ఎగుమతుల తగ్గుదలకు బోర్డియక్స్ ప్రకటన ప్రచారాన్ని ప్రారంభించింది

బోర్డియక్స్ వింటేజ్ గైడ్స్

కొత్త అంతర్జాతీయ ప్రకటనల ప్రచారం ఈ ప్రాంతం తన కీలక మార్కెట్లకు ఎగుమతులను తగ్గించడానికి సహాయపడుతుందని బోర్డియక్స్ వైన్ అధికారులు భావిస్తున్నారు.

బోర్డియక్స్ ప్రాంతీయ వైన్ బాడీ, సిఐవిబి, ఈ వారం ఈ ప్రాంతం యొక్క వైన్లను అతి ముఖ్యమైన ఎగుమతి మార్కెట్లలో ప్రోత్సహిస్తుందని తెలిపింది.

ఆగస్టు 2013 నుండి 2014 ఆగస్టు వరకు బోర్డియక్స్ ఎగుమతులు వాల్యూమ్‌లో 8%, విలువలో 18% తగ్గాయని కొత్త గణాంకాలు చెబుతున్నాయి.

రెడ్ వైన్ కోసం అన్ని మార్కెట్లలో వాల్యూమ్ మరియు విలువ రెండూ తగ్గాయి, ఫ్రాన్స్‌తో సహా, బోర్డియక్స్ శ్వేతజాతీయులు విలువలో 4% మరియు వాల్యూమ్‌లో 2% పెరుగుదలను నమోదు చేశారు. తీపి వైన్ ఉత్పత్తిదారులకు శుభవార్త ఉంది, సౌటర్న్స్ మరియు ఇతర తీపి వైన్ల ఎగుమతులు వాల్యూమ్‌లో 3% పెరిగాయి (విలువలో 1% తగ్గాయి).

చైనాలో (వాల్యూమ్లో 25% తగ్గి 392,000 హెక్టోలిటర్లకు, మరియు 26% విలువ 240 మిలియన్ డాలర్లకు) మరియు UK (వాల్యూమ్‌లో 5% తగ్గి 228,000 హెక్టోలిటర్లకు, కానీ 43% విలువ 218 డాలర్లకు) మిలియన్). ఏదేమైనా, రెండు దేశాలు బోర్డియక్స్ విలువ ప్రకారం రెండు అతిపెద్ద మార్కెట్లుగా ఉన్నాయి.

'చైనాలో డంపింగ్ వ్యతిరేక విచారణ, మరియు ప్రభుత్వ అవినీతి నిరోధక ప్రచారం, గత సంవత్సరం ఫ్రెంచ్ వైన్ మార్కెట్లో అనిశ్చితి యొక్క సాధారణ భావాన్ని ఇచ్చింది, మరియు చైనా యొక్క ఫ్రెంచ్ వైన్ల ప్రధాన వనరుగా, అనివార్యంగా బోర్డియక్స్ దాని యొక్క భారాన్ని భరించింది,' సిఐవిబి అధ్యక్షుడు బెర్నార్డ్ ఫార్జెస్. ‘అయితే, 2013 పంట సగటు నుండి 30% తగ్గిందని గుర్తుంచుకోవడం విలువ, మరియు ఈ గణాంకాలు నాలుగు బలమైన సంవత్సరాల వృద్ధి వెనుక ఉన్నాయి’.

ఈ ప్రాంతం యొక్క వైన్లలో € 5- € 20 విభాగాన్ని ప్రోత్సహించడానికి గత సంవత్సరం రూపొందించిన బోర్డియక్స్ టుమారో ప్లాన్ యొక్క ముఖ్య సిద్ధాంతాలలో ఒకదానికి అనుగుణంగా ప్రకటనల ప్రచారం ఉంది, ”అని సిఐవిబి వైస్ ప్రెసిడెంట్ అలన్ సిచెల్ decanter.com కి చెప్పారు.

‘ఇది బోర్డియక్స్ వైన్ల యొక్క వైవిధ్యం మరియు ఆనందాన్ని చూపించడమే లక్ష్యంగా ఉంది - మరియు 2014 పాతకాలపు మంచి వాల్యూమ్‌లు, మరియు ఇప్పటివరకు పండించిన వైన్‌ల యొక్క ఫల, గొప్ప ప్రొఫైల్ సందేశాన్ని గాజులో బ్యాకప్ చేస్తాయని మేము ఆశిస్తున్నాము.’

బోర్డియక్స్‌ను ‘ఫండమెంటల్స్‌కు తిరిగి తీసుకురావడానికి’ ఈ చర్య రూపొందించబడింది అని సిఐవిబి మార్కెటింగ్ డైరెక్టర్ ఫ్రాంకోయిస్ జుమేయు చెప్పారు. 'ఫ్రాన్స్, యుకె, యుఎస్, జర్మనీ, బెల్జియం, హాంకాంగ్ మరియు చైనా యొక్క ఏడు కీలక మార్కెట్లలో ఒకే సందేశాన్ని విడుదల చేస్తున్న మొదటి ప్రచారం ఇది.'

ఇటీవలి ‘మంచి ఆహారం బోర్డియక్స్‌ను ఎన్నుకుంటుంది’ ప్రచారానికి బాధ్యత వహిస్తున్న లండన్‌కు చెందిన ఏజెన్సీ ఐసోబెల్ రూపొందించిన ఈ ప్రచారం, బోర్డియక్స్ వైన్‌ల వైవిధ్యాన్ని ప్రోత్సహించడానికి ప్రయత్నించే దృష్టాంతాలను చిత్రీకరించడానికి సిద్ధంగా ఉంది.

జేన్ అన్సన్ రాశారు