మెయిల్లతో పట్టుదలతో ఉన్నాడని ఆమె చెప్పింది. అతను కథ మరియు ఇంటర్వ్యూలో తనకు సహాయం చేయమని ఆమెను అడుగుతాడు. వారు వారికి మాట్లాడటానికి ఏదైనా ఇవ్వగలరని ఆయన చెప్పారు. అతను ఈ రాత్రి తనతో సహ-హోస్ట్ చేయడానికి ఆమెను ఆహ్వానించాడు మరియు వారు గాసిప్ యొక్క అద్భుతమైన కవలలు కావచ్చని చెప్పారు. బంప్ పిడికిలి మరియు చెప్పండి - వండర్ కవలలు సక్రియం.
డానియల్ వర్చువల్ డ్రైవింగ్ రేంజ్లో తన నిరాశను తీర్చడానికి వెళ్తాడు. అతను తన తండ్రి బీచ్లో గోల్ఫ్ బాల్స్ డ్రైవింగ్ గురించి ఆలోచిస్తాడు. అతని తండ్రి అతడిని గినా దాడి విచారణలో వాంగ్మూలం నుండి బయటకు తీసినట్లు చెబుతున్నాడు. మొత్తం విషయం షేక్ డౌన్ అయిందని కాన్రాడ్ చెప్పారు. డేనియల్ తన స్నేహితుడు ఆండ్రూ తనను బలవంతం చేశాడని మరియు కాన్రాడ్ ఆండ్రూ తన స్నేహితుడని మరియు శక్తివంతమైన కుటుంబానికి చెందినవాడని చెప్పాడు.
కాన్రాడ్ తన భవిష్యత్తును పణంగా పెట్టకుండా గినాను కాపాడుకోగలిగితే అతడిని అనుమతిస్తానని చెప్పాడు. డేనియల్కి అర్థం కాలేదు. కాన్రాడ్ ఈ ప్రపంచాన్ని దేవుళ్లు మరియు కీటకాలు అని చెప్పాడు మరియు చీమల గురించి ఆందోళన చెందవద్దని చెప్పాడు. అతను తన జీవితం సరళంగా ఉంటుందని మరియు దానితో జీవించగలనని చెప్పాడు. డేనియల్ తన సెషన్ను ముగించాడు మరియు అతనికి ఏదైనా అవసరమా అని ద్వారపాలకుడు అడుగుతాడు. డేనియల్ తన వద్ద కొన్ని విషయాలు నిల్వ ఉందని మరియు వాటిని అడుగుతున్నాడని చెప్పాడు.
ఎమిలీ జాక్ను వెంబడించి, అతను కేట్ను చూస్తున్నారా అని అడుగుతుంది. ఆమె తన తండ్రిపై జరిగిన దాడులలో పాల్గొన్నట్లు తాను భావిస్తున్నానని చెప్పింది. కేట్ తిరిగి DC కి వెళ్తున్నాడని అతను చెప్పాడు, కానీ ఎమిలీ ఉండడానికి ఒక కారణాన్ని కనుగొంటానని చెప్పింది. ఆమె ప్రమాదకరమైనదని మరియు అతనికి ఏదైనా జరిగితే ఆమె తనతో జీవించలేనందున ఆమె అతడిని హెచ్చరించాల్సి వచ్చిందని ఆమె చెప్పింది.
డేవిడ్ ఒక స్నేహితుడిని కలుస్తాడు - పాత సెల్ మేట్ - మరియు డేవిడ్ అడిగినది అతని వద్ద ఉంది. అతను దానిని అప్పగించాడు కానీ అది డేవిడ్ యొక్క సాధారణ శైలి కాదని చెప్పాడు. అతను బెల్లడోన్న ప్యాకెట్ను అందజేసి, అది స్ట్రోక్ లాగా కనిపిస్తుందని మరియు గుర్తించలేనని చెప్పాడు. కేట్ విక్టోరియాను చూస్తాడు, కానీ ఆమె అపాయింట్మెంట్ కోసం ఆలస్యమైందని చెప్పింది. ఆమె పంపిన ఎమిలీ ఫోటోను కేట్ ఆమెకు చూపింది మరియు దాని గురించి ఆమె ఆలోచనలను అడిగింది.
