ఈ రాత్రి ABC లో వారి హిట్ డ్రామా హౌ టు గెట్ అవే విత్ మర్డర్ (HTGAWM) సరికొత్త గురువారం, నవంబర్ 01, 2018, ఎపిసోడ్తో ప్రసారం అవుతుంది మరియు మర్డర్ రీక్యాప్తో ఎలా బయటపడాలనేది మీ వద్ద ఉంది! ఈ రాత్రి HTGAWM సీజన్ 5 ఎపిసోడ్ 6 లో మేము అతనిని కనుగొనవచ్చు, ABC సారాంశం ప్రకారం అన్నాలైజ్ గవర్నర్ బిర్క్హెడ్ నుండి కాల్ అందుకున్నాడు, మరియు ఆమె ఒక ఆసక్తికరమైన ఆఫర్ను బరువు పెట్టవలసి వచ్చింది, అయితే బోనీ తన సోదరితో సంవత్సరాల క్రితం జరిగిన వాటి నుండి సమాధానాల కోసం తిరిగి కలుస్తుంది.
కానర్ మరియు ఆలివర్ తమ తల్లులు వివాహ ప్రణాళికలకు సహాయం చేస్తూ పట్టణంలో ఉన్నప్పుడు తమ ప్రశాంతతను కాపాడుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు, మరియు టెగాన్ ఆశ్చర్యకరంగా సంస్థలో ఒక పెద్ద కేసులో లారెల్ సహాయాన్ని నమోదు చేసుకున్నాడు.
కాబట్టి ఈ ప్రదేశాన్ని బుక్ మార్క్ చేసి, మర్డర్ రీక్యాప్తో ఎలా బయటపడాలి అనే దాని కోసం 10 PM - 11 PM ET నుండి తిరిగి రండి. మీరు రీక్యాప్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు, మా HTGAWM రీక్యాప్లు, స్పాయిలర్లు, వార్తలు & మరిన్నింటిని ఇక్కడే తనిఖీ చేసుకోండి.
కు మర్డర్ రీక్యాప్తో ఎలా బయటపడాలి అనే రాత్రి ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది - పొందడానికి పేజీని తరచుగా రిఫ్రెష్ చేయండి మో st ప్రస్తుత నవీకరణలు !
హత్యతో ఎలా బయటపడాలి వారు మాట్లాడగలిగితే ఆమె.
అబ్బీ యంగ్ మరియు రెస్ట్లెస్
1 నెల ఆరంభం
బోనీ ఆమె సోదరి, జూలీ (ఎలిజబెత్ మోర్టన్) ఇంటికి చేరుకుంది. జూలీకి ఒక చిన్న అమ్మాయి ఉంది మరియు ఆమె సోదరితో మాట్లాడాలి కాబట్టి ఆమె అక్కడే ఉండాలనుకుంటున్నట్లు ఆమె త్వరగా రాన్కు చెబుతుంది, కాబట్టి ఆమె వదిలి వెళ్ళలేదు. బోనీ ఆ వ్యక్తిని ప్రేమిస్తున్నప్పటికీ రాన్ ఇవన్నీ నిర్వహించలేకపోతున్నాడని ఆందోళన చెందుతున్న అన్నాలైజ్ (వియోలా డేవిస్) ఫ్రాంక్ (చార్లీ వెబర్) తో మాట్లాడాడు. తన సోదరి చుట్టూ ఉన్నప్పుడు బోనీ ఆ దుర్వినియోగమైన చిన్న అమ్మాయిగా మారినందున ఫ్రాంక్ తనను తనిఖీ చేయాలని అన్నలైజ్ కోరుకుంటుంది; ఆమె దానిని స్వయంగా చూసింది. బోనీ ఆమె తనను ప్రేమిస్తున్నట్లు రాన్తో చెబుతాడు మరియు అతను వచ్చినందుకు ఆమె సంతోషంగా ఉంది, ఆమె దీనిని నిర్వహించగలదని భరోసా ఇచ్చింది.
కానర్ మరియు ఆలివర్ తమ తల్లులను వారు ఎంచుకున్న వేదిక వద్దకు తీసుకువస్తారు, కానీ వారి తల్లులిద్దరూ ఆ ప్రదేశానికి వెళ్లాలని కోరుకుంటారు. ఆలివర్ తల్లి ప్రస్తుతం జరుగుతున్న దేనితోనూ సంతృప్తి చెందలేదని స్పష్టమైంది.
గాబ్రియేల్ (రోమ్ ఫ్లిన్) కాప్లాన్ & గోల్డ్లో ఉన్నాడు, లారెల్ (కర్లా సౌజా) అతని వైపు చూస్తూ, ఫ్రాంక్ అతని గురించి చెప్పినదంతా తనకు తెలియదన్నట్లు నటించాడు. ఫ్రాంక్ ఆమె పట్టణానికి వెళ్తున్నానని చెప్పడానికి ఆమెను పిలిచాడు, ఎలాంటి వివరాలను వెల్లడించలేదు. మైఖేలా (అజా నవోమి కింగ్) ఈ రోజు ఏమి జరుగుతుందో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాడు మరియు టెగాన్ (అమిరా వన్) వారి కొత్త క్లయింట్ గట్ సక్కర్స్పై తప్పుడు క్లెయిమ్ల కోసం కేసు పెట్టబడ్డాడు మరియు వారి క్లయింట్ దివాలా తీసినందుకు వారు ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం ఉంది; లారెల్ ఈ కేసులో రన్ పాయింట్ కావాలని ఆమె కోరుకుంటుంది, ఆమె సంస్థకు తిరిగి చెల్లించే సమయం ఆసన్నమైందని చెప్పింది!
అన్నలైజ్ గవర్నర్ బిర్క్ హెడ్ (లారా ఇన్నెస్) ను కలుస్తుంది, ఆమె తన ఇంటర్వ్యూలో విసిగిపోయినట్లు ఒప్పుకుంది. ఆమె ఓడిపోవడాన్ని ద్వేషిస్తుంది మరియు ప్రజల అభిప్రాయం అన్నలైస్ వైపు ఉన్నందున ఆమె తప్పు అని చెప్పింది. ఆమె పిచ్ పెన్సిల్వేనియా ఫెయిర్ డిఫెన్స్ ప్రాజెక్ట్ను సృష్టించడం, ఆమె మరియు అన్నలైజ్ కలిసి పని చేయడం. గవర్నర్కు ఇది గొప్ప ప్రచారం అని ఆమె అర్థం చేసుకుంది మరియు నిర్ణయించడానికి రెండు రోజులు ఇవ్వబడింది, కానీ అది గోప్యంగా ఉండాలి.
మిల్లర్ అతడిని తప్పించుకుంటున్న బోనీని పిలుస్తాడు. జూలీ తన కూతురు స్కైలర్ని స్కూల్లో దింపి, ఆమె హాస్పిటల్ నుండి ఫోటోతో తన సోదరిని ఎదుర్కొంటుంది. జూలీ వారి తండ్రి తన బిడ్డను తీసుకెళ్లాడని వెల్లడించాడు, ఒకసారి ఆమె ఇంటికి వచ్చిన తర్వాత వారి తండ్రి అతన్ని ఎక్కడికో తీసుకెళ్లి అమ్మేశాడు. ఆమె ఎన్నడూ చెప్పలేదని ఆమె ప్రమాణం చేస్తుంది, ఎందుకంటే ఆమె ఎప్పుడూ ఆందోళన చెందాలని కోరుకోలేదు; బోనీ తన ఏడుస్తున్న సోదరిని పట్టుకుంది.
బోనీ అలాగే ఉంది ఎందుకంటే ఆమె మరింత తెలుసుకోవాలని కోరుకుంటుంది, కానీ అన్నలైజ్ ఆమె ఇంటికి రావాలని కోరుకుంటుంది. జూలీ ఇంటి నుండి బయటకు వస్తుంది, ఆమెకు ఉత్తమమైనది NA కి వెళ్లడం, ఎందుకంటే ఆమె చేయాలనుకుంటున్నది ఇప్పుడే అధికం కావడమే కానీ బోనీ అనుమానాస్పదంగా ఉంది.