కేట్ ఆమె ఫోటోను తిరిగి ట్రేస్ చేసిందని మరియు విక్టోరియా తాను పంపలేదని చెప్పింది. కేట్ ఆమెకు సహకరించమని మరియు ఎమిలీ థోర్న్ ఎలా పాల్గొంటుందో ఆమెకు చెప్పమని చెప్పింది. ఎమిలీ అమండా క్లార్క్తో సెల్ మేట్స్ అని తనకు తెలుసునని ఆమె చెప్పింది. డేవిడ్ కోసం ఎమిలీ ఏదైనా చేస్తానని, అతని అప్పులను కూడా చెరిపేస్తుందని విక్టోరియా చెప్పింది. కేట్ ప్రతిస్పందిస్తుంది మరియు విక్టోరియా తన యజమానికి ఏదో అర్ధం అవుతుందని ఆమె ఖచ్చితంగా చెప్పింది.
కేట్ ఆమె యుఎస్ ప్రభుత్వంలో పనిచేస్తుందని మరియు విక్టోరియా అవును అని చెప్పింది మరియు ఆమె తన ప్రియమైన భర్తను కోల్పోయింది. ఆమె పాఠ్యేతర కార్యకలాపాల గురించి FBI కి తెలియదా అని ఆమె కేట్ను అడుగుతుంది. కేట్ తనకు ఏమి కావాలని అడుగుతుంది. తాను డేవిడ్తో ఒంటరిగా ఉండాలనుకుంటున్నానని విక్టోరియా చెప్పింది. ఎమిలీ ఆ మేరకు ఎందుకు సహాయం చేయాలనుకుంటుందో తనకు తెలియదని కేట్ చెప్పింది. విక్టోరియా ఆమె FBI అని చెప్పింది మరియు దానిని గుర్తించగలదు.
నోలన్ కేట్ ప్రింట్లను డేటా మైనింగ్ ప్రోగ్రామ్ ద్వారా నడుపుతోంది, ఆమె ఏదో దాచి ఉందో లేదో తెలుసుకోవడానికి. అతను ఆమెకు కొన్ని వీడియో ఫీడ్ని చూపించాడు మరియు ఆమె ఏజెన్సీ నిబంధనలకు విరుద్ధమైన డిజిటల్ స్క్రాంబ్లర్తో శాట్-కామ్లో ఉన్నట్లు చెప్పాడు. ఎమిలీ తనకు నోలన్ ఫోన్ వస్తుందా అని అడిగింది, అతను దానిని ట్రేస్ చేయగలరా. అతను తన కొత్త క్లబ్ను యుద్ధ మైదానంగా మార్చవద్దని ఎమిలీకి చెప్పాడు.
ఎమిలీని ఆహ్వానించినప్పుడు హాంప్టన్ పార్టీ విపత్తు ఎల్లప్పుడూ ఉంటుందని ఆయన చెప్పారు. విక్టోరియా మార్గాక్స్ని కలుస్తుంది మరియు కాన్రాడ్ ఎప్పుడైనా భిన్నంగా ఉందా అని ఆమె విక్టోరియాను అడుగుతుంది. విక్టోరియా అతను ఎప్పుడూ దయ చూపలేదని చెప్పాడు, కానీ అతను క్రూరమైనవాడు కాదు. ఆమె అతనిని ఏమి మార్చింది అని ఆమె అడుగుతుంది మరియు విక్టోరియా ఒక శక్తివంతమైన వ్యక్తి నీడలో పెరగడం కష్టమని చెప్పింది. ఇది డేనియల్ గురించి చెప్పగలనని విక్టోరియా చెప్పింది.
హార్ట్ ఆఫ్ డిక్సీ సీజన్ 3 ఎపిసోడ్ 20
మార్గస్ ఆమె గర్భవతి అని చెప్పింది. ఆమె తన తండ్రి ఎప్పుడూ ఒంటరిగా లేడని మరియు అతని పనిలో ఆమె ఎప్పుడూ రెండవది అని ఆమె చెప్పింది. డేనియల్ మారిపోయాడని ఆమె చెప్పింది - అతను ఒకప్పుడు చాలా ఆశతో ఉన్నాడు. విక్టోరియా ఒకప్పుడు ఒంటరిగా బిడ్డను పెంచడాన్ని ఎదుర్కొన్నానని చెప్పింది. ఆమె వయస్సు 16 అని మరియు ఆమె పరిస్థితులు విషమంగా ఉన్నాయని చెప్పారు. మార్గాక్స్ పరిస్థితులు భిన్నంగా ఉన్నాయని ఆమె చెప్పింది కానీ ఒక బిడ్డ తండ్రికి అర్హుడు.
మార్గాక్స్ కాన్రాడ్ లాంటి వారిని కూడా అడుగుతాడు, కానీ విక్టోరియా అతను తన తండ్రిలా కాదని చెప్పాడు. మార్గాక్స్ డేనియల్ని ప్రేమించకపోతే ఏంటి అని అడుగుతుంది కానీ విక్టోరియా స్పష్టంగా చెప్పింది నిజం కాదు. లూయిస్ నోలన్తో హోస్టింగ్ని ఆస్వాదిస్తాడు మరియు లోలాన్ ట్రెండింగ్లో ఉందని అతను ఆమెకు చెప్పాడు. వారు ఒక సెల్ఫీని షూట్ చేసి, దానికి హ్యాష్ట్యాగ్ ఏమి చేయాలో చర్చించారు - అతడిని ట్యాగ్ చేయాలని ఖచ్చితంగా చెప్పమని అతను చెప్పాడు.
డేవిడ్ ఒక మూలలో దాగి ఉండి ఎమిలీతో మాట్లాడాడు. అతను ఆమెను తదుపరి ఏవైనా పాలుపంచుకోలేనని చెప్పాడు. ఆమె ఇబ్బంది విన్నప్పుడు, పరుగెత్తవద్దు అని అతను చెప్పాడు. తనకు సహాయం చేయమని ఆమె అతన్ని వేడుకుంది కానీ అతను అప్పటికే వెళ్ళిపోయాడు. ఎమిలీ నోలన్ను కనుగొని, మాల్కమ్ని అనుసరించడం గురించి ఆమె తండ్రి ఏమైనా చెప్పారా అని అడుగుతుంది. ఆమె ముందుగా మాల్కమ్కు వెళ్లాలని చెప్పింది. నోలాన్ తన ఉత్తమ ఎంపిక ఇప్పుడే నడిచిందని చెప్పారు - ఇది జాక్ మరియు కేట్.
క్రిమినల్ మైండ్స్ సీజన్ 10 ఎపిసోడ్ 8
జాక్ వారిని పరిచయం చేస్తాడు మరియు తరువాత నోలన్ తన పానీయాన్ని ఆమెపై వేశాడు. కేట్ తన చేతిని షేక్ చేసి క్షమాపణలు చెప్పాడు. రాత్రంతా పానీయాలు తనపై ఉన్నాయని, ఆమెను రెస్ట్రూమ్కి చూపిస్తానని చెప్పాడు. ఆమె అవినీతికి పాల్పడుతుందో లేదో తెలుసుకోవాలని మరియు ఆమె కాకపోతే, తనకు క్షమాపణ చెప్పాలని జాక్ చెప్పాడు. ఎమిలీ నవ్వాడు. డేనియల్ కాన్రాడ్కు వ్రాసిన లేఖను చదివాడు. అతనికి టెక్స్ట్ వస్తుంది. ఆమె మార్గాక్స్ గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నట్లు అతని తల్లి చెప్పింది.