నేట్ (బిల్లీ బ్రౌన్) తన తండ్రి, నేట్ సీనియర్ (గ్లిన్ టర్మాన్) ను సందర్శించాడు, అతను ఇప్పటికీ తన బదిలీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు. అతను చేసిన పనికి ఇది కర్మ అని అతను భావిస్తాడు మరియు కుటుంబానికి ఒక లేఖ రాయాలనుకుంటున్నాడు. ఇంతలో, ఎమ్మెల్ట్ (తిమోతి హట్టన్) నడుస్తున్నప్పుడు బిర్క్హెడ్ ఆమెకు ఇచ్చిన ఆఫర్ని విశ్లేషించండి, స్పష్టంగా ఆఫర్ గురించి పూర్తిగా తెలుసు. అతను ఆమెను రక్షించిన అదే గవర్నర్ అని అతను ఆమెకు గుర్తు చేస్తాడు; తనకు ఏది సరైనదో నిర్ణయించబోనని మరియు ఆమె తన నిర్ణయం తీసుకున్నప్పుడు అతనికి తెలియజేస్తానని అన్నలైజ్ అతనికి చెబుతాడు.
మిస్టర్ రోబోట్ సీజన్ 1 ఎపిసోడ్ 1 రీక్యాప్
అషర్ (మాట్ మెక్గారీ) కానర్ తల్లిని ఆమె తల్లిని కూడా పిలుస్తారా అని అడిగారు మరియు ఆమె చెప్పింది. ఒలివర్ కానర్ను ఇతర గదిలోకి పిలిచాడు, అక్కడ అతను ఆలివర్ తల్లి కోసం స్టవ్ తిప్పాడు. వారు ఇద్దరూ కోరుకోని చర్చిలో వివాహం చేసుకోవాలని ఆమె కోరుకుంటుంది. అతను అనుకోకుండా తల్లులిద్దరినీ బ్యాచిలర్ పార్టీకి ఆహ్వానించినప్పుడు అషర్ తన నోటిలో కాలు వేసుకున్నాడు.
క్లినిక్ విద్యార్థులు గట్ సక్కర్స్ కోసం వీడియోను చూస్తారు మరియు లారెల్పై టెగాన్ చాలా కఠినంగా ఉంది. గాబ్రియేల్ లారెల్కి ఈ రాత్రికి రావచ్చు, ఆమె అతనికి సహాయం చేసింది, కానీ ఆమె నిరాకరించింది. బోనీ కోసం మిల్లర్ అక్కడ ఉండాలని కోరుకుంటాడు, కానీ ఏదైనా అధికారిక హోదాలో త్రవ్వడం వలన ఆమె మేనకోడలు ప్రమాదంలో పడవచ్చు. బోనీ తుపాకీని కనుగొని, మిల్లర్కి తన సహాయాన్ని ఉపయోగించవచ్చని చెప్పాడు. బోనీ పట్టణంలో ఉన్నాడని జూలీ తన బృందానికి చెబుతాడు, ఫ్రాంక్ ఆ సమూహంలో భాగం, ఆమె తన సోదరిని చంపే రహస్యాలు తన వద్ద ఉన్నాయని ఆమె రికార్డ్ చేసింది.
ప్రపంచంలో అత్యుత్తమ సిరా వైన్లు
నేట్ అన్నలైజ్ను సందర్శించాడు, మొదట అతను బోనీకి సహాయం చేయాలనుకుంటున్నానని చెప్పాడు, కానీ అప్పుడు అతను చిరునామాను కోరుకుంటున్నట్లు చెప్పాడు. గవర్నర్ స్పష్టంగా తమ వైపు ఉన్నాడని, బిర్క్హెడ్ నుండి ప్రతిపాదనను చూపుతున్నట్లు అన్నలైజ్ అతనికి చెబుతాడు.
ఇంట్లో, ఆలివర్ తల్లి కాన్నర్ తల్లి మేడమీదకు వెళ్లడంతో శిశువు క్రిస్టోఫర్తో కలిసి ఆనందిస్తోంది. మైఖేలా ఆమెను వెల్లడించింది మరియు ఆషర్ విడిపోయాడని మరియు ఆమె పనిపై మాత్రమే దృష్టి పెడుతోందని వెల్లడించింది. జోవన్నా, ఆలివర్ తల్లి లారెల్తో తన చర్చిలోని మహిళలు గట్ సకర్స్ని ఎలా ప్రయత్నిస్తారో చెప్పారు మరియు వారందరూ రోజుల తరబడి టాయిలెట్లో ఉన్నారు, అది ద్రవ ఆహారం లాంటిది. కాన్నర్ యొక్క తల్లి జోవన్నా మరొక వేదికను కనుగొందని మరియు ఆమె 10 గ్రాండ్లలో పిచ్ చేయాలనుకుంటుందని చెప్పింది కానీ ఆమె వద్ద డబ్బు లేదు; ఆమె వారి నిర్ణయాన్ని గౌరవించాలని అతను కోరుకుంటున్నాడు.