ఎమిలీ తన క్లబ్ సోడా తెచ్చినప్పుడు కేట్ స్టెయిన్ మీద పనిచేస్తుంది. జాక్ తన గురించి కొన్ని మంచి విషయాలు చెప్పింది అని ఎమిలీ చెప్పింది. సహాయం చేసినందుకు ఆమె ఎమిలీకి ధన్యవాదాలు. ఎమిలీ తన ఫోన్ని లిఫ్ట్ చేయగలిగింది. లూయిస్తో కలిసి నృత్యం చేస్తున్న వ్యక్తిని నోలన్ కట్ చేశాడు. ఆమె నిజంగా రేపు వెళ్లిపోతుందా అని అతను అడిగాడు. అది ఆమె సోదరుడి గురించి కాదా అని అతను అడిగాడు. కుటుంబ రహస్యాలను పాతిపెట్టడానికి తన సోదరుడు ఏదైనా చేస్తాడని ఆమె చెప్పింది.
ఆమె అతని నుండి నరకాన్ని పొందవలసి ఉందని ఆమె చెప్పింది. నోలన్ అది సమాధానం కాదని చెప్పింది మరియు ఆమె అందుకు సిద్ధంగా ఉంటే మరొక మార్గం ఉందని చెప్పారు. అతను ఆమెను కౌగిలించుకోవడానికి లాగాడు. ఆమె నవ్వుతూ నవ్వింది. డేనియల్ తన తల్లిని బార్లో కలుసుకున్నాడు మరియు అది మార్గస్ కాకపోతే తాను వచ్చేది కాదని చెప్పాడు. బిడ్డ గురించి మార్గాక్స్ తనకు చెప్పినట్లు ఆమె చెప్పింది. డేనియల్ ఆమె విషయాలను నియంత్రించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నట్లు చెప్పారు.
డేనియల్ తాను అదే తప్పులను పునరావృతం చేయలేనని మరియు ఆమెతో పోరాడటానికి ఇష్టపడనని చెప్పాడు. అతను మార్గాక్స్ సరైనదని తాను భావిస్తున్నానని మరియు అతను మారాడని చెప్పాడు. మార్గాక్స్ భయపడ్డాడని ఆమె చెప్పింది. డేనియల్ తన మాజీ భార్యను కాల్చాడని మరియు ఎమిలీ సత్యాన్ని ఎదుర్కోవలసి వచ్చిందని చెప్పాడు. వారు తమతో తాము అబద్ధం చెప్పడం మానేయాలని చెప్పారు మరియు ఆమె అతడికి ఏమి చేసిందో డేవిడ్కు ఏమైనా ఆలోచన ఉందా అని అడిగాడు.
ఆమె డేవిడ్ని మానిప్యులేట్ చేసిందని, అది బ్రతకడం మరియు దాచడం, జీవించడం కాదని ఆయన చెప్పారు. వారు ప్రత్యేకంగా లేరని, మేము పిరికివాళ్లమని ఆయన చెప్పారు. తనకు అవకాశం వస్తే, దాని కంటే మెరుగైనదిగా తన బిడ్డకు నేర్పుతానని అతను చెప్పాడు. అతను ఆమెతో పరిగెత్తడం పూర్తి చేశాడని మరియు ఆమె కూడా ఆశిస్తున్నానని చెప్పాడు. అతను ఆమె భుజం మీద తాకి వెళ్తాడు. నోలన్ ఫోన్లో చెక్ చేసాడు మరియు జాక్ తదుపరి ఏమిటి అని అడుగుతాడు. ఎమిలీ జాక్ కేట్ దృష్టిని మరల్చాల్సిన అవసరం ఉందని, తద్వారా ఆమె ఫోన్ను తిరిగి ఇవ్వగలదని చెప్పింది.
నోలన్ హ్యాకింగ్ పూర్తయింది మరియు అది సిద్ధంగా ఉందని చెప్పింది. కేట్ ఎమిలీని కనుగొన్నాడు మరియు ఆమె తన ఫోన్ ఉందని అనుకుంటున్నానని మరియు ఆమెకు అమండా అని చెప్పింది. కేట్ నిజంగా ఇక్కడ చేయాలనుకుంటున్నారా అని ఆమె అడుగుతుంది. కాన్రాడ్ గ్రేసన్ను తొలగించినది ఆమెనేనని తనకు తెలుసు అని కేట్ చెప్పింది మరియు మాల్కమ్ బ్లాక్ తన తల్లిని కలిగి ఉన్నాడని మరియు అతడిని కిందకు దించడానికి ఆమె అవసరం అని చెప్పింది. అతని కోసం పని చేయమని అతను తనను బలవంతం చేస్తున్నాడని ఆమె చెప్పింది.