ఆలివర్ వారి సంభాషణను విన్నాడు మరియు కానర్ తన తల్లి ఒలివర్ తన తల్లికి భయపడుతున్నాడని చెప్పాడు. కానర్ ఆలివర్ మంచి కొడుకు అని తెలుసు, కానీ అతను ఆమెకు చెప్పాలి. అతను మళ్లీ మళ్లీ బయటకు వస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది.
తన కుమార్తె పెంపుడు సంరక్షణలో ముగుస్తుందని మరియు ఆమె జైలులో ముగుస్తుందని చెప్పడంతో, ఇంట్లో నమోదు కాని తుపాకీ ఉందని బోనీ జూలీని ఎదుర్కొన్నాడు. బోనీ కోరుకుంటే తన కుమారుడిని కనుగొనడంలో జూలీ సహాయం చేస్తాడు.
ఫ్రాంక్ విన్నదాన్ని అన్నలైజ్ వింటుంది. ఇవేవీ లేకుండానే బోనీ బాగానే ఉన్నాడని మరియు అతను ఏమి చేస్తున్నా పట్టించుకోలేదని ఆమె భావిస్తోంది. అతను దానిని నిర్వహిస్తానని ఆమెతో చెప్పాడు. మరుసటి రోజు ఉదయం, ఆమె తన కార్యాలయంలో ఈమెట్ను కనుగొంది, ఈ ప్రాజెక్ట్ ఆమెకు స్మోక్ స్క్రీన్ అని చూపిస్తుంది మరియు ఆమె దీనిని చూడలేకపోతే అతను ఆమెకు సహాయం చేయలేనని చెప్పింది. అతను వెళ్లిపోయిన తర్వాత, అన్నలైజ్ తన స్వంత నిబంధనలతో గవర్నర్తో మాట్లాడమని పిలుస్తాడు. ఆమెకు తన సొంత బడ్జెట్ కావాలి మరియు ఆమె నేట్ లాహే Sr ని పూర్తిగా క్షమించాలని కోరుకుంటుంది.
ఆలివర్ తన తల్లితో టక్సేడోస్ ప్రయత్నిస్తున్నాడు. తన తల్లికి కానర్ ఎందుకు నచ్చలేదో అతను తెలుసుకోవాలనుకుంటాడు. చివరకు అతను దూరంగా ఉండటానికి కారణం కానర్ కాదని అతను వెల్లడించాడు మరియు ముందుగా అతను బాగానే ఉన్నాడు మరియు ఆరోగ్యంగా ఉన్నాడు కానీ అతను HIV పాజిటివ్ అని చెప్పాడు. అతను సురక్షితంగా ఉన్నట్లు చెప్పినప్పుడు అతను మొదట బయటకు వచ్చినప్పుడు ఆమె అర్థం ఏమిటో అతనికి తెలుసు. అతను ఆమెను నిరాశపరిచాడు మరియు క్షమాపణ కోరుతున్నాడని అతను అసహ్యించుకున్నాడు. ఆమె లేచి నిలబడి అతనిని చూడమని చెప్పింది, ఆమె చనిపోయే రోజు వరకు ఆమె అక్కడే ఉందని గుర్తుచేస్తూ, ఏమైనా; అతను ఒంటరిగా దీని ద్వారా వెళ్ళవలసి ఉందని అతను భావించాడని అసహ్యించుకున్నాడు. అతను ఒంటరిగా లేడని, అతనికి కానర్ ఉందని, కానర్ ఆమెకు చెప్పాలని ఆమె చెప్పింది!
లారెల్ ఏమి చెప్పాడో తెగాన్ వినాలనుకుంటుంది. 1993 లో జరిగిన మరొక క్లాస్ యాక్షన్ లా సూట్ను ఆమె వెల్లడించింది. టెగాన్ తన పనితో ఆకట్టుకుంది, అయితే లారెల్ ఆమెకు మైఖేలా కూడా క్రెడిట్ తీసుకోవాలని చెప్పింది. ఆషర్ గాబ్రియేల్ను బ్యాచిలర్ పార్టీకి ఆహ్వానించినందుకు మైఖేలా ఆకట్టుకోలేదు. టెగన్ ఈ కేసును ఎమ్మెట్కు సమర్పించాడు, గట్ సక్కర్స్ తమ కస్టమర్ల కంటే లీగల్ ఫీజులో ఎక్కువ చెల్లించాల్సి ఉంటుంది; అతను స్పందించనప్పుడు అతను అన్నలైజ్ మరియు ఆఫర్ గురించి ఆలోచిస్తున్నాడని ఆమెకు తెలుసు. నిజాయితీగా, ప్రతి ఒక్కరూ కోరుకున్నట్లు భావించాలనుకుంటున్నారు కాబట్టి, ఉండటానికి అన్నలైజ్ని వేడుకోవాలని ఆమె అతనికి సలహా ఇస్తుంది.
తన తండ్రి ఈ రాత్రికి ఒక సదుపాయానికి బదిలీ చేయబడతారని మిల్లర్ నేట్కి తెలియజేస్తాడు. అతను బోనీ చెడు ఫ్లూతో బాధపడుతున్నాడని మరియు త్వరలో బాగుపడాలని కూడా అతను పంచుకున్నాడు. ఫ్రాంక్ బోనీని కలుసుకుంటాడు, ఆమె రికార్డింగ్ వినడానికి వీలు కల్పించింది మరియు ఎవరి ఇంట్లో వారు ఉన్నారని జూలీని అరెస్టు చేసిన రికార్డును వారికి ఇస్తారు, అక్కడ వారికి జేక్ అనే కుమారుడు ఉన్నాడు. బోనీ కుమారుడు ఎవరో జూలీకి తెలిసినట్లు తెలుస్తోంది.
మన జీవితంలోని అవ జీవ దినాలు
కానర్ ఇంటికి వస్తాడు మరియు ఆలివర్ తల్లి అతనితో కూర్చోమని అడుగుతుంది. ఆమె అతనికి పదేళ్ల వయసులో ఓల్వియర్ చేసిన వివాహ ఆల్బమ్ను ఇచ్చింది మరియు అతను తన పవర్ రేంజర్స్ని ఎలా వివాహం చేసుకోవాలని ఎప్పుడూ ప్రయత్నిస్తుంటాడు. కానర్ తన కొడుకు అంటే ఎంతగానో ఆమెకు తెలుసు మరియు దీనికి విరుద్ధంగా. వారిద్దరూ దీనికి అర్హులు అని ఆమె భావిస్తుంది మరియు వేడుక చర్చిలో జరిగితే కలత చెందదు.
ఎమ్మెలెట్ అన్నాలిస్ కార్యాలయానికి తిరిగి వస్తాడు, ఆమె చేస్తున్న పనిని మెచ్చుకుంటూ, అందుకే అతను ఆమె కోసం మరియు క్లినిక్ కోసం పోరాడాడు. అతను క్లయింట్తో ప్రేమలో పడ్డాడని మరియు దుష్ప్రవర్తన క్లెయిమ్ తమను తాము రక్షించుకునే మార్గమని ఆయన వివరిస్తున్నారు. అతను ఆమె ఉండాలని అతను కోరుకుంటాడు మరియు ఆమెకి అడ్డు వచ్చిన వారిని నాశనం చేయడానికి అతను సిద్ధంగా ఉన్నాడు. గవర్నర్ కార్యాలయానికి ప్రవేశించండి, ఉద్యోగాన్ని తిరస్కరించండి, ఆమె అకస్మాత్తుగా మార్పును కొనుగోలు చేయదని చెప్పింది. ప్రపంచానికి నిజమైన సానుకూల మార్పు అవసరమని ఆమె అన్నాలిస్ యొక్క శత్రువు కాదని ఆమె ప్రమాణం చేసింది. ఈ రాష్ట్రంలో ప్రజల కోసం అన్యాయంగా ఖైదు చేయబడిన వ్యక్తుల కోసం పోరాడే రాజకీయ ఉద్దేశ్యాలు లేని వ్యక్తి అవసరమని అన్నలైజ్ భావిస్తాడు. ఆమె ఉద్యోగాన్ని అంగీకరించినంత మాత్రాన నేట్ సీనియర్ క్షమించబడ్డారని గవర్నర్ ఆమెకు చెప్పారు.