వారి తల్లిదండ్రులను ఎలా కాపాడాలనే దాని గురించి మాట్లాడటానికి వారు జారిపోవడానికి అంగీకరిస్తారు. ఎమిలీ తన ఇంటికి 30 నిమిషాల్లో రావాలని చెప్పింది. విక్టోరియా లోపలికి వచ్చి ఆమె డేనియల్ని చూడటానికి నగరానికి వెళ్లిందని చెప్పింది. అతను భిన్నంగా కనిపిస్తున్నాడని ఆమె చెప్పింది. డేనియల్ తనకు అవసరమైనది తాను చూసుకున్నానని మరియు అంతా బాగానే ఉంటుందని చెప్పాడు. అతను వారికి రెండు గ్లాసుల వైన్ని పోసి, ఒక గ్లాసులో కొన్ని బెల్లడోన్నాలను పడేశాడు.
డేనియల్ సముద్ర తీరంలో తన తండ్రి గోల్ఫ్ బంతిని సముద్రంలోకి చిప్ చేస్తాడు. అతను అక్కడ బెంచ్ మీద కూర్చుని, తన తండ్రి తనను బాధితురాలిగా ఎంచుకున్న యువతి గురించి ఆలోచించేలా ఆలోచిస్తాడు. అతను అప్పట్లో తన తండ్రికి ఒక ఉత్తరం వదిలి కోర్టుకు వెళ్లాడు. కాన్రాడ్ తన జీవితం అని మరియు అతను కోరుకున్నది చేయగలడని చెప్పాడు.
కాన్రాడ్ అతనికి ఒక ఉపమానం చెప్పాడు మరియు తప్పనిసరిగా అతను తన సహచరులకు వ్యతిరేకంగా ఒక టౌన్ అమ్మాయిని పక్కన పెడితే తనను అధికార మందిరాల నుండి బహిష్కరిస్తామని చెప్పారు. అతను ఈ వ్యక్తుల గురించి ఆలోచించాల్సిన అవసరం ఉందని చెప్పాడు. కాన్రాడ్ డేనియల్ని తన టాలెంట్తో తానే చేయగలనని అనుకుంటున్నారా అని అడుగుతాడు. కాన్రాడ్ తాను చేయలేనని చెప్పాడు కానీ కుటుంబ వారసత్వం అన్ని వ్యత్యాసాలను కలిగిస్తుందని చెప్పాడు. డేనియల్ లేఖను వెనక్కి తీసుకున్నాడు. అతను దానిని ఇప్పుడు బీచ్లో తన వద్ద ఉంచుకున్నాడు.
అప్పట్లో, అతను తన తండ్రితో కలిసి లైమోలోకి దిగి వెళ్లిపోయాడు. ఇప్పుడు, అతని ఫోన్ మోగుతుంది. ఇది మార్గక్స్. ఆమె అతని హోటల్లో ఉందని ఆమె చెప్పింది. అతను తన పాత ఇంటికి వెళ్లాడని చెప్పాడు. అతను బాగున్నారా అని ఆమె అడుగుతుంది. అతను కాదనీ, కాసేపు లేనని అంటున్నాడు. ఆమె అతని గురించి సరైనదని అతను చెప్పాడు కానీ ఆమె అలా కాదని చెప్పింది. ఆమె తన తండ్రి లాగా ఉండటానికి ఇష్టపడదని మరియు అతను తనలాగే ఉండటానికి ఇష్టపడలేదని ఆమె చెప్పింది.