బోనీ జేలీకి సంబంధించిన ఫోటోలను జూలీకి చూపించాడు, ఒక్కసారి నిజం చెప్పమని ఆమెని వేడుకున్నాడు. తమ తండ్రి తనతో పాటు ఇంట్లో ఉంచబోతున్నాడని జూలీ చెప్పింది. ఒకసారి హాస్పిటల్ నుంచి వెళ్లిపోయాక, ఆమె కారులోంచి దూకి, ఇల్లు చేరే వరకు పరిగెత్తిందని జూలీ చెప్పింది. ఆమె అతడిని రక్షిస్తానని వాగ్దానం చేసింది మరియు ఆమె చేసింది అదే. ఆమె అతడిని అడవుల్లో పాతిపెట్టిందని చెప్పింది.
కానర్ తన తండ్రికి ఫోన్ చేసినప్పుడు, పెళ్లి గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నానని చెప్పడంతో బ్యాచిలర్ పార్టీ ఉత్సాహంగా ఉంది. లారెల్ని గాబ్రియేల్ ఆపివేసాడు, అతను అతన్ని ఆవిధంగా ఇష్టపడలేదు ఎందుకంటే ఆమె అతని రకం కాదు మరియు వెస్కు ఏమి జరిగిందో అంత కాలం కాదని తెలిసినా అతను ఆమెను కొట్టలేదు. అతను ఇప్పుడు అతను ఒక గగుర్పాటు చేసే స్టాకర్ అని అనుకుంటున్నాడు, ఎందుకంటే అతను ఇతర రోజు క్రిస్టోఫర్ తండ్రి గురించి అడిగాడు. ఆమె తనతో ఇక మాట్లాడవద్దని చెప్పింది.
నేట్ తన తండ్రికి ఈ రాత్రి తరువాత బదిలీ చేయబడతానని చెబుతాడు మరియు అతని బాధితుడి సోదరుడి చిరునామాను ఇస్తాడు, కాబట్టి అతను అతనికి వ్రాయగలడు. లేఖ రాయడం సంవత్సరాలుగా అతను చేసిన అత్యంత పవిత్రమైన పని అని సీనియర్ భావిస్తున్నారు. బిర్క్హెడ్ను తిప్పికొట్టాలనే ప్రతి ఉద్దేశం తనకు ఉందని ఎనలైజ్ ఎమ్మెట్కు చెబుతాడు, కానీ ఆమె తన కెరీర్ను తిరిగి ఇచ్చిన వ్యక్తిని విడిపించే అవకాశం ఆమెకు లభించినప్పుడు కాదు. ఈ ఉద్యోగం తనకు మంచి మరియు సరైనది చేసే శక్తిని ఇస్తుందని ఆమె భావిస్తుంది; ఇది ఆమె మరియు అతని కంటే పెద్దది, సంస్థ మరియు ఆమె ఎంచుకుంటున్నది అదే. ఎమ్మెట్ ఫోన్ని ఎంచుకుని, సెక్యూరిటీకి కాల్ చేసి, ఆమె బ్యాడ్జ్ని తీసివేసి, ఆమెను C&G నుండి బయటకు పంపించాడు.
ఫ్రాంక్ బోనీని తిరిగి నగరానికి నడిపిస్తాడు. బోనీ ఒక బిడ్డ నివసించే నమోదు కాని తుపాకీని నివేదించడానికి కాల్ చేశాడు. రేపు అలా చేసినందుకు తనను తాను ద్వేషిస్తానని మరియు వారు డ్రైవ్ చేస్తున్నప్పుడు ఆమె మోకాలిని పట్టుకున్నానని చెప్పి ఫ్రాంక్ ఫోన్ను ఆపివేసింది. అన్నాలైజ్ నేట్ వెళ్తాడు, తన తండ్రి స్వేచ్ఛగా ఉంటాడని, ఒక వారంలో గవర్నర్ క్షమించాడని మరియు అతను తన కొత్త రూమ్మేట్ కోసం ఖాళీ చేయాల్సిన అవసరం ఉందని అతనికి తెలియజేస్తాడు.
నేట్ తన తండ్రితో మాట్లాడటానికి నేట్ కాల్ చేస్తున్నందున నేట్ సీనియర్ని తన కొత్త సదుపాయానికి రవాణా చేయడానికి జైలు గార్డు వస్తాడు. అతనికి ఒక సంఘటన ఉందని చెప్పబడింది. నేల మీద రక్తంతో అతని తండ్రి లేఖను మరియు అతని తండ్రి చనిపోయినట్లు, జైలు వ్యాన్ ద్వారా మేము చూశాము.
ముగింపు!