ఆమె అతడిని ఇంటికి రమ్మని కోరింది మరియు తనకు మరియు బిడ్డకు అతడి అవసరం ఉందని చెప్పింది. డేవిడ్ రెండు గ్లాసుల వైన్ మీద కూర్చుని విక్టోరియాకు ఆమె నుండి రహస్యాలు ఉంచడం ఇష్టం లేదని చెప్పాడు. అతను తనకు ఆశ ఉందని చెప్పాడు మరియు ఇప్పుడు అతను చివరకు స్వేచ్ఛగా ఉండగలడని తెలుసు. అతను ఆమె భవిష్యత్తు కోసం ఒక గ్లాసు వైన్ మరియు టోస్ట్లను అందిస్తాడు. ఆమె సిప్ చేయడం ప్రారంభిస్తుంది మరియు తర్వాత ఆమె ఇలా చేయలేనని చెప్పింది. ఆమె దానిని నిర్దేశిస్తుంది మరియు ఆమె సత్యం నుండి తప్పించుకోలేనని చెప్పింది.
ఆమె తన కంప్యూటర్ను 20 సంవత్సరాల క్రితం దొంగిలించి, అతడిని ఫ్రేమ్ చేయడానికి కాన్రాడ్కు ఇచ్చిందని ఆమె చెప్పింది. కేట్ ఎమిలీ ఇంటికి చూపిస్తుంది. ఆమె ఆమెను అనుమతించింది మరియు సిబ్బంది లేకపోవడంపై కేట్ వ్యాఖ్యానించింది. ఎమిలీ ఆమెను గోడకు దూకి, ఆమె ప్యాంటు నుండి తుపాకీని తీసి, ఇది ప్రభుత్వం కాదని మరియు వారు పుస్తకం ద్వారా ఇలా చేస్తున్నారని అనుకోలేదని చెప్పారు. కేట్ వారి తల్లిదండ్రులను కాపాడే ఉత్తమ అవకాశం కలిసి పనిచేయడం అని చెప్పారు.
డేవిడ్ ఆమె ఎందుకు అతనికి ఈ విషయం చెబుతోందని అడిగింది మరియు ఆమె అతడిని ప్రేమిస్తుందని మరియు ఎల్లప్పుడూ ఉందని చెప్పింది. అతను డబ్బు కోసం ఆమె జీవితాన్ని నాశనం చేసాడు. ఆమె భయపడుతోందని మరియు ఆమె తనను భయపెట్టిన వ్యక్తితో ఎందుకు వెళ్ళింది అని అతను అడిగాడు కానీ డేవిడ్ తనను భయపెట్టాడని ఆమె చెప్పింది, కాన్రాడ్ కాదు. వారు పిల్లలను తీసుకొని కొత్త జీవితాన్ని ప్రారంభించబోతున్నారని, అయితే అతని భార్య గురించిన రహస్యం తెలుసుకున్నానని ఆమె చెప్పింది.
ఆమె అనారోగ్యంతో ఉందని, చనిపోలేదని మరియు అమండా అర్థం చేసుకోలేదని అతను చెప్పాడు. విక్టోరియా ఆమె ఒక వయోజన మరియు కలిగి ఉండేది. ఆమె తనకు తక్కువ స్థోమత కలిగినప్పుడు అతనిని అనుమానించినట్లు ఆమె చెప్పింది మరియు దాని కోసం ఆమె అతన్ని ద్వేషిస్తుంది. బాంబు దాడి గురించి కాన్రాడ్ అతనికి చెప్పాడు మరియు ఆమె తన కొడుకును కోల్పోయినందుకు భయపడ్డానని ఆమె చెప్పింది. ఆమె కోపంతో, ఆమె తన నుండి బయటపడటానికి అతన్ని ఉపయోగించినట్లు చెప్పింది. ఆమె తనకు చాలా క్షమించమని చెప్పి ఏడుస్తుంది.
ఆమె అతని క్షమాపణకు అర్హురాలు కాదని తనకు తెలుసు, కానీ దాని కోసం అడుగుతున్నానని ఆమె చెప్పింది. ఎమిలీ తాను సాధారణంగా తన లక్ష్యాలపై పరిశోధన చేస్తానని చెప్పింది, కానీ మాల్కమ్లో ఏమీ లేదు. మాల్కం నుండి డేవిడ్ తీసుకున్న అదృష్టంతో వారు అతడిని బయటకు లాగవచ్చని కేట్ చెప్పింది. డేవిడ్ తన డబ్బులో ఎక్కువ భాగాన్ని స్వచ్ఛంద సంస్థలకు కేటాయించినట్లు కేట్ చెప్పారు. మాల్కమ్ కోసం వారు ఖాతాలో డబ్బు పెట్టవచ్చని కేట్ చెప్పారు, అప్పుడు వారు అతడిని బయటకు తీయవచ్చు.
ఎమిలీ ఒక గొప్ప ఆలోచన అని చెప్పింది, కేట్ ఆమెను ఎప్పుడు చంపాలని యోచిస్తోంది అని అడుగుతుంది. ఆమె తన తుపాకీని తీసి చెప్పింది - నేను మీ డబ్బు పొందిన తర్వాత. ఎమిలీ తనను ఎప్పుడూ నమ్మలేదని చెప్పింది. ఆమె అమాయక ప్రజల నుండి మరియు భద్రతా కెమెరాల ముందు ఆమెను దూరం చేయాలనుకుంది. ఆమె కవర్ ఎగిరిపోయిందని ఆమె చెప్పింది. కేట్ కాల్పులు జరిపాడు కానీ ఎమిలీ పత్రికను పాము చేసింది మరియు బుల్లెట్లు లేవు.
వారు గొడవపడటం ప్రారంభిస్తారు. నోలన్ తన స్థానం పార్టీని బతికించుకోవడం హాంప్టన్ అద్భుతం అని చెప్పారు. అతను మరియు జాక్ అందుకు అభినందిస్తున్నారు. వారు ఇంకా కేట్ నేపథ్యాన్ని చూస్తున్నారా అని జాక్ అడుగుతాడు. ఏదో పాప్ అప్ అయ్యింది మరియు జాక్ బయటకు వెళ్లి నోలన్తో ఎమిలీకి కాల్ చేయమని మరియు కేట్ను ఇంట్లో అనుమతించవద్దని చెప్పాడు. ఇద్దరు మహిళలు హ్యాండ్ హ్యాండ్ చేస్తున్నప్పుడు ఎమిలీ కేట్ను గాజు తలుపు ద్వారా తన్నాడు, ఆపై ఆమెను కొట్టాడు.
డేనియల్ గొడవ విని దగ్గరకు వచ్చాడు. జాక్ అక్కడికి చేరుకోవడానికి పరుగెత్తుతున్నాడు. ఎమిలీ మరియు కేట్ ల్యాండింగ్ వద్ద కుస్తీ పడ్డారు మరియు వారు ప్రవేశ మార్గంలో పడిపోయారు. ఎమిలీ తన భుజాన్ని తిరిగి లోపలికి లాగడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు కేట్ తడబడుతోంది. డేనియల్ ఎమిలీని చూసి ఆమె కోసం పరిగెత్తాడు. ఎమిలీ అతన్ని పరుగెత్తమని చెప్పింది. కేట్ అతడిని కాల్చాడు. జాక్ అక్కడే ఉన్నాడు మరియు దానిని డ్రాప్ చేయమని చెప్పాడు.
ఆమె నిప్పుగా మారుతుంది మరియు అతను ఆమెను కిందకు దించాడు. ఎమిలీ డేనియల్ని పట్టుకుని ఎందుకు పరిగెత్తలేదు అని అడుగుతుంది. ఆమె అతడిని పట్టుకున్నప్పుడు అతనికి రక్తస్రావం అవుతోంది. విక్టోరియా మరియు డేవిడ్ షాట్లు వింటారు. జాక్ ఎమిలీ మరియు డేనియల్ని చూస్తాడు. ఆమె ఏడుస్తూ అతనికి బాగానే ఉంది అని చెప్పింది. అతను మూలుగుతాడు. ఎమిలీ అతనితో అబద్ధం కాదని చెప్పింది. తనకు తెలుసు అని చెప్పాడు. అతను మసకబారుతాడు మరియు అతని తల పక్కకు పడిపోతుంది. ఎమిలీ బాధపడింది.
ముగింపు!
